optziuni
  • info

13 definitzii pentru corci (vb.)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

CORCÍ2 corcesc vb. IV. Refl. (Despre plante sau animale din specii ori rase diferite) A se incrucisha a se amesteca (dand nashtere la hibrizi nevaloroshi). Din corci1.

corci2 vtr [At: RETEGANUL ap. CADE / V: curci / Pzi: ~cesc / E: corci1] 12 (D. plante animale) A (se) incrucisha. 34 (Prt) A (se) altera caracterul rasei prin imperechere nepotrivita. 56 (Prt) A (se) strica puritatea etnica prin amestec cu elemente straine.

CORCÍ2 corcesc vb. IV Refl. (Despre plante sau animale din specii diferite) A se incrucisha a se amesteca. Din corci1.

CORCÍ2 corcesc vb. IV. Refl. (Despre doua plante sau animale din specii diferite) A se incrucisha a se amesteca.

A SE CORCÍ se ~éshte intranz. (despre plante sau despre animale de diferite specii) A se incrucisha capatand insushiri noi. /Din corci

corcì v. 1. a imperechia animale de soiuri diferite a amesteca prin imperechere rasele (ex. o catzea cu un ogar cu un prepelicar cu un copoiu); 2. fig. a degenera. [V. corciu].

corcésc v. tr. (d. corcĭ). Imparechez fiintze de rase diferite: din corcirea ĭepeĭ cu magaru ĭese catiru. Fig. Fac sa degenereze: a corci limba stramosheasca. V. refl. Ma amestec vorbind de rase. Fig. Degenerez: limba s’a corcit. In vest curcesc (VR. 1928 9 217) in nord corchezesc shi corchizesc (cp. cu ung. korcsosítni korcsosodni).

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

corcí2 (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. corcésc imperf. 3 sg. corceá; conj. prez. 3 sa corceásca

corcí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. corcésc imperf. 3 sg. corceá; conj. prez. 3 sg. shi pl. corceásca

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

CORCÍ vb. (BIOL.) a se amesteca a se hibrida a se incrucisha. (Doua specii de animale se pot ~.)

CORCI vb. a se amesteca a se incrucisha. (Doua specii de animale se pot ~.)

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

corcí3 corcesc vb. refl. (reg.) (despre plante sau animale) A se amesteca a se incrucisha: „Corcitoriul o corcit / Diochitoriu o diochet” (Biltziu 1990: 287). (Maram. Bucov.). Din corci1 (DEX MDA).

corcí2 corcesc vb. refl. (despre plante sau animale) A se amesteca a se incrucisha: „Corcitoriul o corcit / Diochitoriu o diochet” (Biltziu 1990: 287). Atestat doar in Maramuresh shi Bucovina. Din corci „corcitura” (< magh. korcs).

Intrare: corci (vb.)
verb (V406)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • corci
  • corcire
  • corcit
  • corcitu‑
  • corcind
  • corcindu‑
 singular plural
  • corceshte
  • corcitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • corcesc
 (sa)
  • corcesc
  • corceam
  • corcii
  • corcisem
a II-a (tu)
  • corceshti
 (sa)
  • corceshti
  • corceai
  • corcishi
  • corciseshi
a III-a (el, ea)
  • corceshte
 (sa)
  • corceasca
  • corcea
  • corci
  • corcise
plural I (noi)
  • corcim
 (sa)
  • corcim
  • corceam
  • corciram
  • corciseram
  • corcisem
a II-a (voi)
  • corcitzi
 (sa)
  • corcitzi
  • corceatzi
  • corciratzi
  • corciseratzi
  • corcisetzi
a III-a (ei, ele)
  • corcesc
 (sa)
  • corceasca
  • corceau
  • corcira
  • corcisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

corci, corcescverb

  • 1. (Despre plante sau animale din specii ori rase diferite) A se incrucisha a se amesteca (dand nashtere la hibrizi nevaloroshi). DEX '09 DLRLC
    sinonime: amesteca hibrida incrucisha
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.