12 definitzii pentru zabalutza
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
ZABALÚTZA zabalutze s. f. 1. Zabala (1) mai simpla compusa din doua bare imbinate intre ele. 2. Zabala (2). Zabala + suf. utza.
zabalutza sf [At: POLIZU / V: (reg) ~bel~ / Pl: ~tze (reg) ~tzi / E: zabala + utza] 14 (SHhp) Zabala (12) (mica). 5 (Pop) Struna1.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de Anca Alexandru
- actziuni
zabalutza s.f. 1 Un fel de zabala mai simpla compusa din doua bare imbinate intre ele folosite pentru a conduce calul. 2 Zabala (la coltzurile gurii). Copilului i aparuse o zabalutza. • pl. e. /zabala + utza.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
ZABALÚTZA zabalutze s. f. 1. Un fel de zabala (1) mai simpla compusa din doua bare imbinate intre ele servind pentru a conduce calul. 2. Zabala (2). Zabala + suf. utza.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de spall
- actziuni
ZABALÚTZA zabalutze s. f. Un fel de zabala mai simpla compusa din doua bare imbinate intre ele servind pentru a conduce calul. Ion Leahu apuca dirlogii cailor aproape de zabalutze. MIHALE O. 509.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ZABALÚTZA zabalutze s. f. Un fel de zabala mai simpla compusa din doua bare imbinate intre ele servind pentru a conduce calul. Din zabala + suf. utza.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de gall
- actziuni
zabalutza f. lantzishor la frau prins sub falcile calului.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zabalútza f. pl. e (dim. d. zabala). Zabala cea mica (numita shi trinzelutza compusa din doŭa bratze de fer) care de ordinar ajunge p. a conduce calu. (TZaraniĭ nu se servesc de cit de ĭa). V. struna.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
zabalútza s. f. g.d. art. zabalútzei; pl. zabalútze
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
zabalútza s. f. g.d. art. zabalútzei; pl. zabalútze
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
ZABALÚTZA s. 1. v. struna. 2. v. ragada.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ZABALUTZA s. 1. struna. (~ la zabala capastrului.) 2. (MED.) ragada zabale (pl.) (prin Ban.) zobele (pl.).
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de cata
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
zabalutza, zabalutzesubstantiv feminin
- sinonime: struna
- Ion Leahu apuca dirlogii cailor aproape de zabalutze. MIHALE O. 509. DLRLC
-
-
etimologie:
- Zabala + sufix utza. DEX '09 DEX '98 DLRM