repartiza vt [At: BARCIANU / Pzi: ~zez / E: fr répartir] 1 A impartzi ceva (dupa anumite norme) Si: a distribui (1) (ivr) a repartira a repartzi. 2 A pune un angajat intrun anumit loc sau domeniu de activitate Si: a numi.

REPARTIZÁ repartizez vb. I. Tranz. A impartzi a distribui (dupa anumite norme). Brigadierul repartizeaza muncile intre membrii brigazii. STAT. GOSP. AGR. 32.

REPARTIZÁ vb. I. tr. 1. A distribui a impartzi. 2. A pune pe cineva intrun anumit loc sau domeniu de activitate; a numi. [Cf. fr. répartir it. ripartire].

REPARTIZÁ vb. tr. 1. a distribui a impartzi. 2. a pune pe cineva intrun anumit loc sau domeniu de activitate; a numi. (dupa fr. répartir)

A REPARTIZÁ ~éz tranz. 1) (bunuri materiale) A da conform unor reguli sau principii; a impartzi; a distribui. ~ rolurile. 2) (persoane) A impartzi intrun spatziu (dand fiecaruia o anumita misiune); a distribui. 3) A impartzi in prealabil prevazand modul de utilizare; a eshalona (in timp shi in spatziu). ~ timpul de munca. /<fr. répartir

repartizà v. a distribui: a repartiza bunurile Statului.

*repartizéz v. tr. (fr. repartir part. repartissant). Impart distribuĭ: a repartiza impozitele cu dreptate a repartiza un contingent de soldatzĭ pe la regimente. V. cisluĭesc.

repartizá (a ~) vb. ind. prez. 3 repartizeáza

repartizá vb. ind. prez. 1 sg. repartizéz 3 sg. shi pl. repartizeáza

repartizez.

REPARTIZÁ vb. 1. v. distribui. 2. v. atribui. 3. v. afecta. 4. v. aranja. 5. a trece a varsa. (La ~ la artilerie.)

REPARTIZA vb. 1. a distribui a impartzi (inv.) a repartira a repartzi. (A ~ piinea.) 2. a atribui a da a distribui a impartzi. (A ~ loturi de casa tzaranilor.) 3. a afecta a destina a distribui. (A ~ un fond important pentru constructzii.) 4. a aranja a asheza a clasa a clasifica a dispune a distribui a grupa a impartzi a intocmi a ordona a organiza a orindui a potrivi a pune a rindui a sistematiza (pop.) a chiti a drege a tocmi. (A ~ cum trebuie elementele unui ansamblu.) 5. a trece a varsa. (La ~ la artilerie.)