13 definitzii pentru stagna
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
STAGNÁ pers. 3 stagneaza vb. I. Intranz. (Despre fluide) A sta pe loc a nu curge. ♦ Fig. (Despre abstracte) A nu realiza niciun progres; a nu se dezvolta a nu progresa. Din fr. stagner lat. stagnare.
stagna [At: BARCIANU / Pzi: 3 ~neaza / E: fr stagner lat stagnare] 1 vi (D. ape pex; rar d. lichide) A nu curge. 2 (D. ape pex; rar d. lichide) Ashi inceta mishcarea in directzia pantei (adunanduse pe un teren plan sau intrun loc mai coborat) Si: (reg) a baltaci (2) a balti2. 3 (Pan; d. mirosuri caldura etc.) A continua sa existe Si: a persista. 4 (Fig; d. procese fenomene actziuni etc.) A sta pe loc Si: a lancezi a tanji a trena. 5 (Fig; d. procese fenomene actziuni etc.) A nu progresa.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
STAGNÁ pers. 3 stagneaza vb. I. Intranz. (Despre fluide) A sta pe loc a nu curge. ♦ Fig. (Despre abstracte) A nu realiza nici un progres; a nu se dezvolta a nu progresa. Din fr. stagner lat. stagnare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de dante
- actziuni
STAGNÁ stagnez vb. I. Intranz. (Despre abstracte) A sta pe loc a se opri a nu inainta a nu se dezvolta a nu progresa. Munca stagneaza. ♦ (Despre ape) A nu curge a nu se mishca.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
STAGNÁ vb. I. intr. 1. (Despre ape) A se opri a sta a nu curge. 2. (Despre abstracte) A sta pe loc a se afla in inactivitate. [< fr. stagner cf. lat. stagnare < stagnum mlashtina].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
STAGNÁ vb. intr. 1. (despre ape) a sta. 2. (despre abstracte) a sta pe loc a nu se dezvolta. (< fr. stagner lat. stagnare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
A STAGNÁ pers. 3 ~eáza intranz. 1) A se afla in stare de inactivitate; a sta pe loc. 2) (despre ape) A fi in nemishcare. 3) fig. A se opri din dezvoltarea ascendenta; a nu progresa. /<fr. stagner lat. stagnare
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
*stagnéz v. intr. (lat. stagnare d. stagnam ĭaz balta). Staŭ nemishcat nu curg: apa lacurilor stagneaza (fig.) negotzu stagneaza.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
stagná (a ~) vb. ind. prez. 3 stagneáza
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
stagná vb. ind. prez. 1 sg. stagnéz 3 sg. shi pl. stagneáza
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
stagnez nam 1 imp.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
STAGNÁ vb. 1. (reg.) a baltaci a (se) balti. (Apa de ploaie ~ pe ogor.) 2. a lancezi a trena. (Afacerile ~.) 3. (fig.) a lancezi a vegeta (rar fig.) a tanji. (Viatza orashului ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
STAGNA vb. 1. (reg.) a baltaci a (se) balti. (Apa de ploaie ~ pe ogor.) 2. a lincezi a trena. (Afacerile ~.) 3. (fig.) a lincezi (rar fig.) a tinji. (Viatza orashului ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
| verb (V201) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
| — | — | ||||||
| numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
| singular | I (eu) | — | — | — | — | — | |
| a II-a (tu) | — | — | — | — | — | ||
| a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) | — | — | — | — | — | |
| a II-a (voi) | — | — | — | — | — | ||
| a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
| ||
stagnaverb
-
- 1.1. (Despre abstracte) A nu realiza niciun progres; a nu se dezvolta a nu progresa. DEX '09 DLRLC DN
- Munca stagneaza. DLRLC
-
-
etimologie:
- stagner DEX '09 DEX '98 DN
- stagnare DEX '09 DEX '98 DN
Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.