13 definitzii pentru unduios

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

UNDUIÓS OÁSA unduioshi oase adj. Care formeaza unde valuri; care se mishca in unde. ♦ P. gener. Care se mishca asemenea undelor unei ape. ♦ Fig. (Despre sunete) Modulat melodios. ♦ Fig. (Despre oameni) Care cedeaza se schimba ushor; schimbator. [Var.: undoiós oása adj.] Undui + suf. os (dupa fr. onduleux).

unduios ~oasa [At: DACIA LIT. 263/2 / V: ~doi~ (ivr) ~uos / Pl: ~oshi ~oase / E: undui1 + os] 1 a (D. suprafatza apelor) Care formeaza unde Si: (rar) unduit (1) unduitor (inv) undator. 23 av a (Pan) (Intrun mod) care face unde k o apa Si: (rar) unduit unduitor (2). 4 a (D. suprafetze forme de relief etc.) Cu ushoare diferentze de nivel asemenea undelor Si: ondulat (rar) unduit (3). 56 a av (D. linii contururi etc.) Sinuos. 7 a (Pan; d. par) Ondulat. 8 a (Fig; d. sunete vorbire etc.) Melodios. 9 a (Fig; d. oameni sau natura umana) Care se schimba ushor Si: mobil fluctuant (1).

UNDUIÓS OÁSA unduioshi oase adj. Care formeaza unde valuri; care se mishca in unde. ♦ P. gener. Care se mishca asemenea undelor unei ape. ♦ Fig. (Despre sunete) Modulat melodios. ♦ Fig. (Despre oameni) Care cedeaza se schimba ushor; schimbator [Var.: undoiós oása adj.] Undui + suf. os (dupa fr. onduleux).

UNDUIÓS OÁSA unduioshi oase adj. 1. Care formeaza (sau da impresia k formeaza) valuri; care se mishca in unde p. ext. mladios. Pe scena se mishca unduioase k trestiile de zahar perechile de baietzi shi fete. V. ROM. septembrie 1953 214. Lanurile de griu atit de valurite shi de unduioase cind bate vintul. DUMITRIU V. L. 112. Vintun trestii lin foshneasca Unduioasa apa sune! EMINESCU O. I 74. Era o copila juna shi frumoasa... a cariia par k matasa cadea in bucle unduioase pe umerii sai de alabastru. NEGRUZZI S. I 226. ◊ (Adverbial) Nar fi shtiut sa mladieze liniile atit de unduios. C. PETRESCU R. DR. 73. ♦ (Despre sunete) Modulat mladios. Unduioasele vibratzii ale tonurilor clare. NECULUTZA TZ. D. 106. 2. Fig. (Despre oameni shi despre ceea ce tzine de natura omeneasca) Care cedeaza ushor care se mladiaza. A. Russo... cu mintea lui larga shi intzelegatoare cu firea lui blinda unduioasa. IBRAILEANU SP. CR. 96. Varianta: undoiós oása (NEGRUZZI S. I 21) adj.

UNDUIÓS ~oása (~óshi ~oáse) 1) Care unduieshte care formeaza unde; care se mishca in unde. 2) fig. (despre sunete) Care este placut auzului; armonios; melodios. 3) (despre persoane) Care manifesta lipsa de stabilitate in opinii sau in comportare; lipsit de stabilitate in pozitzii sau in opinii; schimbator. /a undui + suf. ~os

unduios a. 1. care unduieshte: unduioasa apa sune EM.; 2. fig. mobil schimbator.

unduios a. care prezenta undulatziuni cute rotunjite sinuozitatzi.

UNDOIÓS OÁSA adj. v. unduios.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

unduiós adj. m. pl. unduióshi; f. unduioása pl. unduioáse

unduiós adj. m. pl. unduióshi; f. sg. unduioása pl. unduioáse

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

UNDUIÓS adj. 1. ondulat ondulatoriu unduitor (inv.) ondulos. (Suprafatza ~oasa a unei ape.) 2. invalurat valurat valuros. (O apa ~oasa.) 3. (inv.) undos unduit. (Mishcari ~oase.) 4. armonios melodic melodios muzical sonor (rar) unduit (fig.) dulce mladios simfonic. (Stilul ~ al romanului.)

UNDUIOS adj. 1. ondulat ondulatoriu unduitor (inv.) ondulos. (Suprafatza ~ a unei ape.) 2. invalurat valurat valuros. (O apa ~.) 3. (inv.) undos unduit. (Mishcari ~.) 4. armonios melodic melodios muzical sonor (rar) unduit (fig.) dulce mladios simfonic. (Naratziunea ~ a romanului.)

Intrare: unduios
unduios adjectiv
adjectiv (A51)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • unduios
  • unduiosul
  • unduiosu‑
  • unduioasa
  • unduioasa
plural
  • unduioshi
  • unduioshii
  • unduioase
  • unduioasele
genitiv-dativ singular
  • unduios
  • unduiosului
  • unduioase
  • unduioasei
plural
  • unduioshi
  • unduioshilor
  • unduioase
  • unduioaselor
vocativ singular
plural
undoios adjectiv
adjectiv (A51)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • undoios
  • undoiosul
  • undoiosu‑
  • undoioasa
  • undoioasa
plural
  • undoioshi
  • undoioshii
  • undoioase
  • undoioasele
genitiv-dativ singular
  • undoios
  • undoiosului
  • undoioase
  • undoioasei
plural
  • undoioshi
  • undoioshilor
  • undoioase
  • undoioaselor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

unduios, unduioasaadjectiv

  • 1. Care formeaza unde valuri; care se mishca in unde. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    • format_quote Pe scena se mishca unduioase k trestiile de zahar perechile de baietzi shi fete. V. ROM. septembrie 1953 214. DLRLC
    • format_quote Lanurile de griu atit de valurite shi de unduioase cind bate vintul. DUMITRIU V. L. 112. DLRLC
    • format_quote Vintun trestii lin foshneasca Unduioasa apa sune! EMINESCU O. I 74. DLRLC
    • format_quote Era o copila juna shi frumoasa... a cariia par k matasa cadea in bucle unduioase pe umerii sai de alabastru. NEGRUZZI S. I 226. DLRLC
    • format_quote (shi) adverbial Nar fi shtiut sa mladieze liniile atit de unduios. C. PETRESCU R. DR. 73. DLRLC
    • 1.1. prin generalizare Care se mishca asemenea undelor unei ape. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: mladios
    • 1.2. figurat (Despre sunete) Care este placut auzului. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
      • format_quote Unduioasele vibratzii ale tonurilor clare. NECULUTZA TZ. D. 106. DLRLC
    • 1.3. figurat (Despre oameni) Care cedeaza se schimba ushor. DEX '09 DLRLC NODEX
      sinonime: schimbator
      • format_quote A. Russo... cu mintea lui larga shi intzelegatoare cu firea lui blinda unduioasa. IBRAILEANU SP. CR. 96. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.