optziuni
  • info

13 definitzii pentru baciui

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

BACIUÍ baciuiesc vb. IV. Intranz. (Reg.) 1. A prepara branzeturi. 2. Fig. A intarzia mult intrun loc (izolat singuratic). Baci + suf. ui.

BACIUÍ baciuiesc vb. IV. Intranz. (Reg.) 1. A prepara branzeturi. 2. Fig. A intarzia mult intrun loc (izolat singuratic). Baci + suf. ui.

baciui vt [At: ANON. CAR. / Pzi: ~esc / E: baci1 + ui] (Ivr) 1 A prepara branzeturi Si: a jintui. 2 (Reg; pan) A lucra incet de tot fara spor Si: a mocai. 3 (Reg; d. copii) A plescai. 4 (Fig) A zabovi. 5 (Fig) A se opri des la o casa. 6 (Fig) A starui intruna pe langa cineva pentru ceva. 7 (Fig) A apela mereu la cineva intro afacere. 8 (Pgn) A locui.

baciuí vb. IV. intr. (reg.) 1 A prepara brinzeturi; (reg.) a baci. 2 Fig. A intirzia mult intrun loc (izolat). ◆ A se opri des la o casa. 3 Fig. A starui mereu pe linga cineva pentru ceva. • prez.ind. iesc. /baci + ui.

BACIUÍ baciuiesc vb. IV. Intranz. (Regional) 1. A prepara brinzeturi. 2. Fig. A zabovi a sta mult intrun loc.

BACIUÍ baciuiesc vb. IV. Intranz. (Reg.) 1. A prepara branzeturi. 2. Fig. A intarzia mult intrun loc (izolat singuratic). Din baci.

A BACIUÍ ~iésc intranz. 1) A fi baci. 2) rar A se afla timp indelungat intrun loc izolat. /baci + suf. ~ui

bacĭuĭésc v. intr. (d. bacĭ). Traĭesc k bacĭ. Salashluĭesc haladuĭesc: anĭ de zile bacĭuĭra in Suceava Poloniĭ (Iorga Ist. Arm. Rom. 1 75).

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

baciuí (a ~) (reg.) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. baciuiésc imperf. 3 sg. baciuiá; conj. prez. 3 sa baciuiásca

baciuí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. baciuiésc imperf. 3 sg. baciuiá; conj. prez. 3 sg. shi pl. baciuiásca

baciuesc uiasca 3 uiam 1 imp.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

BACIUÍ vb. v. domicilia fi intarzia locui sta shedea zabovi.

baciui vb. v. DOMICILIA. FI. INTIRZIA. LOCUI. STA. SHEDEA. ZABOVI.

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

baciui baciuiesc v. t. a aresta.

Intrare: baciui
verb (V408)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • baciui
  • baciuire
  • baciuit
  • baciuitu‑
  • baciuind
  • baciuindu‑
 singular plural
  • baciuieshte
  • baciuitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • baciuiesc
 (sa)
  • baciuiesc
  • baciuiam
  • baciuii
  • baciuisem
a II-a (tu)
  • baciuieshti
 (sa)
  • baciuieshti
  • baciuiai
  • baciuishi
  • baciuiseshi
a III-a (el, ea)
  • baciuieshte
 (sa)
  • baciuiasca
  • baciuia
  • baciui
  • baciuise
plural I (noi)
  • baciuim
 (sa)
  • baciuim
  • baciuiam
  • baciuiram
  • baciuiseram
  • baciuisem
a II-a (voi)
  • baciuitzi
 (sa)
  • baciuitzi
  • baciuiatzi
  • baciuiratzi
  • baciuiseratzi
  • baciuisetzi
a III-a (ei, ele)
  • baciuiesc
 (sa)
  • baciuiasca
  • baciuiau
  • baciuira
  • baciuisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

baciui, baciuiescverb

regional
  • 1. A prepara branzeturi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 2. figurat A intarzia mult intrun loc (izolat singuratic). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: zabovi intarzia
etimologie:
  • Baci + sufix ui. DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.