UNILATERÁL A unilaterali e adj. Care este indreptat situat intro singura directzie. ♦ (Jur.; despre contracte) Care da nashtere la obligatzii numai pentru una dintre partzi. ♦ (Despre acte juridice) Emanat de la o singura persoana. ♦ Care este hotarat (in mod arbitrar) de una singura dintre partzi. ♦ Care tzine seama de o singura latura a lucrurilor; care cunoashte numai un aspect al unei probleme shi judeca dintrun singur punct de vedere sau se margineshte la un singur domeniu de cunoshtintze; marginit; arbitrar. Din fr. unilatéral.

unilateral ~a [At: MAIORESCU CR. 11213 / V: (ivr) ~laturar / Pl: ~i ~e / E: fr unilateral ger unilateral] 1 a (D. facultatzi umane actziuni realizari etc.) Orientat intro singura directzie sau cuprinzand un singur aspect. 2 a (D. oameni) Care se orienteaza intro singura directzie. 3 a (D. oameni) Care judeca dintrun singur punct de vedere. 4 a (Jur) Care angajeaza sau obliga numai una din partzile contractante. 5 a Care este hotarat (in mod arbitrar) de una dintre partzi. 6 a (Bot) Dispus sau situat pe o singura parte. 7 a Care se refera la o singura parte. 8 a Care are loc pe o singura parte. 9 a Care afecteaza o singura parte a corpului sau a unui organ. 10 a (Pex) Care nu intereseaza decat pe unul singur (cand se refera la doua persoane la doua elemente etc.).

UNILATERÁL A unilaterali e adj. Care este indreptat situat intro singura directzie. ♦ Care nu angajeaza decat una dintre partzile contractante. ♦ Care este hotarat (in mod arbitrar) de una singura dintre partzi. ♦ Care tzine seama de o singura latura a lucrurilor; care cunoashte numai un aspect al unei probleme shi judeca dintrun singur punct de vedere sau se margineshte la un singur domeniu de cunoshtintze; marginit; arbitrar. Din fr. unilatéral.

UNILATERÁL A unilaterali e adj. Care este indreptat intro singura directzie sau tzine seama de o singura latura a lucrurilor; care cunoashte numai un aspect al unei probleme shi judeca dintrun singur punct de vedere sau se margineshte la un singur domeniu de cunoshtintze. Hotaririle luate individual sint intotdeauna sau aproape intotdeauna unilaterale. SCINTEIA 1953 nr. 2724. Un sentiment omenesc nu e niciodata unilateral ci complex shi multilateral. GHEREA ST. CR. I 165.

UNILATERÁL A adj. 1. Ashezat pe o singura parte. 2. Care vede numai o singura latura a lucrurilor care se rezuma la un singur domeniu de cunoshtintze; marginit; arbitrar. ♦ (Jur.; despre un contract) Care creeaza obligatzii numai pentru una dintre partzi. ♦ (Despre un act juridic) Emanat de la o singura persoana. [< fr. unilatéral cf. lat. unus unul latus latura].

UNILATERÁL A adj. 1. ashezat pe o singura parte. 2. care are in vedere numai o singura latura a lucrarilor care se rezuma la un singur domeniu de cunoshtintze; marginit; arbitrar. ◊ (despre contracte) care creeaza obligatzii numai pentru una dintre partzi. ◊ (despre un act juridic) emanat de la o singura persoana. (< fr. unilatéral)

UNILATERÁL ~a (~i ~e) 1) Care este situat pe o singura latura pe o singura parte. Flori ~e. 2) Care este orientat intro singura directzie intrun singur sens. Decizie ~a. 3) (despre persoane) Care judeca dintrun singur punct de vedere neglijand complexitatea faptelor (date); care se limiteaza la o singura latura a chestiunii. 4) (despre contracte) Care angajeaza obliga la actziuni doar una din partzile contractante. /<fr. unilatéral

unilateral a. 1. Bot. situat numai pe o parte: flori unilaterale; 2. Jur. contract unilateral care nu angajeaza decat pe una din partzile contractante; 3. fig. marginit intr’un singur cerc de idei: om unilateral.

*unilaterál a adj. (unu shi lateral; fr. unilateral). Bot. Situat pe o singura latura: florĭ unilaterale. Jur. Care obliga numaĭ o parte un contractant: contract unilateral donatziunea e o conventziune unilaterala. Fig. Marginit la un singur cerc de ideĭ prea specialist: om unilateral. Adv. A trata unilateral o chestiune.

unilateralitate f. fig. caracterul celor unilaterale.

unilaterál adj. m. pl. unilateráli; f. unilaterála pl. unilaterále

unilaterál adj. m. pl. unilateráli; f. sg. unilaterála pl. unilaterále

UNILATERÁL adj. limitat marginit. (O interpretare ~.)

UNILATERAL adj. limitat marginit. (O interpretare ~.)

Unilateral ≠ multilateral