16 definitzii pentru captiv
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CAPTÍV A captivi e adj. Prins shi lipsit de libertate; prizonier; prins2 (1). ◊ Balon captiv = balon legat prin cabluri de sol. Din fr. captif lat. captivus.
captiv ~a [At: ARISTIA PLUT. / Pl: ~i ~e / E: fr captif lat captivus] 12 smf a (Persoana) prinsa shi privata de libertate Si: (inv) capuit ferecat fuglu gabuit prins2 prizonier rob sclav. 3 a (Is) Balon ~ Balon legat prin cabluri de un punct de pe sol.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CAPTÍV A captivi e adj. Prins shi lipsit de libertate; prizonier; prins2 (1). ◊ Balon captiv = balon legat prin cabluri de un punct de pe sol. Din fr. captif lat. captivus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
CAPTÍV A captivi e adj. Prins shi lipsit de libertate prizonier. Valurile se smiceau shi urlau k nishte bestii captive. GALACTION O. I 198. ◊ (Glumetz) Mia incuiat ghetele shi palaria in scrin. O saptamina ma tzinut astfel captiv pina sa potolit primejdia. CARAGIALE M. 280. ◊ Balon captiv = balon legat prin cabluri de un punct de pe sol.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CAPTÍV A captivi e adj. Prins shi lipsit de libertate; prizonier. ◊ Balon captiv = balon legat prin cabluri de un punct de pe sol. Fr. captif (lat. lit. captivus).
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
CAPTÍV A adj. s.m. shi f. (Om) lipsit de libertate; prins prizonier. ◊ Balon captiv = balon legat prin cabluri de sol. [Cf. fr. captif lat. captivus].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CAPTÍV A adj. lipsit de libertate; (shi s.) prizonier. ♦ balon ~ = balon legat prin cabluri de sol. (< fr. captif lat. captivus)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
CAPTÍV ~a (~i ~e) shi substantival Care este lipsit de libertate; prizonier. ◊ Balon ~ balon legat de sol printrun cablu. /<fr. captif lat. captivus
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
captiv a. shi m. 1. care a fost prins in rasboiu; 2. fig. lipsit de libertate.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*captív a adj. shi s. (lat. captivus d. cápere captum a prinde). Prins prizonier (inchis legat orĭ oprit sa fuga maĭ ales vorbind de ceĭ prinshĭ in razbo).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
captív adj. m. pl. captívi; f. captíva pl. captíve
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
captív adj. m. pl. captívi; f. sg. captíva pl. captíve
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CAPTÍV adj. s. 1. adj. s. v. prizonier. 2. s. v. rob.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CAPTIV adj. s. prins prizonier (inv.) pradat. (~ in razboi.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Captiv ≠ liber volnic
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
captiva captive s. f. prostituata.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
captiv, captivaadjectiv
-
- Valurile se smiceau shi urlau k nishte bestii captive. GALACTION O. I 198. DLRLC
- Mia incuiat ghetele shi palaria in scrin. O saptamina ma tzinut astfel captiv pina sa potolit primejdia. CARAGIALE M. 280. DLRLC
- 1.1. Balon captiv = balon legat prin cabluri de sol. DEX '09 DLRLC DN
-
etimologie:
- captif DEX '09 DEX '98 DN
- captivus DEX '09 DEX '98 DN