optziuni
  • info

11 definitzii pentru segrega

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

SEGREGÁ pers. 3 segréga vb. I. 1. Intranz. (Despre elementele unui aliaj) A se separa neuniform prin racire de la o temperatura inalta pe baza diferentzei dintre punctele de topire ale elementelor. 2. Refl. (Despre componentzii unui material) A se separa. Din lat. it. segregare.

SEGREGÁ pers. 3 segréga vb. I. 1. Intranz. (Despre elementele unui aliaj) A se separa neuniform prin racire de la o temperatura inalta pe baza diferentzei dintre punctele de topire ale elementelor. 2. Refl. (Despre componentzii unui material) A se separa. Din lat. it. segregare.

segrega [At: INVATZATURA 33/19 / Pzi: segreg / E: lat segregare it segregare] 1 vt (Rar) A separa (1). 2 vr (Blg; spc; d. genele alele ale unui organism heterozigot) A se separa in timpul diviziunii formand indivizi cu caractere distincte. 3 vi (Mtg; d. componentzii unui aliaj) A se separa sau a se repartiza neuniform in timpul solidificarii datorita diferentzei dintre punctele de topire. 4 vr (Cns; spc; d. materialele granuloase din betonul sau din mortarul depozitat sau transportat) A se separa in straturi de consistentza diferita.

SEGREGÁ pers. 3 segréga vb. I. 1. Intranz. (Despre elementele unui aliaj) A produce segregatzii. 2. Refl. (Despre componentzii unui material) A se separa.

SEGREGÁ vb. I. 1. intr. (Despre elementele unui aliaj) A se separa neuniform prin racire de la o temperatura inalta bazat pe diferentza dintre punctele de topire ale elementelor. 2. refl. (Despre componentzii unui material) A se separa. [P.i. 36 ga. / < lat. segregare].

SEGREGÁ vb. intr. refl. a efectua a suporta operatzia de segregare; a (se) separa. (< lat. it. segregare)

A SEGREGÁ segrég tranz. A face sa se segrege. [Sil. segre] /<lat. segregare it. segregare

A SE SEGREGÁ pers. 3 se segréga intranz. (despre elementele componente ale unor materiale sau substantze) A se separa prin diferite procese fizice chimice sau biologice. /<lat. segregare it. segregare

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

segregá (a ~) (segre) vb. ind. prez. 3 segréga

segregá vb. (sil. gre) ind. prez. 1 sg. segrég 3 sg. shi pl. segréga

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

SEGREGÁ vb. v. despartzi izola separa.

segrega vb. v. DESPARTZI. IZOLA. SEPARA.

Intrare: segrega
  • silabatzie: se-gre-ga info
verb (VT13)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • segrega
  • segregare
  • segregat
  • segregatu‑
  • segregand
  • segregandu‑
 singular plural
  • segrega
  • segregatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • segreg
 (sa)
  • segreg
  • segregam
  • segregai
  • segregasem
a II-a (tu)
  • segregi
 (sa)
  • segregi
  • segregai
  • segregashi
  • segregaseshi
a III-a (el, ea)
  • segrega
 (sa)
  • segrege
  • segrega
  • segrega
  • segregase
plural I (noi)
  • segregam
 (sa)
  • segregam
  • segregam
  • segregaram
  • segregaseram
  • segregasem
a II-a (voi)
  • segregatzi
 (sa)
  • segregatzi
  • segregatzi
  • segregaratzi
  • segregaseratzi
  • segregasetzi
a III-a (ei, ele)
  • segrega
 (sa)
  • segrege
  • segregau
  • segregara
  • segregasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

segrega, segregverb

  • 1. intranzitiv (Despre elementele unui aliaj) A se separa neuniform prin racire de la o temperatura inalta pe baza diferentzei dintre punctele de topire ale elementelor. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
  • 2. reflexiv (Despre componentzii unui material) A se separa. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: despartzi izola separa
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.