16 definitzii pentru demarcatzie

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DEMARCÁTZIE demarcatzii s. f. Delimitare despartzire separare. ♦ Operatzie prin care se stabileshte frontiera dintre doua state sau linia despartzitoare dintre doua suprafetze de teren. ◊ Linie de demarcatzie = linie care desparte doua tzari sau doua suprafetze de teren. [Var.: demarcatziúne s. f.] Din fr. démarcation.

DEMARCÁTZIE demarcatzii s. f. Delimitare despartzire separare. ♦ Operatzie prin care se stabileshte frontiera dintre doua state sau linia despartzitoare dintre doua suprafetze de teren. ◊ Linie de demarcatzie = linie care desparte doua tzari sau doua suprafetze de teren. [Var.: demarcatziúne s. f.] Din fr. démarcation.

demarcatzie sf [At: DEX / V: ~iune / Pl: ~i / E: fr démarcation] 1 Demarcare (1). 2 Delimitare. 3 Despartzire. 4 (Spt) Demarcare (4). 5 Operatzie prin care se stabileshte frontiera dintre doua state sau limita dintre doua localitatzi regiuni suprafetze de teren etc. 6 (Is) Linie de ~ Linie care desparte doua state doua localitatzi doua regiuni sau doua suprafetze de teren. 7 (Fig) Limita care desparte doua notziuni.

DEMARCÁTZIE demarcatzii s. f. Despartzire separare delimitare. Linie de demarcatzie = linie care desparte doua tzari doua suprafetze de teren sau fig. doua notziuni (indicind granitza dintre ele).

DEMARCÁTZIE s.f. Despartzire separare delimitare; demarcare. ◊ Linie de demarcatzie = linie care desparte doua teritorii sau (fig.) doua notziuni. [Gen. iei var. demarcatziune s.f. / cf. fr. démarcation it. demarcazione].

DEMARCÁTZIE s. f. delimitare despartzire separare. ◊ operatzie prin care se stabileshte frontiera dintre doua state sau linia despartzitoare dintre doua suprafetze de teren. ♦ linie de ~ = linie care desparte doua teritorii sau (fig.) doua notziuni. (< fr. démarcation)

DEMARCÁTZIE ~i f. v. A DEMARCA.Linie de ~ linie care desparte doua suprafetze de teren doua zone ale unui teritoriu etc. [Art. demarcatzia; G.D. demarcatziei; Sil. tzie] /<fr. démarcation

DEMARCATZIÚNE s. f. v. demarcatzie.

DEMARCATZIÚNE s. f. v. demarcatzie.

DEMARCATZIÚNE s.f. v. demarcatzie.

demarcatzi(un)e f. separatziune. distinctziune: a stabili o stricta demarcatziune.

*demarcatziúne f. (fr. démarcation). Actziunea de a demarca separatziune hotarnicire demilitatziune. Linie de demarcatziune linie de separatziune hotar. SHi átzie.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

demarcátzie (tzie) s. f. art. demarcátzia (tzia) g.d. art. demarcátziei; pl. demarcátzii art. demarcátziile (tzii)

demarcátzie s. f. (sil. tzie) art. demarcátzia (sil. tia) g.d. art. demarcátziei; pl. demarcátzii art. demarcátziile (sil. tzii)

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

DEMARCATZIE s. circumscriere delimitare demarcare hotarnicire limitare marcare marginire. (~ a unui teren.)

Intrare: demarcatzie
demarcatzie substantiv feminin
  • silabatzie: -tzi-e info
substantiv feminin (F135)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • demarcatzie
  • demarcatzia
plural
  • demarcatzii
  • demarcatziile
genitiv-dativ singular
  • demarcatzii
  • demarcatziei
plural
  • demarcatzii
  • demarcatziilor
vocativ singular
plural
demarcatziune substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • demarcatziune
  • demarcatziunea
plural
  • demarcatziuni
  • demarcatziunile
genitiv-dativ singular
  • demarcatziuni
  • demarcatziunii
plural
  • demarcatziuni
  • demarcatziunilor
vocativ singular
plural
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

demarcatzie, demarcatziisubstantiv feminin

  • 1. Delimitare, demarcare, despartzire, separare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • 1.1. Operatzie prin care se stabileshte frontiera dintre doua state sau linia despartzitoare dintre doua suprafetze de teren. DEX '09 DEX '98 MDN '00
      • 1.1.1. Linie de demarcatzie = linie care desparte doua tzari sau doua suprafetze de teren. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • 1.1.2. figurat Linie de demarcatzie = linie care desparte doua notziuni. DN
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.