11 definitzii pentru deranj
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
DERÁNJ deranjuri s. n. 1. Dezordine neoranduiala. 2. Fig. Tulburare a linishtii (cuiva) stanjenire incomodare. Din deranja (derivat regresiv).
DERÁNJ deranjuri s. n. 1. Dezordine neoranduiala. 2. Fig. Tulburare a linishtii (cuiva) stanjenire incomodare. Din deranja (derivat regresiv).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
deránj sn [At: CARAGIALE T. 127 / Pl: ~uri / E: drr deranja] 1 Dezordine. 2 (Fig) Tulburare a linishtii (cuiva). 3 (Fig) Incomodare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DERÁNJ deranjuri s. n. 1. Dezordine neorinduiala. 2. Fig. Tulburare a linishtii (cuiva); stingherire stinjenire incomodare. Ne ducem ne ducem stimabile nu voim sa facem deranj. CARAGIALE O. I 117. ♦ (Rar) Osteneala. SHia privit numai hainele negre gindinduse poate k deranjul imbracarii lor a fost degeaba. PAS Z. I 96.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DERÁNJ s.n. 1. Dezordine neoranduiala. 2. (Fig.) Tulburare a linishtii (cuiva); stingherire incomodare. [< deranja].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DERÁNJ s. n. 1. dezordine neoranduiala. 2. (fig.) tulburare a linishtii cuiva; incomodare. (< deranja)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
DERÁNJ ~uri n. 1) Lipsa de ordine; dezordine; debandada; harababura. 2) fig. Tulburare a linishtii (cuiva). /v. a deranja
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
deranj(ament) n. 1. mutare din loc; 2. fig. turburare dezordine.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
deránj s. n. pl. deránjuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
deránj s. n. pl. deránjuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
DERÁNJ s. 1. v. dezordine. 2. suparare. (Nu va fi nici un ~ daca...)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
DERANJ s. 1. dezordine neorinduiala zapaceala (rar) neordine (Mold.) calamandros (fam.) brambureala harababura. (E mare ~ la noi in casa.) 2. suparare. (Nu va fi nici un ~ daca...)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
deranj, deranjurisubstantiv neutru
- 1. Debandada, dezordine, harababura, neoranduiala. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: debandada dezordine harababura neoranduiala
- 2. Tulburare a linishtii (cuiva). DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: incomodare stingherire stanjenire suparare
- Ne ducem ne ducem stimabile nu voim sa facem deranj. CARAGIALE O. I 117. DLRLC
- 2.1. Osteneala. DLRLCsinonime: osteneala
- SHia privit numai hainele negre gindinduse poate k deranjul imbracarii lor a fost degeaba. PAS Z. I 96. DLRLC
-
-
etimologie:
- deranja DEX '09 DEX '98 DN