11 definitzii pentru tara (meteahna)
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
TÁRA2 tare s. f. Defect fizic sau moral (ereditar); meteahna. Din fr. tare.
TÁRA2 tare s. f. Defect fizic sau moral (ereditar); meteahna. Din fr. tare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
tara2 sf [At: ENC. VET. 99 / Pl: ~re / E: fr tare] 1 Defect fizic. 2 Defect moral Si: cusur meteahna viciu.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
TÁRA3 tare s. f. Defect fizic sau moral; meteahna deficientza viciu. [T. Aman] a dezvaluit totushi prin opera sa tarele societatzii burgheze. CONTEMPORANUL S. II 1954 nr. 379 3/5. Le cunoshtea tuturor tarele ascunse. K un duhovnic le aflase suferintzi secrete slabiciuni absurde shtia sfirshituri inevitabile care nu iarta. C. PETRESCU C. V. 184.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
TÁRA2 s.f. Defect (fizic sau moral) ereditar; meteahna cusur deficientza. [Cf. fr. tare it. tara].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
TÁRA2 s. f. defect (fizic sau moral) ereditar; meteahna cusur deficientza. (< fr. tare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
TÁRA2 ~e f. pop. Defect (fizic sau moral) congenital. [G.D. tarei] /<fr. tare
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
*tára f. pl. e (it. tara. V. dara). 1. Dara 2. (dupa fr.) Defect fizic orĭ moral moshtenit: acest copil are tara hotziiĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
tára s. f. g.d. art. tárei; pl. táre
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
tára (dara meteahna) s. f. g.d. art. tárei; pl. táre
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
TÁRA s. v. cusur defect deficientza imperfectziune insuficientza lacuna lipsa meteahna neajuns pacat scadere slabiciune viciu.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
tara s. v. CUSUR. DEFECT. DEFICIENTZA. IMPERFECTZIUNE. INSUFICIENTZA. LACUNA. LIPSA. METEAHNA. NEAJUNS. PACAT. SCADERE. SLABICIUNE. VICIU.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
tara, taresubstantiv feminin
- 1. Defect fizic sau moral (ereditar). DEX '09 DLRLC DNsinonime: cusur defect deficientza meteahna viciu
- [T. Aman] a dezvaluit totushi prin opera sa tarele societatzii burgheze. CONTEMPORANUL S. II 1954 nr. 379 3/5. DLRLC
- Le cunoshtea tuturor tarele ascunse. K un duhovnic le aflase suferintzi secrete slabiciuni absurde – shtia sfirshituri inevitabile care nu iarta. C. PETRESCU C. V. 184. DLRLC
-
etimologie:
- tare DEX '09 DN