optziuni
  • info

14 definitzii pentru burlac

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

BURLÁC burlaci s. m. (Adesea adjectival) Barbat necasatorit; celibatar holtei1 becher. Din rus. ucr. burlak.

BURLÁC burlaci s. m. (Adesea adjectival) Barbat necasatorit; celibatar holtei1 becher. Din rus. ucr. burlak.

burlac1 [At: MARIAN NU. 4 / V: ~ag / Pl: ~aci / E: nct] 12 sm a (Barbat) necasatorit. 34 sm a (Reg) (Barbat) vaduv. corectata

burlac2 sn [At: VAIDA / Pl: ? / E: nct] (Reg) 1 Butoi. 2 Contzinutul unui burlac2 (1).

BURLÁC burlaci s. m. Barbat necasatorit; becher celibatar holtei flacau tomnatic. Dumneata ai bagat de seama k burlacii se trec mai repede decit cei insuratzi? PAS Z. I 96. ◊ (Adjectival) Fa colaci mari de doi saci Pentru cumnatzei burlaci. ALECSANDRI P. P. 97. Las’sa beau k nam muiere... Lasama sa beau revac K sint voinicel burlac. TEODOIESCU P. P. 330.

BURLÁC burlaci s. m. (Adesea adjectival) Barbat necasatorit; celibatar holtei becher. Rus ucr. burlak.

BURLÁC ~ci m. Barbat adult necasatorit; celibatar; holtei. /<rus. ucr. burlak

burlac m. Mold. flacau neinsurat becher. [Rus. BURLAKŬ muncitor cu ziua].

burlác m. (rut. rus. burlák lucrator cu ziŭa la corabiile de pe Volga haimana). Celibatar holteĭ.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

burlác s. m. pl. burláci

burlác s. m. pl. burláci

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

BURLÁC s. adj. v. celibatar.

BURLAC s. adj. cavaler celibatar flacau holtei necasatorit (pop. shi fam.) becher (Transilv.) frashcau.

Burlac ≠ familist

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

burlác (burláci) s. m. Necasatorit. Din rus. burlak dupa Cihac II 35; Berneker 102; shi DAR; insa Berneker recunoashte k termenul este obscur in rusa. Der. burlacesc adj. (de burlac); burlaceshte adv. (k burlacii); burlaci vb. (a trai k burlac); burlacie s. f. (viatza de burlac).

Intrare: burlac
substantiv masculin (M13)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • burlac
  • burlacul
  • burlacu‑
plural
  • burlaci
  • burlacii
genitiv-dativ singular
  • burlac
  • burlacului
plural
  • burlaci
  • burlacilor
vocativ singular
  • burlacule
  • burlace
plural
  • burlacilor
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

burlac, burlacisubstantiv masculin

  • 1. adesea (shi) adjectival Barbat necasatorit; holtei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: becher celibatar holtei
    • format_quote Dumneata ai bagat de seama k burlacii se trec mai repede decit cei insuratzi? PAS Z. I 96. DLRLC
    • format_quote Fa colaci mari de doi saci Pentru cumnatzei burlaci. ALECSANDRI P. P. 97. DLRLC
    • format_quote Las’sa beau k nam muiere... Lasama sa beau revac K sint voinicel burlac. TEODOIESCU P. P. 330. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.