11 definitzii pentru cutra
din care- explicative (6)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CÚTRA cutre s. f. Persoana prefacuta fatzarnica intriganta; lichea secatura. Din bg. kutra.
CÚTRA cutre s. f. Persoana prefacuta fatzarnica intriganta; lichea secatura. Din bg. kutra.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de bad_escu
- actziuni
cutra sf [At: ISPIRESCU ap. CADE / Pl: ~re / E: bg кутра ngr ϰοῦτρα] (Pfm) 1 Codoasha. 2 Persoana fatzarnica shi rea Cf lichea secatura.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CÚTRA cutre s. f. (Depreciativ) Persoana prefacuta fatzarnica nesincera intriganta. Erau cutre in ateliere shin fabrici recrutate dintre betzivi... shi cartofori. PAS Z. IV 248.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CÚTRA ~e f. Om fatzarnic; secatura lichea. /<ngr. kutra
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
cutra f. femeie barfitoare shi de nimica: cum de sa fie el ocarit de o cutra de muiere ISP. [Gr. mod. KUTRA cap capatzana].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
cútra f. pl. e (cp. cu cruta shi gudra shi ngr. kútra frunte hirca craniŭ). Munt. Iron. Persoana rea shi intriganta.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
cútra (cutra) s. f. g.d. art. cútrei; pl. cútre
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
cútra s. f. (sil. tra) g.d. art. cútrei; pl. cútre
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CÚTRA s. v. derbedeu lepadatura lichea netrebnic pushlama scarnavie secatura.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
cutra s. v. DERBEDEU. LEPADATURA. LICHEA. NETREBNIC. PUSHLAMA. SCIRNAVIE. SECATURA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
cutra cutre s. f. om ipocrit
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: cu-tra
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
cutra, cutresubstantiv feminin
- 1. Persoana prefacuta fatzarnica intriganta. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Erau cutre in ateliere shin fabrici recrutate dintre betzivi... shi cartofori. PAS Z. IV 248. DLRLC
-
etimologie:
- kutra DEX '98 DEX '09