opțiuni
  • info

12 definiții pentru trupeș

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TRÚPEȘ, -Ă, trupeși, -e, adj. (Pop.) Bine conformat din punct de vedere fizic; robust, voinic. ♦ (Peior.) Gras. – Trup + suf. -eș.

TRÚPEȘ, -Ă, trupeși, -e, adj. (Pop.) Bine conformat din punct de vedere fizic; robust, voinic. ♦ (Peior.) Gras. – Trup + suf. -eș.

trupeș, ~ă a [At: CALENDARIU (1814), 186/3 / Pl: ~i, ~e / E: trup + -eș] (Pop; d. ființe) 1 Care este corpolent Si: robust, voinic, zdravăn, (îvr) trupos (1). 2 Bine conformat din punct de vedere fizic Si: (îvr) trupos (2). 3 (Prt) Care este gras.

TRÚPEȘ, -Ă, trupeși, -e, adj. Voinic, zdravăn; bine făcut. Principi pe cai trupeși și albi ca nea de faur. COȘBUC, P. II 198. O vedea așa înaltă, trupeșă, frumoasă și deșteaptă. SLAVICI, O. II 48. Un bătrîn de o talie naltă și trupeșă sta îngenuncheat. ODOBESCU, S. I 440. ♦ (Cu nuanță peiorativă) Gras. Nu simte că, așa destul de trupeșă cum a devenit, nu mai prind anumite grații. CAMIL PETRESCU, U. N. 427.

TRÚPEȘ ~ă (~i, ~e) 1) pop. Care are trup bine făcut; bine dezvoltat fizicește; zdravăn; voinic; robust. 2) iron. Care are trupul mare și gras; planturos; corpolent; voluminos. /trup + suf. ~eș

trupeș a. corpulent.

trúpeș, -ă adj. (d. trup). Corpulent, gros, gras: om trupeș.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

trúpeș (pop.) adj. m., pl. trúpeși; f. trúpeșă, art. trúpeșa, pl. trúpeșe

trúpeș adj. m., pl. trúpeși; f. sg. trúpeșă, pl. trúpeșe

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

TRÚPEȘ adj. v. corpolent.

TRÚPEȘ adj. v. corpolent, gras, gros, obez, planturos, plin, rotofei, rotund, umflat, voluminos.

TRUPEȘ adj. corpolent, solid, voinic. (Om ~.)

trupeș adj. v. CORPOLENT. GRAS. GROS. OBEZ. PLANTUROS. PLIN. ROTOFEI. ROTUND. UMFLAT. VOLUMINOS.

Intrare: trupeș
trupeș adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • trupeș
  • trupeșul
  • trupeșu‑
  • trupeșă
  • trupeșa
plural
  • trupeși
  • trupeșii
  • trupeșe
  • trupeșele
genitiv-dativ singular
  • trupeș
  • trupeșului
  • trupeșe
  • trupeșei
plural
  • trupeși
  • trupeșilor
  • trupeșe
  • trupeșelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

trupeș, trupeșăadjectiv

  • 1. popular Bine conformat din punct de vedere fizic. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: corpolent robust solid voinic zdravăn
    • format_quote Principi pe cai trupeși și albi ca nea de faur. COȘBUC, P. II 198. DLRLC
    • format_quote O vedea așa înaltă, trupeșă, frumoasă și deșteaptă. SLAVICI, O. II 48. DLRLC
    • format_quote Un bătrîn de o talie naltă și trupeșă sta îngenuncheat. ODOBESCU, S. I 440. DLRLC
    • 1.1. peiorativ Gras. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: gras
      • format_quote Nu simte că, așa destul de trupeșă cum a devenit, nu mai prind anumite grații. CAMIL PETRESCU, U. N. 427. DLRLC
etimologie:
  • Trup + sufix -eș. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.