11 definitzii pentru credincios

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

CREDINCIÓS OÁSA credincioshi oase adj. (Adesea substantivat) 1. Care este demn de incredere care te potzi bizui; devotat fidel unei persoane; nestramutat statornic fatza de un angajament de o idee de o cauza. 2. Care crede in existentza lui Dumnezeu shi se conformeaza practicilor religioase. Credintza + suf. ios.

CREDINCIÓS OÁSA credincioshi oase adj. (Adesea substantivat) 1. Care este demn de incredere care te potzi bizui; devotat fidel unei persoane; nestramutat statornic fatza de un angajament de o idee de o cauza. 2. Care crede in existentza lui Dumnezeu shi se conformeaza practicilor religioase. Credintza + suf. ios.

credincios ~oasa [At: COD. VOR. 151/3 / V: ~ntzos / Pl: ~oshi ~oase / E: ml *credentiosus] 12 smf a (Persoana) in care te potzi increde. 34 smf a (Om) demn de incredere. 56 smf a (Persoana) care tzine la cineva cu credintza Si: crezator (1 2). 7 a Fidel. 8 a Devotat. 9 a Cinstit. 1011 smf a (Om) statornic in sentimente de dragoste shi respect. 1213 smf a (Persoana) care crede in Dumnezeu Si: crezator (34). 14 a (Nob) Care este conform cu credintza creshtina. 15 a Religios. 16 a (Inv; is) (Prea) bun (sau drept ori bine) ~ Ortodox. 17 a (Inv; ias) Care crede cu adevarat in Dumnezeu. 1821 smf a (Inv; ie) Putzin ~ (Persoana) care nu crede (cu tarie) in Dumnezeu. 2223 a (Liv) Care nushi schimba (parerile sau) sentimentele. 2425 a Care ishi tzine (promisiunile sau) juramintele. 26 smf (Iuz; spc) Om de incredere insarcinat cu supravegherea confectzionarii marfurilor Si: imputernicit procurist reprezentant supraveghetor 27 smf Supus al unui domnitor.

CREDINCIÓS OÁSA credincioshi oase adj. 1. (De obicei urmat de determinari in dativ sau in genitiv) Care este devotat fidel (unei persoane) care te potzi bizui; (cu determinari in dativ) nestramutat statornic (fatza de un angajament de o idee de o cauza). Alexandruvoda credincios fagaduintzei ce dase doamnei Rustandei nu mai taiase nici un boier. NEGRUZZI S. I 158. Baduleasa mea frumoasa! De miai fost tu credincioasa Mergi degraba la camara. De ia galbeni din comoara. ALECSANDRI P. P. 125. ♦ (Substantivat) Om de incredere al cuiva. Avea grija sa no auda... un credincios al imparatului. CREANGA P. 97. 2. (In legatura cu credintza shi practicile religioase) Care crede in existentza lui dumnezeu shi se conformeaza practicilor religioase. O batrina credincioasa. ◊ (Substantivat) Credincioshii asculta slujba bisericeasca.

CREDINCIÓS ~oása (~óshi ~oáse) 1) Care manifesta un atashament constant; caracterizat prin statornicie in convingeri; fidel; devotat; cinstit. 3) shi substantival Care crede in Dumnezeu. /credintza + suf. ~os

credincios a. shi m. 1. care crede sau are credintza: 2. care merita incredere; 3. care tine credintza care ramane statornic.

credincĭós oása adj. shi s. (d. credintza). Fidel in care te potzĭ increde: credincĭos cuĭva. Fidel care crede in ceva: credincĭos luĭ Dumnezeŭ.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

credinciós adj. m. pl. credincióshi; f. credincioása pl. credincioáse

credinciós adj. m. pl. credincióshi; f. sg. credincioása pl. credincioáse

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

CREDINCIÓS adj. 1. (BIS.) cucernic cuvios evlavios pios preacredincios religios smerit (frantzuzism) devot (inv. shi reg.) smernic (inv.) blagocestiv pietos pravoslavnic ravnitor binecredincios. (Om ~.) 2. v. fidel.

CREDINCIOS adj. 1. cinstit devotat fidel nestramutat statornic (livr.) leal loial (reg.) slugarnic (inv.) smerit. (O sotzie ~; prieten ~.) 2. (BIS.) cucernic cuvios evlavios pios preacredincios religios smerit (frantzuzism) devot (inv. shi reg.) smernic (inv.) blagocestiv pietos pravoslavnic rivnitor binecredincios. (Om ~.)

Credincios ≠ adulter ateu infidel necredincios

Intrare: credincios
adjectiv (A51)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • credincios
  • credinciosul
  • credinciosu‑
  • credincioasa
  • credincioasa
plural
  • credincioshi
  • credincioshii
  • credincioase
  • credincioasele
genitiv-dativ singular
  • credincios
  • credinciosului
  • credincioase
  • credincioasei
plural
  • credincioshi
  • credincioshilor
  • credincioase
  • credincioaselor
vocativ singular
  • credinciosule
  • credincioase
  • credincioasa
  • credincioaso
plural
  • credincioshilor
  • credincioaselor
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

credincios, credincioasaadjectiv

adesea substantivat
  • 1. Care este demn de incredere care te potzi bizui; devotat fidel unei persoane; nestramutat statornic fatza de un angajament de o idee de o cauza. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Alexandruvoda credincios fagaduintzei ce dase doamnei Ruxandei nu mai taiase nici un boier. NEGRUZZI S. I 158. DLRLC
    • format_quote Baduleasa mea frumoasa! De miai fost tu credincioasa Mergi degraba la camara. De ia galbeni din comoara. ALECSANDRI P. P. 125. DLRLC
    • format_quote Avea grija sa no auda... un credincios al imparatului. CREANGA P. 97. DLRLC
  • 2. Care crede in existentza lui Dumnezeu shi se conformeaza practicilor religioase. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote O batrana credincioasa. Credincioshii asculta slujba bisericeasca. DLRLC
etimologie:
  • Credintza + sufix ios. DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.