ASHÍJDEREA adv. (Inv. shi pop.) Tot asha la fel; asemenea. [Var.: ashíjderi adv.] Ashi (inv. = asha) + sl. [tako]žde + re + a.

ashijderea av [At: COD. VOR. 152/10 / V: ~dere ~ri ~dire (inv) ~rele ~relea (reg) ashajdere ashajderea ashajdere ashajdir~ ~direa / S: (inv) ~shishd~ ashishderia / A: ~derea / E: ashi (inv; asha) + vsl [тако] де + ре + а] Asemenea. corectata

ASHÍJDEREA adv. (Inv. shi pop.) Tot asha la fel; asemenea. [Var.: ashíjderi adv.] Ashi (inv. = asha) + sl. [tako] žde + re + a.

ASHÍJDEREA adv. (Invechit popular shi arhaizant) Tot asha tot astfel la fel (de) asemenea. Nu puteau totzi sa ia acelashi drum intii fiindca drumurile erau mai multe shi al doilea fiindca locurile de scapare erau ashishderea mai multe. GALACTION O. I 277. Intilnind cirezile de vite... el spuse vacarilor ce sa zica...; intilnind turmele spuse ashijderea ciobanilor ce sa zica shi ei. ISPIRESCU L. 292. ◊ Loc. adv. De ashijderea = de asemenea. Stolnicul il umple [paharul] din nou... il pune la gura shil zvirle peste cap apoi trece la mama paharul plin carel gusta shi de ashishderea il zvirle peste cap. SEVASTOS N. 202. Varianta: ashíjderi (DESHLIU G. 47) adv.

ASHÍJDEREA adv. (Inv. shi reg.) Tot asha la fel; asemenea. [Var.: ashíjderi adv.] Din ashi (inv.) + v. sl. [tako] žde + re + a.

ASHÍJDEREA adv. pop. De asemenea; tot asha. [Var. ashijderi] /ashi + zde + re + a

ashíjderea (ea dift.) adv. (din rom. ashi shi vsl. sirb. takoždere shi takožde asemenea. Finalu ea dupa asemenea). Vechĭ. Azĭ. iron. Asemenea tot asha.

ashajdere av vz ashijderea

ashajdirea av vz ashijderea

ashajdere av vz ashijderea

ashajderea av vz ashijderea

ashijdere av vz ashijderea

ashijderele av vz ashijderea

ashijderelea av vz ashijderea

ashijderi av vz ashijderea

ashijderile av vz ashijderea

ashijdire av vz ashijderea

ashijdirea av vz ashijderea

ashíjderea/ashíjderi (inv. pop. fam.) adv.

ashíjderea/ashíjderi adv.

ashijderea

ashijderea.

ASHÍJDEREA adv. v. absolut aidoma aievea asemenea chiar deopotriva exact identic intocmai.

ashijderea adv. v. ABSOLUT. AIDOMA. AIEVEA. ASEMENEA. CHIAR. DEOPOTRIVA. EXACT. IDENTIC. INTOCMAI.

ashíjderea adv. La fel tot asha de asemenea. Var. ashishdere(a) ashijdere. Hibrid format din ashish (forma veche a lui asha) shi sb. takoždere „la fel” (Hasdeu 2004; Pushcariu 133; DAR). Pare a fi fost vorba la inceput de o stingacie a vechilor traducatori din sl. (asha este sinonim cu tako insa ždere nu poate fi tradus nici nu pare sa fi circulat numai in rom.). Sa pastrat datorita limbajului ecleziastic dar fara circulatzie populara.