13 definitzii pentru zaitin
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
ZAITÍN (2) zaitinuri s. n. (Reg.) 1. Untdelemn; ulei. ◊ Expr. A fi zaitin pe apa = a fi nevinovat; a invinge a birui. 2. (La pl.) Sorturi de ulei. Din sb. zejtin.
zaitin sn [At: CADE / V: zei~ / Pl: ? / E: srb zejtin] 1 (Ban) Untdelemn. 2 (inv; ie) A fi ~ pe apa A fi invingator. 3 (inv; iae) A fi nevinovat. 4 (Reg) Ulei de ricin. 5 (Reg) Ulei de in.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de Anca Alexandru
- actziuni
zaitin s.n. (reg.) Untdelemn ulei. ◊ Expr. A fi zaitin pe apa = a fi nevinovat; a fi invingator biruitor. • pl. uri. /<srb. zejtin.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
ZAITÍN zaitinuri s. n. (Reg.) Untdelemn; ulei. ◊ Expr. A fi zaitin pe apa = a fi nevinovat; a invinge a birui. Din scr. zejtin.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de spall
- actziuni
ZAITÍN zaitinuri s. n. (Regional) Untdelemn; ulei. Expr. A fi zaitin pe apa = a fi nevinovat; a birui a invinge. Sa nu poftitzi sa fitzi pretutindenea zaitin pre apa. TZICHINDEAL F. 266.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ZAITÍN zaitinuri s. n. (Reg.) Untdelemn. ◊ Expr. A fi zaitin pe apa = a fi nevinovat; a invinge a birui. Sb. zejtin (< tc.).
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de gall
- actziuni
zaĭtín n. pl. urĭ (sirb. bg. turc. zeĭtin d. ar. zeĭtun id.). Ban. Untdelemn.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zeitin sn vz zaitin
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
zaitín (reg.) (zai; s. n. (sorturi) pl. zaitínuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
zaitín s. n. (sil. zai) (sorturi) pl. zaitínuri
- sursa: DOOM (1982)
- adaugata de tavi
- actziuni
zaitín s. n. (sil. zai) (sorturi) pl. zaitínuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
ZAITÍN s. v. ulei untdelemn.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
zaitin s. v. ULEI. UNTDELEMN.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de cata
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
zaitín s. n. Untdelemn. Sb. zejtin (Tiktin). In Banat.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
- silabatzie: zai-tin
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
zaitin, zaitinurisubstantiv neutru
-
-
- Sa nu poftitzi sa fitzi pretutindenea zaitin pre apa. TZICHINDEAL F. 266. DLRLC
-
-
- 2. Sorturi de ulei. DEX '09
etimologie:
- zejtin DEX '09 DEX '98 DLRM