optziuni
  • info

17 definitzii pentru atare

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

ATÁRE atári adj. pron. (antepus) Astfel de...; asemenea. O atare problema. ◊ Loc. conj. K atare = deci in consecintza. Lat. eccumtalem.

atare [At: (a. 1582) PALIA ap. GCR 77/31 / Pl: invar (ivr) ~ri / E: ml talis] 1 anh Astfel. 2 anh Oarecare. 3 anh (Irg) Vreun vreo. 4 av (Jur; ilc) K ~ In aceasta calitate. 5 av (Ial) In consecintza.

ATÁRE adj. invar. Astfel de...; asemenea. O atare problema. ◊ Loc. conj. K atare = deci in consecintza. Lat. eccumtalem.

ATÁRE adj. invar. Astfel de...; asemenea. O atare problema. ◊ Loc. conj. K atare = deci in consecintza. Lat. eccumtalem.

ATÁRE adj. invar. (Precedat de art. nehot. shi urmat de substantivul care il determina) Asemenea astfel de... O atare propunere va fi bine primita de tatal sau. PAS L. I 120. ◊ Loc. conj. K atare = deci prin urmare in consecintza.

ATÁRE adj. invar. Astfel de...; asemenea. ◊ K ~ deci prin urmare. /<lat. eccumtalem

ATARE adj. (Ban. Trans. SV) Astfel (de) asha (fel); asemenea. Nu eshti atare Dumnedzeu Caruia raul sa placa. VCC 12. Atare. Talis. AC 329. Nice se lipeshte nici de o invatzatura striina au atare carei in aleanul besereciei. CAT. B 3: cf. PSALTIRE SEC. XVII apud TEW s. v. sucui. Etimologie: lat. eccumtalem.

atare pr. astfel de. [V. acatare].

atáre pron. demonstrativ (var. din acatare). Vechĭ. Azĭ lit. In aceasta calitate asemenea astfel de: eshtĭ milostiv shi k atare laĭ ajutat. Vechĭ. Azĭ Trans. Vreunu vreuna: atare om. Pl. tot atare k shi acatare shi cutare.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

atáre1 adj. pr. antepus m. shi f. g.d. f. sg. atári pl. m. shi f. atári

atáre2 (k ~) loc. adj. loc. adv.

atáre adj. invar.

atare invar. (un atare om o atare femeie unui atare om unei atare femei atare oameni (femei) unor atare oameni (femei)).

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

ATÁRE adj. invar. v. asemenea.

ATÁRE adj. invar. v. oarecare vreun.

ATARE adj. invar. asemenea astfel asha. (O ~ problema.)

atare adj. v. OARECARE. VREUN.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

atáre adv. shi pron. indef. Astfel de asemenea. Mr. a(h)tare megl. ftari (h)tari. Lat. tālis „asemenea” ar fi suficient pentru a explica forma rom. (pentru a cf. acatare). Totushi formele dialectale k it. (co)tale v. fr. itel (› fr. tel) v. prov. aital (› prov. tal) v. sp. atal (› sp. tal) indica faptul k este vorba de o compunere care probabil nu este aceeashi in toate cazurile (cf. REW 8543). Pushcariu 159 se gindeshte la o compunere *eccum talis sau atque talis; insa in DAR il considera pe a inexplicabil. *Eccum talis este forma care pare cea mai potrivita cu mr. shi megl. Este cuvint invariabil (k shi care cutare); totushi uneori apare un pl. analogic atari.

Intrare: atare
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P19)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nominativ-acuzativ singular
  • atare
  • atare
plural
  • atare
  • atari
  • atare
  • atari
genitiv-dativ singular
  • atare
  • atare
  • atari
plural
  • atare
  • atari
  • atare
  • atari
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

atare, atareadjectiv pronominal

  • comentariu Este antepus subiectului. DEX '09
  • 1. Astfel de... DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: asemenea astfel asha
    • format_quote O atare problema. DEX '09 DEX '98
    • format_quote O atare propunere va fi bine primita de tatal sau. PAS L. I 120. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.