11 definitzii pentru sorta (vb.)
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SORTÁ sortez vb. I. Tranz. A alege a aranja a repartiza marfuri produse materiale pe categorii dupa calitate dimensiuni compozitzie etc.; a impartzi a aranja pe sorturi. Din germ. sortieren.
SORTÁ sortez vb. I. Tranz. A alege a aranja a repartiza marfuri produse materiale pe categorii dupa calitate dimensiuni compozitzie etc.; a impartzi a aranja pe sorturi. Din germ. sortieren.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
sorta2 vt [At: ALEXI W. / V: ~ti (reg) solta / Pzi: ~tez / E: sort cf ger sortieren] A repartiza pe sorturi2 materiale produse obiecte plante etc. Si: a clasa (1) a selecta a selectziona a separa a tria1 (reg) a soltari (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SORTÁ2 sortez vb. I. Tranz. A alege a aranja a repartiza (marfuri) pe sorturi dupa calitate culoare dimensiuni etc.; a impartzi a aranja pe sorturi.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SORTÁ vb. I. tr. A separa a aranja a repartiza (un material etc.) pe sorturi (potrivit calitatzii dimensiunilor etc.). [Cf. germ. sortieren it. sortire].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SORTÁ vb. tr. a separa a repartiza pe sorturi. (< germ. sortieren)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
A SORTÁ ~éz tranz. (materiale produse etc.) A repartiza pe sorturi. /<germ. sortieren
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
sorti2 v vz sorta2
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
sortá (a ~) vb. ind. prez. 3 sorteáza
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
sortá vb. ind. prez. 1 sg. sortéz 3 sg. shi pl. sorteáza
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SORTÁ vb. v. selectziona.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SORTA vb. a alege a selecta a selectziona a tria. (~ semintzele pe calitatzi.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
sorta, sortezverb
etimologie:
- sortieren DEX '09 DEX '98 DN