macabru ~a [At: VLAHUTZA D. 164 / Pl: ~ri ~re / E: fr macabre] 1 a Referitor la moarte sau la mortzi Vz funerar mortuar. 23 av a (Intrun mod) care sugereaza ideea de moarte Vz funebru lugubru. 45 av a (Pex) (in mod) sinistru. 6 a (Is) Dans ~ Dans alegoric al mortzilor conceput de pictorii shi sculptorii medievali in forma unui lantz nesfarshit de dansatori condushi de un schelet care reprezinta moartea. 7 sn Categorie care sugereaza o atmosfera macabra (1)

MACÁBRU A macabri e adj. Care evoca moartea; care inspira groaza infiorare; sinistru lugubru. Ciudate shi neodihnite duhuri ale noptzii... [liliecii] ishi filfiie tot timpul macabrele aripi. BOGZA C. O. 172. Cu furie mai multa Porneshte iar macabrul clantzanit. CAMIL PETRESCU V. 46. Literatura decadenta se caracterizeaza prin manifestari criminale shi macabre. IONESCURION C. 102. ◊ (Adverbial) Se mishca... ritmic shi macabru. CAMIL PETRESCU V. 18. ◊ (Substantivat n.) Lampilearunca lumina lor verzuie Peoglinzile murdare facind sa repercute La infinit macabrul acestei scene mute. ANGHELIOSIF C. M. I 96.

MACÁBRU A macabri e adj. Care se refera la moarte; care inspira groaza; sinistru. Fr. macabre.

MACÁBRU A adj. Care aminteshte de moarte; groaznic; ingrozitor; lugubru. ◊ Dans macabru = tema alegorica in arta medievala reprezentand moartea printro hora in care danseaza mortzi de toate conditziile shi de toate varstele. [< fr. macabre].

MACÁBRU A adj. referitor la moarte funebru funerar; (p. ext.) care inspira groaza; lugubru. ♦ dans ~ = tema alegorica in arta medievala reprezentand moartea printro hora in care danseaza mortzi. (< fr. macabre)

MACÁBRU ~a (~i ~e) 1) Care evoca moartea sau mortzii; referitor la moarte sau la mortzi. 2) rar Care provoaca groaza; in stare sa ingrozeasca; infiorator; infricoshator; ingrozitor; inspaimantator; sinistru. /<fr. macabre

macabru (dantz) n. hora infernala jucata de mortzi de orice varsta shi din toate starile sociale: ea a fost adesea reprodusa de pictori in sec. XV shi XVI; tabloul cel mai celebru e cel zugravit de Holbein in manastirea dominicanilor din Bazel.

*macábru a adj. (fr. macabre d. vfr. danse macabré citit greshit de editorĭ danse macabre. Macabré e o var. din Macchabée Macabeŭ Macaveĭ poate numele pictoruluĭ care a pictat intiĭa oara scena alegorica a mortzilor dansind supt conducerea Mortziĭ). Hora macabra hora mortzilor cum e cea pictata de Holbein († 1543) pe un zid al unuĭ cimitir din Bale (Basel). Fig. Funebru cu mortzĭ: gluma macabra. Adv. In mod macabru: a glumi macabru.

macábru (cabru) adj. m. pl. macábri; f. macábra pl. macábre

macábru adj. m. (sil. bru) pl. macábri; f. sg. macábra pl. macábre

MACÁBRU adj. 1. v. lugubru. 2. v. ingrozitor.

MACABRU adj. 1. funebru jalnic lugubru sinistru sumbru. (O atmosfera ~.) 2. cumplit cutremurator fioros groaznic grozav infiorator infricoshator ingrozitor inspaimintator monstruos oribil singeros teribil zguduitor (livr.) abominabil terifiant terific (inv. shi pop.) rau. (O crima ~.)

dans macabru piesa instrumentala de caracter* redand o atmosfera stranie sinistra obtzinuta prin diferite efecte ritmicomelodice armonice sau orchestrale. (Ex. celebre: D.m. de Listz de SaintSaëns).

MACABRU A adj. Care se refera la moarte sau la mortzi (v. mortuar funerar) care sugereaza ideea de moarte (v. funebru lugubru); p. e x t. infiorator sinistru. In neclintirea ei teribila parea o marmura fantastica o furie macabra. VLAHUTZA D. 164. Literatura decadenta se caracterizeaza prin manifestari criminale shi macabre. IONESCURION C. 102. Cu furie mai multa Porneshte iar macabrul clantzanit [al mitralierelor]. CAMIL PETRESCU V. 46. Un vag sentimentalism banal in tonul caterincilor shi macabru in tonul papushilor de ceara ce se topesc. LOVINESCU C. V 171. Sa oprit din zbor o cioara. . . Oachesha k un homar SHi macabra k un cioclu. TOPIRCEANU M. 9. Ursul. . . se ridica in doua picioare iar ursarul incepu din nou jocul lui macabru. ULIERU C. 87. [Liliecii] ishi filfiie tot timpul macabrele aripi trecind prin aer asemeni unor mici coshciuge zburatoare. BOGZA C. O. 172. Legea macabra a fertilitatzii descrescinde shi malthusianismul. . . sint dezmintzite de practica agriculturii socialiste. CONTEMP. 1954 nr. 379 5/1. ◊ Dans macabru = dans alegoric al mortzilor conceput de pictorii shi sculptorii medievali in forma unui lantz nesfirshit de dansatori condushi de un schelet care reprezinta moartea. Cf. ALEXI W. „Dansul macabru” e o tema favorita a poeziei shi a picturii din secolul al XVlea. OTZETEA R. 9. Medievalii facuse din Moarte un personaj aproape burlesc tirind intrun dantz macabru omenirea CALINESCU I. 271. ◊ (Adverbial) Multzimea [ostashilor] adormita in coloane Se mishca totushi ritmic shi macabru. CAMIL PETRESCU V. 18. ◊ (Substantivat) De sus lampilearunca lumina lor verzuie Peoglinzile murdare facind sa repercute La infinit macabrul acestei scene mute. ANGHELIOSIF C. M. I 96. PI.: macabri e. Din fr. macabre.