15 definiții pentru tocmeală
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TOCMEÁLĂ, tocmeli, s. f. 1. Discuție, tratative purtate pentru stabilirea prețului unei mărfi; târguiala. 2. Învoială, acord, convenție. ◊ Tocmeală agricolă = (în România între anii 1866 și 1945) contract încheiat între moșieri (sau mari arendași) și țărani la luarea în arendă de către aceștia din urmă a unor parcele de pământ; învoială agricolă. ♦ Condiție; 3. (Înv.) Organizare, rânduială, orânduire. [Pl. și: (înv.) tocmele] – Tocmi + suf. -eală.
tocmeală sf [At: (a. 1453) ap. MIHĂILĂ, D. 166 / V: (pop) togm~, tomne~, (îrg) tocma~, (reg) tom~, toma~ / Pl: ~eli, (înv) ~ele / E: tocmi + -eală] 1 (Pfm) Învoială. 2 (Pfm) Contract (1). 3 (Pop; îla) De ~ Care este stabilit printr-o înțelegere. 4 (Pop; d. obiecte de îmbrăcăminte; îal) Făcut la comandă. 5 (Pop; îal) De mântuială. 6-7 (Pop; îljv) De ~ (Care este) zdravăn. 8 (Reg; îe) A intra în (sau la) ~ (sau la ~eli) A accepta condițiile cerute. 9 (Înv; îe) A-și ține ~la sau a se ține de ~ A respecta o învoială, o hotărâre luată de comun acord. 10 (Pfm; îe) Nu încape ~ Este sigur că... 11 (Pop) Discuții duse între părți, în vederea încheierii unei căsătorii Si: pețit. 12 (Pop; pex) Logodnă. 13 (Îvp; îe) A se duce pe ~ A merge în pețit. 14 (Pop; pex) Petrecere prilejuită de încheierea unei logodne. 15 (Înv) Legământ. 16 (Înv; îe) A lega ~ A face un legământ. 17 (Pfm) Discuții purtate pentru stabilirea prețului unei mărfi Si: negociere, (pfm) târg (15), tărguială (3), (reg) tocmă (3). 18 (Reg; îlv) A sta (sau a se lua, a intra) la ~ A se tocmi (10). 19 (Pfm; îe) A merge pe ~ A se face pe baza unei negocieri, a unei târguieli. 20 (Pfm) Compromis1 (1). 21 (Îvp) Clauză (1). 22 (Înv) Împrejurare. 23 (Înv) Posibilitate. 24 (Înv) Organizare. 25 (Înv) Aranjare într-o anumită ordine. 26 (Înv; îe) A strica ~ A nu respecta rânduiala, ordinea. 27 (Înv) Normă. 28 (Înv) Lege. 29 (Înv) Ordin. 30 (Înv) înțeles. 31 (Îvr) Motivare. 32 (Înv) Uneltire. 33 (Înv) întemeiere. 34 (Înv) Mod de manifestare Si: caracteristică, specific. 35 (înv; îlav) Din ~ De la natură Si: din fire. 36 (Înv; mpl) Instituție. 37 (Înv; ccr) Construcție anexă Si: acaret, dependință. 38 (îvr) Constituție fizică (a omului) Si: înfățișare, (îvr) tocmitură (1). 39 (Îvr; fig) Chibzuință (2). 40 (Înv) Scop. 41 (Înv) Tradiție (4). 42 (Înv) Deprindere rea Si: nărav. 43 (Înv; ccr) Testament (1). 44 (Reg; lpl) Fard. 45 (Îvr) Menstruație. 46 (Înv; în România între anii 1866 și 1945; îs) ~ agricolă Contract încheiat între moșieri (sau mari arendași) și țărani la luarea în arendă de către aceștia din urmă a unor parcele de pământ Si: (înv) învoială agricolă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TOCMEÁLĂ, tocmeli, s. f. 1. Discuție, tratative purtate pentru stabilirea prețului unei mărfi; târguială. 2. Învoială, acord, convenție. ◊ Tocmeală agricolă = (în România între anii 1866 și 1945) contract încheiat între moșieri (sau mari arendași) și țărani la luarea în arendă de către aceștia din urmă a unor parcele de pământ; învoială agricolă. ♦ Condiție. 3. (Înv.) Organizare, rânduială, orânduire. [Pl. și: (înv.) tocmele] – Tocmi + suf. -eală.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
