AROMÍ aromesc vb. IV. 1. Intranz. A fi cuprins de un somn ushor (shi scurt); a atzipi. 2. Tranz. A ametzi cu un miros imbatator. 3. Tranz. (Rar) Fig. A potoli a linishti. [Var.: (inv.) aromá vb. I] Et. nec.

aromí [At: MOXA 347/5 / V: (inv) arumi / Pzi: ~mesc / E: gr ἄρωμα] 1 vt (Inv) A afuma pe cineva cu mirodenii Vz tamaia. 2 vt (Pex) A ametzi prin miros imbatator. vt (C.i. somnul) A atzipi. 4 vt (inv; pex) A amagi. 5 vt (Pop) A zapaci pe cineva. 6 vi A pierde shirurile gandurilor prin adormire. 7 vi A fi cuprins de un somn lin. 8 vi A adormi putzin. 910 vtr (Fig) A linishti.

AROMÍ aromesc vb. IV. 1. Intranz. A fi cuprins de un somn ushor superficial; a dormita; a atzipi. 2. Tranz. A ametzi cu un miros imbatator. 3. Tranz. Fig. A potoli a linishti. [Var.: (inv.) aromá vb. I] Et. nec.

AROMÍ aromesc vb. IV. 1. Intranz. A fi cuprins de un somn lin placut a fi pe jumatate adormit; a atzipi a dormita. Un zimbet e apa la scalda momeshte. Baiatul pe verdele tzarm aromeshte. IOSIF T. 59. Dupa cemi umbla Dupa cemi vina. Soare scapata... Voinic aromea Friul k slabea Pe cal Adormea Greu somn Cal fura. TEODORESCU P. P. 490. ◊ Fig. Aerul plin de racoare umbra ce lencoroneaza Dragi imi fac ale lor tzarmuri tainice jurimprejur SHi precum copiluadoarme cind dulci cintece vibreaza Sufletul meu aromeshte la al apelor murmur. MACEDONSKI O. I 237. 2. Tranz. A ametzi prin miros imbatator. Rozmarine Calofire Cum mai aromit SHi mai adormit! TEODORESCU P. P. 412. Ici pe iarba mam lungit Florile mau aromit SHi somn greu am adormit. TEODORESCU P. P. 683. 3. Tranz. Fig. A potoli a linishti. (Atestat in forma aroma) Te pling iubita maica! Te pling o scump parinte Cu lacramileacuma durereami aromez. ALEXANDRESCU P. 24. Varianta: (invechit) aromá aromez vb. I.

AROMÍ aromesc vb. IV. 1. Intranz. A fi cuprins de un somn ushor shi placut; a atzipi; a dormita. 2. Tranz. A ametzi printrun miros imbatator. 3. Tranz. Fig. A potoli a linishti. [Var.: (inv.) aromá vb. I]

A AROMÍ ~ésc 1. tranz. A fi cuprins de un somn ushor; a atzipi. 2. intranz. 1) (fiintze) A ametzi cu un miros puternic. 2) fig. (fiintze) A face sa ajunga la o stare de linishte; a linishti; a ogoi; a potoli; a calma. /Din aroma

aromì v. (transitiv) 1. a ametzi prin miros imbatator: florile m’au aromit shi somn greu am adormit POP.; 2. (intransitiv) a adormi ushor a atzipi. [Dela aroma mirodenie; primitiv: a afuma cu mirodenii sens inca conservat de Mold. aromit].

aroma vt [At: DA / Pzi: ~mez / E: gr ἀρωμα] 110 Aromi (110).

AROMÁ vb. I. v. aromi.

aromésc v. tr. (poate inrudit cu aroma). Vest. Adorm putzin: o aromise somnu (CL. 1910316). Fig. Seduc inshel. V. intr. Atzipesc visind. La Moxa arumesc.

aromí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. aromésc imperf. 3 sg. aromeá; conj. prez. 3 sa aromeásca

aromí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. aromésc imperf. 3 sg. aromeá; conj. prez. 3 sg. shi pl. aromeásca

AROMÍ vb. v. ademeni adormi amagi atrage atzipi dormita ispiti incanta inshela mintzi momi motzai pacali picoti piroti rosti purta seduce tenta trisha.

aromi vb. v. ADEMENI. ADORMI. AMAGI. ATRAGE. ATZIPI. DORMITA. ISPITI. INCINTA. INSHELA. MINTZI. MOMI. MOTZAI. PACALI. PICOTI. PIROTI. PROSTI. PURTA. SEDUCE. TENTA. TRISHA.