14 definiții pentru vorace
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
VORÁCE, -CE, voraci, -ce, adj. Care mănâncă cu poftă exagerată, cu mare lăcomie, mâncăcios; lacom, gurmand. – Din fr. vorace, lat. vorax, -acis.
vorace a [At: NEGULICI / Pl: ~aci, ~ / E: fr vorace, lat vorax, -acis] Care mănâncă cu lăcomie.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vorace adj. 1 Care mănîncă cu poftă exagerată, cu lăcomie; mîncăcios; lacom, gurmand. 2 (despre animale) Care devorează cantități mari de mîncare pentru a se sătura. Mi-erau antipatici păstrăvii, mai ales că-i descriai răi și voraci (IBR.). 3 Fig. Care este avid, lacom. • pl. -ci, -ce. /<fr. vorace, lat. vŏrax, -cis.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VORÁCE, voraci, -ce, adj. Care mănâncă cu poftă exagerată, cu lăcomie, mâncăcios; lacom, gurmand. – Din fr. vorace, lat. vorax, -acis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
VORÁCE, voraci, adj. Care mănîncă cu lăcomie; mîncăcios, lacom. ◊ Fig. Începu să o crînțăne cu dinții zi mărunți, albi, tari și voraci. C. PETRESCU, C. V. 14.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VORÁCE adj. Care mănâncă cu lăcomie, mâncăcios; lacom. [< fr., it. vorace, cf. lat. vorax].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VORÁCE adj. 1. care mănâncă cu lăcomie, mâncăcios adefag. 2. (fig.) avid, lacom. (< fr. vorace, lat. vorax)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
VORÁCE ~i adj. 1) (despre persoane) Care mănâncă repede și cu lăcomie; care înfulecă. 2) (despre animale) Care sfâșie, care devorează hrana. Vultur ~. /<lat. vorax, ~acis, it., fr. vorace
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
vorace a. care înghite cu lăcomie.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vorace a. care înghite cu lăcomie.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*voráce adj. (lat. vórax, -ácis, d. vorare, a înghiți cu lăcomie. V. de-vorez). Lacom.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
voráce adj. m., pl. voráci; f. sg. și pl. voráce
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
voráce adj. m., pl. voráci; f. sg. și pl. voráce
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
VORÁCE adj. v. avid, lacom, mâncăcios, nesătul, nesățios, pofticios.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
vorace adj. v. AVID. LACOM. MÎNCĂCIOS. NESĂTUL. NESĂȚIOS. POFTICIOS.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
adjectiv (A88) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
vorace, voraceadjectiv
- 1. Care mănâncă cu poftă exagerată, cu mare lăcomie. DEX '09 DLRLC DN MDN '00
- Începu să o crînțăne cu dinții ei mărunți, albi, tari și voraci. C. PETRESCU, C. V. 14. DLRLC
-
etimologie:
- vorace DEX '09 DEX '98 DN
- vorax, -acis DEX '09 DEX '98 DN