15 definiții pentru melodios
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relaționale (2)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MELODIÓS, -OÁSĂ, melodioși, -oase, adj. Plin de sunete armonioase, plăcut auzului, armonios; care emite astfel de sunete. [Pr.: -di-os] – Din fr. mélodieux.
MELODIÓS, -OÁSĂ, melodioși, -oase, adj. Plin de sunete armonioase, plăcut auzului, armonios; care emite astfel de sunete. [Pr.: -di-os] – Din fr. mélodieux.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
melodios, ~oasă [At: MARCOVICI, C. 68/23 / V: mil~ (nob) ~dui~ / P: ~di-os / Pl: ~oși, ~oase / E: fr mélodieux] 1 Plăcut auzului Si: armonios, melodie (5). 2 (Pex; d. cântăreți, instrumente muzicale) Care emite sunete plăcute, armonioase.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MELODIÓS, -OÁSĂ, melodioși, -oase, adj. Care emite o melodie, plin de sunete armonioase, plăcute auzului. Frunzișul se înfioară cîteodată și un susur melodios coboară pînă în cerdacul liniștit. SADOVEANU, O. I 320. Dintre canaluri Și de pe maluri Se-nalț-un cîntic melodios. ALECSANDRI, O. 88. ◊ (Adverbial) Mii de valuri sănine, strălucite. treieră aria mării încet și melodios. EMINESCU, N. 13.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MELODIÓS, -OÁSĂ adj. Care emite o melodie, plin de sunete armonioase. [Pron. -di-os. / cf. fr. mélodieux].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MELODIÓS, -OÁSĂ adj. care emite sunete plăcute; armonios. (< fr. mélodieux)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
MELODIÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care are caracter de melodie; plăcut auzului; melodic; armonios. 2) (despre sunete, voce etc.) Care este plăcut auzului; mlădios. Voce ~oasă. [Sil. -di-os] /<it. melodismo, fr. mélodeux
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
melodios a. plin de melodie.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*melodiós, -oásă adj. (d. mélodieux, it. melodioso). Melodic, plin de melodie: melodiosu cîntec al privighetoriĭ. Adv. În mod melodios: a cînta melodios.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
meloduios, ~oasă a vz melodios
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
milodios, ~oasă a vz melodios
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
melodiós (-di-os) adj. m., pl. melodióși; f. melodioásă, pl. melodioáse
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
melodiós adj. m. (sil.-di-os), pl. melodióși; f. sg. melodioásă, pl. melodioáse
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
MELODIÓS adj. 1. v. cantabil. 2. v. armonios.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
MELODIOS adj. 1. (MUZ.) cantabil, muzical. (O structură ~.) 2. armonios, melodic, muzical, sonor, unduios, (rar) unduit, (fig.) dulce, mlădios, simfonic. (Proza ~ a lui Odobescu.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
melodios s. m., adj. invar. informator, denunțător.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: -di-os
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
melodios, melodioasăadjectiv
- 1. Plin de sunete armonioase, plăcut auzului; care emite astfel de sunete. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Frunzișul se înfioară cîteodată și un susur melodios coboară pînă în cerdacul liniștit. SADOVEANU, O. I 320. DLRLC
- Dintre canaluri Și de pe maluri Se-nalț-un cîntic melodios. ALECSANDRI, O. 88. DLRLC
- Mii de valuri sănine, strălucite... treieră aria mării încet și melodios. EMINESCU, N. 13. DLRLC
-
etimologie:
- mélodieux DEX '09 DEX '98 DN