admiratzie sf [At: MAIORESCU CR. II 93 / V: (inv) ~iune^[1] / Pl: ~i / E: fr admiration lat admiratio] Sentiment de incantare stima apreciere fatza de ceva sau de cineva Si: (inv) admirare admirat¹. corectata

ADMIRÁTZIE admiratzii s. f. Sentiment de incintare; pretzuire respect stima (fatza de oameni sau de manifestarile lor). Vorbea la tribuna un tinar din comitet shi erai cuprins de admiratzie k shtia lucruri atit de noi pentru tine. PAS Z. I 317. Am aruncat unditzile cu un meshteshug care a stirnit admiratzia tovarashilor mei. SADOVEANU N. F. 97. Pronuntzat: tzie.

ADMIRÁTZIE admiratzii s. f. Sentiment de incantare de stima etc. fatza de cineva sau de ceva. Fr. admiration (lat. lit. admiratio onis).

ADMIRÁTZIE s.f. Sentiment de pretzuire fara rezerve de apreciere deosebita (fatza de cineva sau de ceva). [Var. admiratziune s.f. / cf. fr. admiration lat. admiratio].

ADMIRÁTZIE s. f. sentiment de incantare de apreciere deosebita (fatza de cineva sau de ceva). (< fr. admiration lat. admiratio)

ADMIRÁTZIE ~i f. Sentiment de incantare de inalta pretzuire shi de respect fatza de cineva sau de ceva. Cuprins de ~. [G.D. admiratziei; Sil. tzie] /<fr. admiration lat. admiratio ~onis

ADMIRATZIÚNE s.f. v. admiratzie.

admiratzi(un)e f. 1. fapta de a admira sentiment de placuta mirare; 2. obiect de admiratziune.

*admiratziúne f. (lat. admirátio ónis). Actziunea de a admira. SHi atzie shi are.

admirátzie (tzie) s. f. art. admirátzia (tzia) g.d. art. admirátziei pl. admirátzii art. admirátziile (tzii)

admirátzie s. f. (sil. tzie) art. admirátzia (sil. tzia) g.d. art. admirátziei; pl. admirátzii art. admirátziile (sil. tzii)

admiratzie

ADMIRÁTZIE s. pretzuire stima (inv.) mirare. (~ mea pentru el a ramas statornica.)

ADMIRATZIE s. pretzuire stima (inv.) mirare. (~ mea pentru el a ramas statornica.)

Admiratzie ≠ dispretz repulsie

ADMIRATZIE. Subst. Admiratzie admirare (inv.) adoratzie adorare slavire (inv.) idolatrie (fig.) extaz veneratzie venerare (rar). Preamarire slavire preaslavire glorificare (livr.) zeificare (fig.) idolatrizare divinizare. Elogiu elogiere panegiric encomion (grecism inv.) apologie ditiramb (fig.); osanale aclamatzie aplaudare aplauze ovatzie urale. Admirator adorator idolatru (fig.). Idol (fig.) fetish (fig.) zeu (fig.). Adj. Admirabil adorabil venerabil respectabil. Minunat fermecator incintator desfatator mirabil (poetic) splendid exceptzional fascinant fascinator (rar) captivant seducator magnific (livr.) superb divin (fig.) extraordinar grandios maretz. Adorat; preaslavit slavit. Vb. A admira a adora a venera a se extazia a slavi (inv.). A preamari a preaslavi (rar) a ridica pe cineva pina la cer a ridica in slavi; a glorifica (livr.) a diviniza a fetishiza (fig.) a zeifica (fig.) a idolatriza (fig.). A fermeca a se uita la cineva k la soare (k la o icoana) a se uita la cineva k la un ciresh copt. A aclama a ovatziona a aplauda. Adv. Admirativ; cu admiratzie cu veneratzie. V. frumusetze glorie ostentatzie respect servilism succes superlative.