8 definitzii pentru culcare
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CULCÁRE culcari s. f. Actziunea de a (se) culca; culcat. 1. Ashezare in pozitzie orizontala. ♦ Momentul cand cineva se duce (sau este dus) sa se culce. 2. (Adesea art. cu valoare de interjectzie) Intindere la pamant a soldatzilor la un ordin dat. V. culca.
CULCÁRE culcari s. f. Actziunea de a (se) culca; culcat. 1. Ashezare in pozitzie orizontala. ♦ Momentul cand cineva se duce (sau este dus) sa se culce. 2. (Adesea art. cu valoare de interjectzie) Intindere la pamant a soldatzilor la un ordin dat. V. culca.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
culcare sf [At: (a. 1689) GCR I 285/31 / Pl: ~cari / E: culca] 1 Ashezare in pozitzie orizontala (pentru a dormi a se odihni) Si: culcat1 (1). 2 Gazduire. 3 (Fam) Intretzinere de relatzii sexuale Si: culcat1 (3). 4 Intindere pe pamant cu fatza in jos (in cadrul unor exercitzii militare) Si: culcat1 (4). 5 Inclinare a unui obiect Si: culcat (5). 6 Ashezare in (sau peste) ceva Si: culcat1 (6). 7 Ciulire a urechilor Si: culcat (7). 8 Lasare in jos Si: culcat1 (8). 9 Indoire a plantelor Si: culcat (9). 10 Frangere. 11 Doborare. 12 (Pfm) Ucidere. 13 Timp cand se culca cineva (sau cand duce pe cineva sa se culce) Si: culcat1 (13). 14 (Pfm; ilav) De la ~a gainilor pana la cantatul cocoshilor De seara pana dimineatza Si: culcat1 (14).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CULCÁRE culcari s. f. Actziunea de a (se) culca. 1. Intindere ashezare in pozitzie orizontala (de obicei spre a dormi sau a se odihni). Sa taci shi sa te duci la culcare. SADOVEANU N. F. 22. ♦ Momentul in care se petrece actziunea de a se culca. Purcelul... noaptea la culcare lepada pielea cea de porc. CREANGA P. 86. 2. (Mil.) Intindere la pamint a soldatzilor la un ordin dat.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
culcáre s. f. g.d. art. culcắrii; pl. culcắri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
culcáre s. f. g.d. art. culcarii; pl. culcari
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CULCÁRE s. 1. culcat intindere lungire trantire. (~ cuiva dupaamiaza.) 2. odihna. (Mergetzi la ~.) 3. v. doborare. 4. doborare tavalire. (~ ierbii in picioare.) 5. v. aplecare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CULCARE s. 1. culcat intindere lungire trintire. (~ cuiva dupa amiaza.) 2. odihna. (Mergetzi la ~.) 3. darimare doborire lungire prabushire pravalire rasturnare trintire (inv.) rasturnatura. (~ cuiva la pamint.) 4. doborire tavalire. (~ ierbii in picioare.) 5. aplecare culcat curbare inclinare incovoiere indoire plecare. (~ crengilor din cauza rodului.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Culcare ≠ deshteptare sculare
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
culcare, culcarisubstantiv feminin
- 1. Actziunea de a (se) culca. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: culcat antonime: deshteptare sculare
- 1.1. Ashezare in pozitzie orizontala. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: intindere
- Sa taci shi sa te duci la culcare. SADOVEANU N. F. 22. DLRLC
- 1.1.1. Momentul cand cineva se duce (sau este dus) sa se culce. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Purcelul... noaptea la culcare lepada pielea cea de porc. CREANGA P. 86. DLRLC
-
-
- 1.2. (Cu valoare de interjectzie) Intindere la pamant a soldatzilor la un ordin dat. DEX '09 DLRLC
-
etimologie:
- culca DEX '98 DEX '09