10 definitzii pentru surveni
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SURVENÍ pers. 3 survíne vb. IV. Intranz. A avea loc (inopinat) a se produce a se petrece a se intampla (pe neashteptate sau pe negandite). Din fr. survenir.
SURVENÍ pers. 3 survíne vb. IV. Intranz. A avea loc (inopinat) a se produce a se petrece a se intampla (pe neashteptate sau pe negandite). Din fr. survenir.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ionel
- actziuni
surveni vi [At: ARISTIA PLUT. 314/4 / Pzi: 3 survine / E: fr survenir] (D. evenimente fenomene actziuni etc.) 1 Ashi face aparitzia (brusc shi pe neashteptate) Si: a aparea (2). 2 A avea loc intre timp Vz a interveni a se intampla a petrece1 a produce.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SURVENÍ survín vb. IV. Intranz. A avea loc a se intimpla a se produce (pe neashteptate sau pe negindite). Daca nu survine vreo complicatzie... in doua saptamini e zdravan k mine shi k dumneata. C. PETRESCU C. V. 206.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SURVENÍ vb. IV. intr. A se intampla pe neashteptate. ♦ A avea loc a se petrece intre timp. [P.i. survín. / < fr. survenir].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SURVENÍ vb. intr. a se intampla pe neashteptate. ◊ a avea loc a se petrece intre timp. (< fr. survenir)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
A SURVENÍ pers. 3 survíne intranz. A se produce intre timp shi pe neashteptate; a interveni. /<fr. survenir
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
survení (a ~) vb. ind. prez. 3 sg. survíne imperf. 3 sg. surveneá; conj. prez. 3 sa survína; ger. survenínd
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
survení vb. ind. prez. 3 sg. survíne imperf. 3 sg. surveneá; conj. prez. 3 sg. shi pl. survína; ger. survenínd
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SURVENÍ vb. 1. v. intampla. 2. v. produce. 3. a se intampla a se produce a veni. (Seismul a ~ pe neashteptate.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SURVENI vb. 1. a se intimpla a se petrece a se produce (inv. shi reg.) a se prileji (inv.) a se purta. (Au ~ multe lucruri de atunci.) 2. a aparea a interveni a se ivi a se intimpla a se produce. (A ~ o schimbare.) 3. a se intimpla a se produce a veni. (Seismul a ~ pe neashteptate.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
verb (V324) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
— | — | ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) | — | — | — | — | — | |
a II-a (tu) | — | — | — | — | — | ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) | — | — | — | — | — | |
a II-a (voi) | — | — | — | — | — | ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
surveniverb
- 1. A avea loc (inopinat) a se produce a se petrece a se intampla (pe neashteptate sau pe negandite). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Daca nu survine vreo complicatzie... in doua saptamini e zdravan k mine shi k dumneata. C. PETRESCU C. V. 206. DLRLC
-
etimologie:
- survenir DEX '09 DEX '98 DN