optziuni
  • info

8 definitzii pentru zacut (adj.)

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

ZACÚT2 A zacutzi te adj. 1. Care a stat mult timp intrun loc; (despre apa) statut clocit. ♦ Putred. 2. (Rar) Care a fost bolnav (greu); care are cicatrice urme de varsat. Zacuta de varsat. V. zacea.

zacut2 a adj. 1 (despre obiecte) Care a stat mult timp intrun loc; (despre apa) care este statuta clocita. Apele zacute ale Mogoshoaiei (E. BAR.). ♦ (despre lemne vreascuri etc.) Care este putred. 2 (despre oameni) Care a fost greu bolnav (de varsat); care are cicatrice de varsat. O sora de caritate dragutza shi zacuta de varsat (REBR.). • pl. tzi te. /v. zacea.

ZACÚT2 A zacutzi te adj. 1. Care a stat mult intrun loc; (despre apa) statut clocit. ♦ Putred. 2. (Rar) care a fost bolnav (greu); care are cicatrice urme de varsat. Zacuta de varsat. V. zacea.

ZACÚT2 A zacutzi te adj. 1. Care a stat mult timp intrun loc; (mai ales despre apa) statut bihlit clocit. Il loveshte din prag un miros dospit shi inchis de parfum prost de sapun de apa zacuta. C. PETRESCU I. II 195. Artistul meu avea odata doi cocoshi carei deprinsese la betzie shi inca betzie de alcool fiindca le dedea boabe shi grauntze zacuten rom. CARAGIALE; N. S. 50. ♦ Putred putrezit. Batale focul vreascuri k zacutes. CONTEMPORANUL VII 490. Frunza moarta lemn zacut Floricelul ceam avut in pamint sa desfacut. BELDICEANU P. 93. 2. Care a fost bolnav de o boala grea mai ales de varsat cu urme de varsat. Veni doctorul insotzit de o sora de caritate dragutza shi zacuta de varsat. REBREANU P. S. 114.

ZACÚT2 A zacutzi te adj. 1. Care a stat mult intrun loc; (despre apa) statut coclit. ♦ Putred. 2. (Rar) Care a fost bolnav (greu); care are cicatrice urme de varsat. Zacuta de varsat (REBREANU). V. zacea.

ZACÚT ~ta (~tzi ~te) (mai ales despre apa) Care sta neimprospatat de mult timp; statut; bahlit. 2) (despre persoane) Care are semne de varsat pe fatza; stricat de varsat. /v. a zacea

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

ZACÚT adj. v. clocit descompus imputzit putred putrezit rasuflat statut trezit.

zacut adj. v. CLOCIT. DESCOMPUS. IMPUTZIT. PUTRED. PUTREZIT. RASUFLAT. STATUT. TREZIT.

Intrare: zacut (adj.)
zacut1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zacut
  • zacutul
  • zacutu‑
  • zacuta
  • zacuta
plural
  • zacutzi
  • zacutzii
  • zacute
  • zacutele
genitiv-dativ singular
  • zacut
  • zacutului
  • zacute
  • zacutei
plural
  • zacutzi
  • zacutzilor
  • zacute
  • zacutelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

zacut, zacutaadjectiv

  • 1. Care a stat mult timp intrun loc. DLRLC DEX '09
    • format_quote Artistul meu avea odata doi cocoshi carei deprinsese la betzie shi inca betzie de alcool fiindca le dedea boabe shi grauntze zacuten rom. CARAGIALE; N. S. 50. DLRLC
    • 1.1. (Despre apa) Care sta neimprospatat de mult timp. DEX '09 DLRLC NODEX
      sinonime: bahlit clocit statut
      • format_quote Il loveshte din prag un miros dospit shi inchis de parfum prost de sapun de apa zacuta. C. PETRESCU I. II 195. DLRLC
    • 1.2. Putred, putrezit. DEX '09 DLRLC
      sinonime: putred putrezit
      • format_quote Batale focul vreascuri k zacutes. CONTEMPORANUL VII 490. DLRLC
      • format_quote Frunza moarta lemn zacut Floricelul ceam avut in pamint sa desfacut. BELDICEANU P. 93. DLRLC
  • 2. rar Care a fost bolnav (greu); care are cicatrice urme de varsat. DEX '09 DLRLC NODEX
    • format_quote Veni doctorul insotzit de o sora de caritate dragutza shi zacuta de varsat. REBREANU P. S. 114. DLRLC
etimologie:
  • vezi zacea DEX '09 DEX '98 DLRM NODEX

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.