18 definitzii pentru zabet
din care- explicative (12)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- etimologice (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
ZABÉT s. m. (Inv.) Guvernator; p. ext. autoritate stapanire. Din tc. zabit.
zabét1 av [At: DLR / E: nct] (Reg) Inadins.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de cata
- actziuni
zabét2 sm vz zabit
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de cata
- actziuni
zabet s.m. v. zabit.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
ZABÉT s. m. (Turcism inv.) Guvernator; p. ext. autoritate stapanire. Din tc. zabit.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de spall
- actziuni
ZABÉT s. m. (Turcism invechit) Guvernator administrator; p. ext. autoritate stapinire. Trecu pre dinaintea cortului unde era autoritatea (zabetul). I. IONESCU M. 248. Au alergat acasa la tatasau sa vie sai agiute a duci negutzitorii la zabet k sa sa giudici cu dinshii. SHEZ. II 118. Varianta: zabít s. m.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ZABÉT s. m. (Turcism inv.) Guvernator; p. ext. autoritate stapanire. Tc. zabit.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de gall
- actziuni
zabet m. od. guvernator: o sa te dau pe mana zabetului FIL. [Turc. ZABIT administrator guvernator].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zabét shi (maĭ vechĭ) ít m. (turc. ar. zabit shef d. zabt stapinire; ngr. zabitis sirb. zabit. V. zapciŭ zapsesc). Vechĭ. Guvernator shef. Suprefect pretor.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zabít sm [At: (a. 1790) IORGA S. D. II 239 / V: ~bét2 zavítz / Pl: ~itzi / E: tc zabit] (Tci) 12 Guvernator (12). 34 (Pex) Autoritate (45). 5 (Reg) Comandant militar Si: (ivr) zabitan (ivr) zabitash. 6 (Reg) SHef al Politziei. 7 (Reg; if zavitz) SHef al unei lucrari de exploatare forestiera.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de cata
- actziuni
zabit s.m. (turc. inv.) Guvernator; ext. autoritate stapinire. Mine o sa te dau pe mina zabetului (FIL.). ♦ Comandant militar; sheful politziei. Sa li se dea brutarilor tot ajutorul de catre zabitzii politziei (DOC.). • pl. tzi. shi zabet s.m. /<tc. zabit.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
ZABÍT s. m. v. zabet.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
zabét (inv.) s. m.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
zabét s. m.
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
ZABÉT s. v. carmuitor conducator guvernator.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
zabet s. v. CIRMUITOR. CONDUCATOR. GUVERNATOR.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de cata
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
ZABÍT s. m. (Var.) Zabet.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de tavi
- actziuni
zabít s. m. Guvernator militar comandant. Var. zabet. Tc. zabit (Tiktin). Sec. XVIII inv. Der. zabitlic s. n. (autoritate putere); din tc. zabitnik inv.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv masculin (M3) Surse flexiune: MDA2 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M3) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular |
| |
plural | — |
zabet, zabetzisubstantiv masculin
- 1. Administrator, carmuitor, guvernator. DEX '09 DLRLCsinonime: administrator carmuitor guvernator
- Trecu pre dinaintea cortului unde era autoritatea (zabetul). I. IONESCU M. 248. DLRLC
- Au alergat acasa la tatasau sa vie sai agiute a duci negutzitorii la zabet k sa sa giudici cu dinshii. SHEZ. II 118. DLRLC
- 1.1. Autoritate, stapanire. DEX '09 DLRLCsinonime: autoritate stapanire
-
etimologie:
- zabit DLRM DEX '09