opțiuni
  • info

6 definiții pentru umbrire

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

UMBRÍRE, umbriri, s. f. Faptul de a (se) umbri. ♦ Culoare, nuanță închisă, întunecată. – V. umbri.

UMBRÍRE, umbriri, s. f. Faptul de a (se) umbri. ♦ Culoare, nuanță închisă, întunecată. – V. umbri.

umbrire sf [At: CORESI, EV. 494 / V: (înv) ~rare / Pl: ~ri / E: umbri] 1 Adumbrire (1). 2 (Înv; fig) Apărare (2). 3 (Înv; fig) Laudă. 4 (Rar) Umbrar (1). 5 Culoare sau nuanță (mai) închisă Si: umbră (25). 6 (Fig) Posomorâre. 7 (Fig) Lipsă de claritate în exprimare. 8 (Îvr) Umbră (51).

UMBRÍRE, umbriri, s. f. Acțiunea de a (se) umbri și rezultatul ei; umbră. O! brazii mei, veniți în vale, Veniți cu mine-n orice loc Și răspîndiți pe a mea cale Umbriri și visuri de noroc. ALECSANDRI, P. III 407. ◊ (Poetic) Clară E privirea-ți inocentă sub a genelor umbrire. EMINESCU, O. I 51. ♦ Fig. Adăpost, ocrotire. Părăsise țara împreună cu alte familii, spre a scăpa de tirania otomană, și trecuse în Puglia, supt umbrirea craiului Spaniei. BĂLCESCU, O. II 268. ♦ Culoare, nuanță închisă, întunecată. Obrajii gălbejiți și supți căpătaseră o umbrire vineție, lucioasă. MIHALE, O. 511.

umbrire f. fapta de a umbri: sub a genelor umbrire EM.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

umbríre s. f., g.-d. art. umbrírii; pl. umbríri

umbríre s. f., g.-d. art. umbrírii; pl. umbríri

Intrare: umbrire
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • umbrire
  • umbrirea
plural
  • umbriri
  • umbririle
genitiv-dativ singular
  • umbriri
  • umbririi
plural
  • umbriri
  • umbririlor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

umbrire, umbririsubstantiv feminin

  • 1. Faptul de a (se) umbri. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: umbră
    • format_quote O! brazii mei, veniți în vale, Veniți cu mine-n orice loc Și răspîndiți pe a mea cale Umbriri și visuri de noroc. ALECSANDRI, P. III 407. DLRLC
    • format_quote poetic Clară E privirea-ți inocentă sub a genelor umbrire. EMINESCU, O. I 51. DLRLC
    • 1.1. figurat Adăpost, ocrotire. DLRLC
      sinonime: adăpost ocrotire
      • format_quote Părăsise țara împreună cu alte familii, spre a scăpa de tirania otomană, și trecuse în Puglia, supt umbrirea craiului Spaniei. BĂLCESCU, O. II 268. DLRLC
    • 1.2. Culoare, nuanță închisă, întunecată. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Obrajii gălbejiți și supți căpătaseră o umbrire vineție, lucioasă. MIHALE, O. 511. DLRLC
etimologie:
  • vezi umbri DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.