sumar [At: NEGULICI / V: (inv) ~iu (Pl: ~ie) / Pl: ~i ~e / E: lat summarius fr sommaire] 1 sn (Inv; if ~riu) Lista. 2 sn (Inv; if ~riu) Inventar. 3 sn Contzinutul pe scurt al unei scrieri al unor studii al unor dezbateri etc. Si: rezumat. 4 sn Inshirare scrisa a partzilor a capitolelor etc. ale unei lucrari ale unei publicatzii etc. (plasata la inceputul sau la sfarshitul acesteia) Si: contzinut (4) cuprins (10) tabla de materii (inv) registru scara suma (16) (gri) pinax. 5 a (D. expuneri texte etc.) In putzine cuvinte Si: concentrat (9) concis (1) in rezumat pe scurt repede rezumativ succint (inv) rezumator sintetic. 67 a av (D. actziuni operatzii manifestari etc. ale oamenilor) (Care este facut) fara profunzime Si: expeditiv (56) fugitiv (4) in pripa neaprofundat rapid repede superficial (7). 8 a (D. oameni d. manifestarile lor sau d. modul lor de viatza etc.) Simplist. 910 a av (D. imbracaminte) Care consta din (prea) putzine articole sau din strictul necesar. 11 av (Rar) In mod simplu. 1213 a av (Pex) (In mod) saracacios (17).

SUMÁR¹ sumare s. n. 1. Contzinutul pe scurt al unei scrieri al unor studii al unor dezbateri etc.; rezumat. Dupa citirea sumarului shedintzei precedente sa depus proiectul de lege. 2. Tabla de materii (a unei cartzi a unei reviste etc.); cuprins.

SUMÁR A adj. Redat in putzine cuvinte; pe scurt succint. ♦ Expeditiv facut in fuga fara respectarea formulelor obishnuite. ♦ (Despre imbracaminte) Care consta din putzine articole; strict necesar. // s.n. Cuprins tabla de materii. ♦ Rezumat. [< lat. sumarium cf. fr. sommaire].

SUMÁR A I. adj. redat in putzine cuvinte; pe scurt succint. ◊ expeditiv facut in fuga superficial fara respectarea formelor obishnuite. ◊ (despre imbracaminte) redus la strictul necesar. II. s. n. 1. cuprins tabla de materii. 2. rezumat (al unei lucrari dezbateri etc.). (< lat. summarium dupa fr. sommaire)

SUMÁR³ ~e n. 1) Contzinut scurt al unei lucrari; rezumat. 2) Tabla de materii; cuprins. /<lat. summarius fr. sommaire

sumar a. scurt: expunere sumara. ║ n. extras: sumarul unui discurs.

sumár a adj. (lat summárius d. summa suma). Rezumat pe scurt succint: expunere sumara. Expeditiv fara multa vorba: legea luĭ Lynch e o justitzie sumara. Compus din putzine haĭne: costum sumar. S. n. pl. e. Rezumat extras cuprins contzinut tabla de materii: sumaru uneĭ reviste uneĭ shedintze. Adv. In mod sumar.

sumár² s. n. pl. sumáre

sumár s. n. pl. sumáre

SUMÁR adj. s. 1. adj. v. sintetic. 2. adj. succint (inv.) repede. (O schitza ~ a situatziei.) 3. adj. v. fugitiv. 4. adj. v. superficial. 5. s. v. tabla de materii.

SUMÁR s. v. inventar lista.

SUMAR adj. s. 1. adj. concis rezumativ sintetic succint (inv.) rezumator. (O descriere ~.) 2. adj. succint (inv.) repede. (O schitza ~ a situatziei.) 3. adj. fugitiv rapid superficial. (La o cercetare cit de ~...) 4. adj. neaprofundat superficial. (O analiza cam ~.) 5. s. contzinut cuprins tabla de materii (inv.) registru scara suma (grecism inv.) pinax. (~ unei cartzi.)

sumar s. v. INVENTAR. LISTA.