18 definitzii pentru amant
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
- enciclopedice (2)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
AMÁNT A amantzi te s. m. shi f. Persoana care intretzine relatzii de dragoste cu o persoana de alt sex fara a fi casatorit cu aceasta; iubit2 ibovnic. Din fr. amant lat. amans ntis.
amánt ~a smf [At: NEGRUZZI S. I 108 / Pl: ~ntzi ~e / E: fr amant amante lat amans ntem] 1 Persoana care are relatzii intime cu o persoana cu care nu este casatorit Si: amorez (pop) dragutz (pfm) ibovnic. 2 Persoana care iubeshte shi este iubita de alta persoana.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
AMÁNT A amantzi te s. m. shi f. Persoana care intretzine relatzii de dragoste cu o persoana de alt sex fara a fi casatorit cu aceasta; (pop.) iubit ibovnic. Din fr. amant lat. amans ntis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
AMÁNT A amantzi te s. m. shi f. Persoana care intretzine relatzii de dragoste cu cineva in afara casatoriei; ibovnic. ◊ Fig. Florile mici shi sfioase nushi mai indreptau ochii lor albashtri shi limpezi din adincul umbrelor presurate cu nestatornici fulgi de lumina spre vechiul shi credinciosul lor amant. HOGASH M. N. 96.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
AMÁNT A amantzi te s. m. shi f. Persoana care intretzine relatzii de dragoste cu cineva fara a fi casatorit cu acela; ibovnic. Fr. amant (lat. lit. amans ntis).
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
AMÁNT A s.m. shi f. 1. Persoana care are relatzii intime de dragoste cu cineva in afara casatoriei; ibovnic. 2. Persoana care iubeshte shi este iubita la randul ei de alta persoana de sex contrar. [< fr. amant cf. it. amante lat. amans amantis]. corectata
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
AMÁNT A s. m. f. cel care intretzine relatzii de dragoste cu cineva in afara casatoriei. (< fr. amant)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
AMÁNT ~ta (~tzi ~te) m. shi f. Persoana care intretzine relatzii intime cu cineva in afara casatoriei. /<fr. amant lat. amans ~ntis
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
amant m. f. care iubeshte cu pasiune.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*amánt a s. (fr. amant d. lat. ámans amántis). Ibovnic ĭubit (persoana ĭubita fara casatorie).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
amánt s. m. pl. amántzi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
amánt s. m. pl. amántzi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
AMÁNT s. concubin iubit prieten (pop.) amorez dragutz ibovnic (inv.) libovnic (arg.) gagic gagiu.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
AMANT s. concubin iubit prieten (pop.) amorez dragutz ibovnic (inv.) libovnic (arg.) gagic gagiu.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
amánt (amánta) adj. Indragostit iubit. Fr. amant. Cuvint de expresivitate literara in perioada romantica a decazut apoi ajungind sa aiba o rezonantza vulg. k maitresse in fr.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare enciclopedice
Definitzii enciclopedice
SAINTAMANT [sẽtamã] MarcAntoine Girard sieur de ~ (15941661) poet francez. Marinar shi calator a ajuns in Senegal. Autor al unor poeme caracterizate prin inventzie retorica shi care il plaseaza printre cei mai mari poetzi ai Frantzei.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Amantes amentes (lat. „Indragostitzi smintitzi”). Terentziu a spus aceste vorbe in comedia sa Andria (versul 13 in versiune moderna: act I sc. 3). Ele sau raspindit repede datorita nu atit cuprinsului lor destul de banal cit mai ales jocului de cuvinte original reushit shi ushor de retzinut. Cind se folosesc? Oricand indragostitzii prin manifestarile lor confirma parerea lui Terentziu! Byron in Pelerinajul lui Childe Harold (IV 123) spune de asemeni: Who loves raves „Cine iubeshte aiureaza” dar versul sau are un caracter dramatic caci se refera la ratacirile dragostei care pot avea urmari nefericite. LIT.
- sursa: CECC (1968)
- adaugata de Anca Alexandru
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
AMANT cordaci corditor gagic inlocuitor.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv masculin (M3) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
amant, amantzisubstantiv masculin amanta, amantesubstantiv feminin
- 1. Persoana care intretzine relatzii de dragoste cu o persoana de alt sex fara a fi casatorit cu aceasta; iubit. DEX '09 DLRLC DN
- Florile mici shi sfioase nushi mai indreptau ochii lor albashtri shi limpezi din adincul umbrelor presurate cu nestatornici fulgi de lumina spre vechiul shi credinciosul lor amant. HOGASH M. N. 96. DLRLC
-
- 2. Persoana care iubeshte shi este iubita la randul ei de alta persoana de sens contrar. DN
etimologie:
- amant DEX '09 DEX '98 DN
- amans ntis DEX '09 DEX '98 DN