optziuni
  • info

19 definitzii pentru peltea

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PELTEÁ peltele s. f. Produs alimentar fabricat din suc de fructe fiert cu zahar inchegat cu o masa gelatinoasa elastica shi transparenta asemanatoare cu jeleul. ♦ Fig. Expunere scrisa sau orala lunga shi prolixa lipsita de miez; poliloghie vorbarie goala. [Var.: (reg.) belteá s. f.] Din tc. pelte ngr. peltés beldés.

PELTEÁ peltele s. f. Produs alimentar fabricat din suc de fructe fiert cu zahar inchegat cu o masa gelatinoasa elastica shi transparenta asemanatoare cu jeleul. ♦ Fig. Expunere scrisa sau orala lunga shi prolixa lipsita de miez; poliloghie vorbarie goala. [Var.: (reg.) belteá s. f.] Din tc. pelte ngr. peltés beldés.

peltea sf [At: POLIZU / V: (inv) be~ / Pl: ~ele / E: tc pelte ngr πελτές μπελτές] 1 Jeleu preparat din zeama de fructe shi pectine amestecat cu zahar shi fiert pana capata consistentza unei paste transparente bine legate. 2 (Fig) Expunere orala sau scrisa prolixa shi inutil extinsa.

PELTEÁ peltele s. f. Dulceatza facuta din zeama de fructe fiarta cu zahar care se incheaga in forma de masa gelatinoasa shi transparenta. Un borcanash cu peltea de gutui facuta din toamna trecuta. BASSARABESCU S. N. 17. Le mushtruluia shi le invatza fierturi de fel de fel de dulcetzuri: rodozahar sherbeturi de trandafir shi de vishine peltele de gutui shi de mere. GHICA S. 296. ♦ Fig. Vorbire sau scriere lunga shi prolixa; poliloghie vorbarie goala. Varianta: (Mold.) belteá (ALECSANDRI T. 13) s. f.

PELTEÁ peltéle f. 1) Produs de cofetarie sub forma de pasta gelatinoasa transparenta preparat din suc de fructe fiert cu (mult) zahar; jeleu. 2) fig. Vorbire sau scriere lipsita de concizie; comunicare orala sau scrisa prolixa. /<turc. pélte ngr. peltés

pelteà f. must de poame (mere lamai gutui) fierte pana la ingroshare: peltele de gutui shi de mere GHICA. [Turc. BELTÈ de unde shi Mold. beltè].

pelteá (sud) shi belteá (nord) f. pl. ele (turc. pelté d. pers. palude). Gelatina de fructe care se ĭa k dulceatza. Fig. Discurs chilometric (pin aluz. la pelteaŭa proasta care se intinde pe linguritza pina te plictiseshtĭ).

BELTEÁ s. f. v. peltea.

beltea sf vz peltea

belteà f. Mold. V. peltea: beltele de gutui AL.

belteá v. peltea.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

pelteá s. f. art. pelteáua g.d. art. peltélei; pl. peltéle art. peltélele

pelteá s. f. art. pelteáua g.d. art. peltélei; pl. peltéle

peltea

peltea tele. corectata

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PELTEÁ s. v. poliloghie vorbarie.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

pelteá (peltéle) s. f. Jeleu de fructe. Var. beltea. Mr. pelte megl. pelti. Tc. pelte (SHeineanu II 289; Lokotsch 1645; Ronzevalle 60) cf. ngr. πελτές.

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

peltea peltele s. f. 1. vorbire sau scriere lipsita de concizie. 2. (er.) sperma.

a intinde pelteaua expr. a vorbi mult shi fara sens; a lungi vorba; a fi prolix in vorbire sau scris.

a lungi pelteaua expr. a vorbi mult shi fara sens; a fi prolix in vorbire sau in scris.

Intrare: peltea
substantiv feminin (F151)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • peltea
  • pelteaua
plural
  • peltele
  • peltelele
genitiv-dativ singular
  • peltele
  • peltelei
plural
  • peltele
  • peltelelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F151)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • beltea
  • belteaua
plural
  • beltele
  • beltelele
genitiv-dativ singular
  • beltele
  • beltelei
plural
  • beltele
  • beltelelor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

peltea, peltelesubstantiv feminin

  • 1. Produs alimentar fabricat din suc de fructe fiert cu zahar inchegat cu o masa gelatinoasa elastica shi transparenta asemanatoare cu jeleul. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: jeleu
    • format_quote Un borcanash cu peltea de gutui facuta din toamna trecuta. BASSARABESCU S. N. 17. DLRLC
    • format_quote Le mushtruluia shi le invatza fierturi de fel de fel de dulcetzuri: rodozahar sherbeturi de trandafir shi de vishine peltele de gutui shi de mere. GHICA S. 296. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.