17 definiții pentru consecință
din care- explicative (11)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CONSECÍNȚĂ, consecințe, s. f. Rezultat al unei fapte, al unei acțiuni, al unui principiu; urmare. ◊ În consecință = a) (loc. conj.) prin urmare, deci; b) (loc. adv.) conform dispozițiilor, situației etc. – Din fr. conséquence, lat. consequentia.
CONSECÍNȚĂ, consecințe, s. f. Rezultat al unei fapte, al unei acțiuni, al unui principiu; urmare. ◊ În consecință = a) (loc. conj.) prin urmare, deci; b) (loc. adv.) conform dispozițiilor, situației etc. – Din fr. conséquence, lat. consequentia.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
consecință sf [At: (a. 1876) URICARIUL I, 130 / V: (înv) ~cvenție, ~cuen~[1], ~cuin~, ~cvin~ / Pl: ~țe / E: lat consequentia, fr conséquence] 1 Rezultat al unei fapte, al unei acțiuni, al unui principiu Si: urmare. 2 (Îe) A trage ~țele A suporta urmările. 3 (Îlc) În ~ Prin urmare. 4 (Îlav) În ~ Conform dispozițiilor, situației etc.
- Varianta ~cuen~ , adică consecuență, la intrarea ei, trimite la consecvență în loc să retrimită aici, la consecință. — Ladislau Strifler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONSECÍNȚĂ, consecințe, s. f. Rezultat al unei acțiuni, al unei fapte, al unui principiu etc.; urmare. Sentimentul de prietenie mă silește să te povățuiesc a- medita serios la toate consecințele. C. PETRESCU, A. 374. ◊ În consecință = a) (loc. adv.) conform dispozițiilor, situației etc. Veți proceda în consecință; b) (loc. conj.) prin urmare, deci. ◊ Expr. A trage (sau a suporta) consecințele = a avea de suportat ceea ce rezultă (sau poate rezulta) dintr-o acțiune sau o situație oarecare.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONSECÍNȚĂ s.f. Ceea ce rezultă dintr-un fapt, dintr-un principiu; rezultat al unui fapt, al unei acțiuni; urmare. [Cf. fr. conséquence, lat. consequentia].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CONSECÍNȚĂ s. f. 1. rezultat al unui fapt, al unui principiu, al unei acțiuni; efect, urmare. ♦ în ~ = a) prin urmare, deci; b) conform situației, împrejurărilor. 2. (log.) consecvent. (II, 2). (după fr. conséquence, lat. consequentia)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
CONSECÍNȚĂ ~e f. Fapt ce rezultă dintr-o acțiune; urmare; rezultat; efect ◊ În ~ a) reieșind din situație; în conformitate cu circumstanțele; b) prin urmare; așadar. [G.-D. consecinței] /<fr. consequence, lat. consequentia
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
consecință f. V. consecvență.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
consecuință sf vz consecință
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
consecvenție sf vz consecință
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
consecvință sf vz consecință
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*consecŭénță f., pl. e (lat. consequentia. V. secŭență). Urmare, rezultat. Concluziune, deducțiune. Importanță: lucru fără consecŭență. În consecŭență, conform celor precedente: fiind-că te-aĭ purtat răŭ, veĭ fi tratat în consecŭență. – Fals -cvență orĭ -cință.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
consecínță s. f., g.-d. art. consecínței; pl. consecínțe
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
consecínță s. f., g.-d. art. consecínței; pl. consecínțe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
consecință (în consecință; consecințele acestui fapt).
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
CONSECÍNȚĂ s. 1. efect, repercusiune, rezultat, urmare, (înv.) urmă, (fig.) rod. (O ~ favorabilă ce rezultă de aici.) 2. v. consecvent.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CONSECINȚĂ s. 1. efect, repercusiune, rezultat, urmare, (înv.) urmă, (fig.) rod. (O ~ favorabilă ce rezultă de aici.) 2. (LOG.) consecvent.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
consecínță (consecínțe), s. f. – Rezultat, urmare. Var. consecvență. Lat. consequentia (sec. XIX). Sensul s-a specializat în consecință „efect, rezultat” și consecvență „corespondență între principii și aplicarea lor”. – Der. consecvent, adj.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
consecință, consecințesubstantiv feminin
- 1. Rezultat al unei fapte, al unei acțiuni, al unui principiu. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN MDN '00
- Sentimentul de prietenie mă silește să te povățuiesc a medita serios la toate consecințele. C. PETRESCU, A. 374. DLRLC
- În consecință = prin urmare. DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00sinonime: deci
- În consecință = conform dispozițiilor, situației etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00
- Veți proceda în consecință. DLRLC
-
- A trage (sau a suporta) consecințele = a avea de suportat ceea ce rezultă (sau poate rezulta) dintr-o acțiune sau o situație oarecare. DLRLC
-
- sinonime: consecvent
etimologie:
- conséquence DEX '09 DEX '98 DN
- consequentia DEX '09 DEX '98 DN