optziuni
  • info

14 definitzii pentru degraba

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DEGRÁBA adv. 1. La repezeala repede iute. 2. De timpuriu curand devreme. ◊ Expr. Mai degraba = mai ushor mai curand. De4 + graba.

DEGRÁBA adv. 1. La repezeala repede iute. 2. De timpuriu curand devreme. ◊ Expr. Mai degraba = mai ushor mai curand. De4 + graba.

degraba av [At: URECHE L. 81 / V: (irg) dagrab dag~ ~b ~bu digrab dig~ / E: de4 + graba] 1 (Modal; ioc incet) Repede. 2 (Modal; ioc domol) Iute. 3 In graba. 4 (Inv; ilav) Cu (sau in intru) ~ In graba. 5 (Temporal) Pe nesimtzite. 6 (Ioc greu) Cu ushurintza. 7 (Ivr; ioc rar) In ritm rapid. 8 (Temporal) Curand. 9 (Temporal) Devreme. 10 (Temporal) Indata. 11 (Temporal) Imediat. 12 (Construit cu decat; ilav) Mai ~ Mai curand... decat. 13 (Ial) Mai probabil... decat. 14 (Pop; ie) Ai fi cuiva ~ A fi foarte grabit.

DEGRÁBA adv. 1. Repede iute la repezeala. Mai degrabanainte k pierdem vremea degeaba. CARAGIALE O. III 41. SHin treacat o cuprinse lin intrun ungher degraba. EMINESCU O. I 174. Degrab’ puse voinicul mina pe arc. ODOBESCU S. III 180. 2. Curind devreme de timpuriu. Deash ajunge mai degraba in tirg zise Prepeleac sa scap de riia asta. CREANGA P. 42. Sa traitzi shi sa va vedetzi tzara cit mai degraba! ALECSANDRI T. II 39. Ieri numai am venit shi mine ma duc. Cum! asha degraba ne lashi? NEGRUZZI S. I 39. ◊ Expr. Mai degraba = mai ushor mai curind. Ian auzil mai degraba iai putea strimba falcile decit vorba. CREANGA P. 164. Sa ma intorc? Mai degraba ishi va intoarce Dunarea cursul indarapt. NEGRUZZI S. I 139.

DEGRÁBA adv. 1) In curand; repede. 2) De timpuriu; devreme. ◊ Mai ~ mai ushor. /de + graba

degrába adv. (de shi graba k devale d. de shi vale shi indata d. in shi data). Imediat in graba grabnic: intoarcete degraba vino maĭ degraba. Degraba! Haĭ degraba! Maĭ ushor de admis maĭ curind (fr. plutôt): ochiĭ taĭ is maĭ degraba cenushiĭ de cit albashtrĭ.

dagrab av vz degraba

dagraba av vz degraba

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

degraba (repede) (desp. degra) adv. (Vino ~!)

degrába (repede) (degra) adv. (vine ~)

degrába adv. (sil. gra)

degraba (adv.)

de graba.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

DEGRÁBA adv. v. curand devreme fuga grabnic imediat iute indata neintarziat numaidecat rapid repede timpuriu.

degraba adv. v. CURIND DEVREME. FUGA. GRABNIC. IMEDIAT. IUTE. INDATA. NEINTIRZIAT. NUMAIDECIT. RAPID. REPEDE. TIMPURIU.

Intrare: degraba
degraba adverb
  • silabatzie: de-gra-ba info
adverb (I8)
Surse flexiune: DOR
  • degraba
dagrab
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
dagraba
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

degrabaadverb

  • 1. La repezeala. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: iute repede
    • format_quote Mai degrabanainte k pierdem vremea degeaba. CARAGIALE O. III 41. DLRLC
    • format_quote SHin treacat o cuprinse lin intrun ungher degraba. EMINESCU O. I 174. DLRLC
    • format_quote Degrab’ puse voinicul mina pe arc. ODOBESCU S. III 180. DLRLC
  • 2. De timpuriu. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: curand devreme
    • format_quote Deash ajunge mai degraba in tirg zise Prepeleac sa scap de riia asta. CREANGA P. 42. DLRLC
    • format_quote Sa traitzi shi sa va vedetzi tzara cit mai degraba! ALECSANDRI T. II 39. DLRLC
    • format_quote Ieri numai am venit shi mine ma duc. – Cum! asha degraba ne lashi? NEGRUZZI S. I 39. DLRLC
    • chat_bubble Mai degraba = mai ushor mai curand. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Ian auzil mai degraba iai putea strimba falcile decit vorba. CREANGA P. 164. DLRLC
      • format_quote Sa ma intorc? Mai degraba ishi va intoarce Dunarea cursul indarapt. NEGRUZZI S. I 139. DLRLC
etimologie:
  • De + graba DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.