TOCMEÁLĂ, tocmeli și (învechit) tocmele, s. f. 1. Discuție pentru stabilirea prețului la negocierea unui lucru; tîrguială. Gospodinele apar de pe toate ulițele și încep tocmeala. BOGZA, Ț. 29. Aici nu merge pe tocmeală, că nu e bîlci. REBREANU, R. II 210. De ți-o spune de tocmeală, Zi-i că nu ți-e de vînzare, Ci că ți-e de dăruială. TEODORESCU, P. P. 529. Socoteala de acasă nu se potrivește cu tocmeala din tîrg. Tocmeala în tîrg și vulpea e-n pădure (= se zice despre cei ce se laudă înainte de a izbuti). ◊ Expr. Bun la tocmeală, rău la socoteală = știe să se tocmească, dar nu vrea să plătească; rău de plată. 2. Învoială, înțelegere, acord, convenție. Ba din vina ta, femeie, pentru că n-ai făcut întocmai cum v-a fost tocmeala. SADOVEANU, D. P. 146. Ce însemnează gluma asta?... Ai uitat tocmeala noastră. BOLINTINEANU, O. 345. Își aduse aminte de tocmeala cu slujitorul; își luă vorba înapoi. ODOBESCU, S. III 46. ♦ Condiție. Ei bine, fie, însă cu o tocmeală. – Ce tocmeală? – Să nu mă mai temi. GANE, N. II 13. Dacă vei primi tocmeala mea, te duc înapoi. ISPIRESCU, L. 9. Eu bucuros viu cu tine, însă cu astfel de tocmeală ca, de vom vedea vreo altă nelegiuire muierească... să ne întoarcem fiecare la scaunul său. GORJAN, H. I 8. 3. (Învechit) Organizare, rînduială, orînduială, întocmire, ordine. Toți, rămaseră mulțumiți de tocmelele lui. ISPIRESCU, L. 103. Mihai, după ce făcu tocmeală iscusită oștirilor sale, trimise pe frații Buzești cu o seamă de oaste către hanul tătăresc. id. M. V. 16. Bună țară, rea tocmeală, se zice despre reaua orînduire a unei țări bogate. ♦ Chibzuială, cumpănire, socoteală, calcul, iscusință. (Cu pronunțare regională) Bătrînii voiau «unire» cu tocmală, iar tinerii «unire» fără socoteală. CREANGĂ, A. 153.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tocmeală f. 1. întocmire, organizare: bună țară, rea tocmeală; 2. condițiune: cu tocmeala ca...; 3. învoeală: a primi tocmeala; 4. pl. tocmeli agricole, aranjament pentru munca pământului, transportarea productelor, pentru curățirea tufărișurilor și închirierea imașurilor.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tocmeálă f., pl. elĭ (d. tocmesc, mă tocmesc). Întocmire, organizare: bună țeară, rea tocmeală. Condițiune, învoĭală: cu tocmeala asta, primesc să plec. Învoĭală, contract: tocmelile agricole (între moșierĭ și țăranĭ). Neguțare: tocmeală țigănească (prea lungă).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tocmală sf vz tocmeală
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TOCMÁLĂ s. f. v. tocmeală.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
tocmeálă s. f., g.-d. art. tocmélii; pl. tocméli
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
tocmeálă s. f., g.-d. art. tocmélii; pl. tocméli
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tocmeală, -meli.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
TOCMEÁLĂ s. v. acord, aranjament, așezământ, chibzuială, chibzuință, chibzuire, ciclu, clauză, combinație condiție, contract, convenție, creare, cumințenie, cumpăt, cumpătare, datină, dispoziție, facere, fel, fundație, instituție, intrigă, înțelegere, înțelepciune, înțeles, învoială, învoire, judecată, legământ, logodnă, mașinație, măsură, menstruație, minte, moderație, normă, obicei, ordine, organizare, orânduială, pact, period, pețire, pețit, precept, prevedere, principiu, punct, rațiune, regulă, rânduială, rost, semnificație, sens, socoteală, socotință, stipulare, stipulație, tact, termen, testament, tâlc, tradiție, tranzacție, uneltire, unitate, uz, uzanță, zidire.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TOCMEÁLĂ s. târg, târguială, (rar) precupețire, (reg.) tocmă. (~ a ținut mult.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TOCMEALĂ s. tîrg, tîrguială, (rar) precupețire, (reg.) tocmă. (~ a ținut mult.