optziuni
  • info

24 de definitzii pentru gealau

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

GEALẮU gealaie s. n. Rindea (mare). [Pl. shi: gealauri] Din magh. gyaló.

gealau2 sn [At: DAMÉ T. 115 / V: ~lou gelau ghelau ghilau ghileu ghiulau jalau / Pl: ~aie ri / E: mg gyaló] Rindea (mare).

GEALAU gealaie s. n. Rindea (mare). Din magh. gyaló.

GEALẮU gealaie s. n. (Mold.) Rindea; (in restul tzarii) rindea lunga cu miner de forma speciala folosita la geluirea pieselor mari de lemn. Auzeam bataia barzilor ori sunetele ascutzite ale gealaului care se amestecau cu glumele lucratorilor. SADOVEANU O. V 489. Oftatul lui rasuna mai tare insotzit de shuierul gealaului. CONTEMPORANUL V 387.

GEALAU ~ie n. Rindea (lunga) folosita pentru prelucrarea pieselor mari. /<ung. gyalo

gealau n. Mold. Tr. randea. [SHi ghilau = ung. GYALÙ].

gealắŭ n. pl. aĭe (ung. gyalu). Nord. Rindea. In Trans. shi gilaŭ jilaŭ ghilaŭ ghelaŭ.

gealou sn vz gealau2

gelau sn vz gealau

ghelau sn vz gealau2

ghilau sn vz gealau2

ghileu sn vz gealau2

ghiulau sn vz gealau2

jalau sn vz gealau

ghilau n. V. gealau.

ghelắŭ V. gealaŭ.

ghilắŭ V. gealaŭ.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

!gealau (reg.) (desp. gea) s. n. art. gealaul; pl. gealaie

!gealắu (reg.) (gea) s. n. art. gealắul; pl. gealắie/gealắuri

gealau s. n. (sil. gea) art. gealaul; pl. gealaie

gealau pl. gealaie

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

GEALAU s. (TEHN.) (reg.) buhai (Mold.) robanc. (Rindeluieshte cu ~l.)

GEALAU s. (TEHN.) (reg.) buhai (Mold.) robanc. (Rindeluieshte cu ~.)

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

gealắu (uri) s. n. Rindea. Var. gelau gileu (Trans.) ghi(u)leu. Mag. gyaló (Cihac II 501; DAR; Gáldi Dict. 132). Der. gelui vb. (a netezi cu gealaul); geluiala s. f. (netezire cu gealaul); geluitor s. m. (rindea); geluitura s. f. (talaj strujitura).

Intrare: gealau
gealau1 (pl. -e) substantiv neutru
  • silabatzie: gea-lau info
substantiv neutru (N42)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gealau
  • gealaul
  • gealau‑
plural
  • gealaie
  • gealaiele
genitiv-dativ singular
  • gealau
  • gealaului
plural
  • gealaie
  • gealaielor
vocativ singular —
plural —
gealau2 (pl. -uri) substantiv neutru
  • silabatzie: gea-lau info
substantiv neutru (N52)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gealau
  • gealaul
  • gealau‑
plural
  • gealauri
  • gealaurile
genitiv-dativ singular
  • gealau
  • gealaului
plural
  • gealauri
  • gealaurilor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N52)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gealou
  • gealoul
plural
  • gealouri
  • gealourile
genitiv-dativ singular
  • gealou
  • gealoului
plural
  • gealouri
  • gealourilor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N42)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gelau
  • gelaul
plural
  • gelaie
  • gelaiele
genitiv-dativ singular
  • gelau
  • gelaului
plural
  • gelaie
  • gelaielor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N42)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jalau
  • jalaul
plural
  • jalaie
  • jalaiele
genitiv-dativ singular
  • jalau
  • jalaului
plural
  • jalaie
  • jalaielor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N42)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ghelau
  • ghelaul
plural
  • ghelaie
  • ghelaiele
genitiv-dativ singular
  • ghelau
  • ghelaului
plural
  • ghelaie
  • ghelaielor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N42)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ghilau
  • ghilaul
plural
  • ghilaie
  • ghilaiele
genitiv-dativ singular
  • ghilau
  • ghilaului
plural
  • ghilaie
  • ghilaielor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N42)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ghileu
  • ghileul
plural
  • ghileie
  • ghileiele
genitiv-dativ singular
  • ghileu
  • ghileului
plural
  • ghileie
  • ghileielor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N42)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ghiulau
  • ghiulaul
plural
  • ghiulaie
  • ghiulaiele
genitiv-dativ singular
  • ghiulau
  • ghiulaului
plural
  • ghiulaie
  • ghiulaielor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

gealau, gealaie / gealau, gealaurisubstantiv neutru

  • 1. Rindea (mare). DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC
    sinonime: buhai rindea robanc
    • format_quote Auzeam bataia barzilor ori sunetele ascutzite ale gealaului care se amestecau cu glumele lucratorilor. SADOVEANU O. V 489. DLRLC
    • format_quote Oftatul lui rasuna mai tare insotzit de shuierul gealaului. CONTEMPORANUL V 387. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.