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tocmeală s. v. ACORD. ARANJAMENT. AȘEZĂMÎNT. CHIBZUIALĂ. CHIBZUINȚĂ. CHIBZUIRE. CICLU. CLAUZĂ. COMBINAȚIE. CONDIȚIE. CONTRACT. CONVENȚIE. CREARE. CUMINȚENIE. CUMPĂT. CUMPĂTARE. DATINĂ. DISPOZIȚIE. FACERE. FEL. FUNDAȚIE. INSTITUȚIE. INTRIGĂ. ÎNȚELEGERE. ÎNȚELEPCIUNE. ÎNȚELES. ÎNVOIALĂ. ÎNVOIRE. JUDECATĂ. LEGĂMÎNT. LOGODNĂ. MAȘINAȚIE. MĂSURĂ. MENSTRUAȚIE. MINTE. MODERAȚIE. NORMĂ. OBICEI. ORDINE. ORGANIZARE. ORÎNDUIALĂ. PACT. PERIOD. PEȚIRE. PEȚIT. PRECEPT. PREVEDERE. PRINCIPIU. PUNCT. RAȚIUNE. REGULĂ. RÎNDUIALĂ. ROST. SEMNIFICAȚIE. SENS. SOCOTEALĂ. SOCOTINȚĂ. STIPULARE. STIPULAȚIE. TACT. TERMEN. TESTAMENT. TÎLC. TRADIȚIE. TRANZACȚIE. UNELTIRE. UNITATE. UZ. UZANȚĂ. ZIDIRE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F54) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F12) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F58) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
tocmeală, tocmelisubstantiv feminin
- 1. Discuție, tratative purtate pentru stabilirea prețului unei mărfi. DEX '09 DLRLCsinonime: precupețire tocmă târguială
- Gospodinele apar de pe toate ulițele și încep tocmeala. BOGZA, Ț. 29. DLRLC
- Aici nu merge pe tocmeală, că nu e bîlci. REBREANU, R. II 210. DLRLC
- De ți-o spune de tocmeală, Zi-i că nu ți-e de vînzare, Ci că ți-e de dăruială. TEODORESCU, P. P. 529. DLRLC
- Socoteala de acasă nu se potrivește cu tocmeala din târg. Tocmeala în târg și vulpea e-n pădure = se zice despre cei ce se laudă înainte de a izbuti). DLRLC
- Bun la tocmeală, rău la socoteală = știe să se tocmească, dar nu vrea să plătească; rău de plată. DLRLC
-
- 2. Acord, convenție, învoială, înțelegere. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: acord convenție învoială înțelegere
- Ba din vina ta, femeie, pentru că n-ai făcut întocmai cum v-a fost tocmeala. SADOVEANU, D. P. 146. DLRLC
- Ce însemnează gluma asta?... Ai uitat tocmeala noastră. BOLINTINEANU, O. 345. DLRLC
- Își aduse aminte de tocmeala cu slujitorul; își luă vorba înapoi. ODOBESCU, S. III 46. DLRLC
- 2.1. Tocmeală agricolă = (în România între anii 1866 și 1945) contract încheiat între moșieri (sau mari arendași) și țărani la luarea în arendă de către aceștia din urmă a unor parcele de pământ; învoială agricolă. DEX '09 DEX '98
- 2.2. Condiție. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: condiție
- Ei bine, fie, însă cu o tocmeală. – Ce tocmeală? – Să nu mă mai temi. GANE, N. II 13. DLRLC
- Dacă vei primi tocmeala mea, te duc înapoi. ISPIRESCU, L. 9. DLRLC
- Eu bucuros viu cu tine, însă cu astfel de tocmeală ca, de vom vedea vreo altă nelegiuire muierească... să ne întoarcem fiecare la scaunul său. GORJAN, H. I 8. DLRLC
-
-
- 3. Ordine, organizare, orânduială, orânduire, rânduială, întocmire. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: ordine organizare orânduială orânduire rânduială întocmire
- Toți, rămaseră mulțumiți de tocmelele lui. ISPIRESCU, L. 103. DLRLC
- Mihai, după ce făcu tocmeală iscusită oștirilor sale, trimise pe frații Buzești cu o seamă de oaste către hanul tătăresc. ISPIRESCU, M. V. 16. DLRLC
- Bună țară, rea tocmeală, se zice despre reaua orânduire a unei țări bogate. DLRLC
- 3.1. Calcul, chibzuială, cumpănire, iscusință, socoteală. DLRLCsinonime: calcul chibzuială cumpănire iscusință socoteală
- Bătrînii voiau «unire» cu tocmală, iar tinerii «unire» fără socoteală. CREANGĂ, A. 153. DLRLC
-
-
etimologie:
- Tocmi + sufix -eală. DEX '98 DEX '09