14 definitzii pentru shuier
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SHÚIER shuiere s. n. 1. Zgomot caracteristic ascutzit shi puternic care il fac vantul furtuna vijelia; shuieratura. 2. Zgomot ascutzit produs de anumite corpuri care se deplaseaza se mishca se invartesc sau spinteca aerul cu iutzeala; shuieratura. 3. Sunet ascutzit strident shi prelung produs cu ajutorul unui instrument special (signal sirena etc.) sau prin suflarea cu putere a aerului printre buze ori printre degete; shuieratura. 4. Sunet sau tzipat (ascutzit) scos de unele animale shi pasari; shuieratura. Din shuiera (derivat regresiv).
shuier ~a [At: KLEIN D. 425 / V: (reg) shoi~ ~ir sn / Pl: ~e / E: pvb shuiera] 14 sn SHuieratura (811). 5 sn (Olt; Mun) Fluier din metal sau din coaja de salcie. 6 sf (Reg) Nai.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SHÚIER shuiere s. n. 1. Zgomot caracteristic ascutzit shi puternic care il fac vantul furtuna vijelia; shuieratura. 2. Zgomot ascutzit produs de anumite corpuri care se deplaseaza se mishca se invartesc sau spinteca aerul cu iutzeala; shuieratura. 3. Sunet ascutzit strident shi prelung produs cu ajutorul unui instrument special (signal sirena etc.) sau prin suflarea cu putere a aerului printre buze ori printre degete; shuieratura. 4. Sunet sau tzipat (ascutzit) scos de unele animale shi pasari; shuieratura. [Pr.: shuier] Din shuiera (derivat regresiv).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SHUIÉR shuiere s. n. 1. Zgomot caracteristic ascutzit shi puternic carel face vintul furtuna vijelia. Norii ar fi la fel de negri k acuma shuierul vintului la fel de tzipator foshnetul shi uruitul valurilor la fel. DUMITRIU P. F. 21. A ramas... in shuierul furtunilor toamnei. SADOVEANU O. VII 381. ♦ Zgomot ascutzit (asemanator cu cel produs de vint) carel face cineva suflind printre buzele intredeschise. 2. Zgomot ascutzit carel fac anumite corpuri care se deplaseaza se mishca se invirtesc spinteca aerul cu iutzeala. Sclipirea secerii un shuier prin holde. BENIUC V. 75. Ishi strinsera miinile raminind tacutzi sub shuierul neintrerupt al obuzelor. CAMILAR N. I 268. Imi vine plinsul Cind shtiu bine cum k eu Am sapuc in loc de fluier Pushca cea cu rece shuier. COSHBUC P. II 168. 3. Sunet ascutzit shi strident produs cu (sau de) un instrument special (signal sirena) sau cu gura; fluier. De la fereastra din vagon Vad satul alb sclipind in zare... Un shuier lung Tresar mishcat... Simt inima batindumi tare. IOSIF PATR. 13. Ce curios rasuna peaici repercutat huruitul rotzilor shi gifiitul greu puternic al mashinii. Un shuier lung speriat aproape jalnic trezeshte somnul codrilor. VLAHUTZA O. A. 266. Nu shtiu vintul vijiieshte Ori barbatul mieu soseshte. Bas shuiere de voinici SHi nechezul de cai murgi. SEVASTOS C. 314. ♦ Sunet produs de un instrument muzical sau de cel care fluiera; p. ext. cintec. [Bunicul] la pasari in munte Cu meshtere shuiere SHtia sa le cinte. THEODORESCU C. 13. Vaile sint in aburi deargint Pierdutentral doinelor shuier Din fluier. EMINESCU O. IV 96. 4. Sunet sau tzipat (ascutzit) scos de unele animale sau pasari. De pe departarile inalte ale padurilor un prelung shuier ascutzit shi melodic strabatu pina la mine... Un mierloi saluta se vede cu glas prevestitor intiile raze ale zorilor. HOGASH M. N. 92. SHtia sa imiteze shuierul sherpilor. GHICA S. 73.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SHÚIER ~e n. 1) Zgomot ascutzit shi prelung produs de unele fenomene naturale obiecte sau fiintze (vant gloantze sirene pasari sherpi etc.). 2) Sunet ascutzit strident shi prelung produs de aerul care trece printre buze. [Sil. shuier] /v. a shuiera
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
shuier n. shuierat: al noptzii vant cu shuier viscoleshte AL. [Abstras din shuierà].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
shuier m. Mold. cel ce inshala in cartzi: shuier viclean AL. [Rus. SHULERŬ].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
1) shúĭer n. pl. e (d. a shuĭera). Actziunea de a shuĭera (vorbind de vint shi gloantze). La Dos. shúĭeret.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
shuer n. V. shuier.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
shúier s. n. pl. shúiere
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
shúier s. n. pl. shúiere
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
shuier sb. shi vb.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SHÚIER s. 1. v. shuierat. 2. v. fluieratura.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SHUIER s. 1. shuierare shuierat shuieratura vijiiala vijiire vijiit vijiitura vuiet. (~ vintului.) 2. fluier fluierat fluieratura shuierat shuieratura. (Se aude un ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
shuier, shuieresubstantiv neutru
- 1. Zgomot caracteristic ascutzit shi puternic care il fac vantul furtuna vijelia. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: shuierat shuieratura
- Norii ar fi la fel de negri k acuma shuierul vintului la fel de tzipator foshnetul shi uruitul valurilor la fel. DUMITRIU P. F. 21. DLRLC
- A ramas... in shuierul furtunilor toamnei. SADOVEANU O. VII 381. DLRLC
- 1.1. Zgomot ascutzit (asemanator cu cel produs de vant) carel face cineva sufland printre buzele intredeschise. DLRLC
-
- 2. Zgomot ascutzit produs de anumite corpuri care se deplaseaza se mishca se invartesc sau spinteca aerul cu iutzeala. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: shuieratura
- Sclipirea secerii un shuier prin holde. BENIUC V. 75. DLRLC
- Ishi strinsera miinile raminind tacutzi sub shuierul neintrerupt al obuzelor. CAMILAR N. I 268. DLRLC
- Imi vine plinsul Cind shtiu bine cum k eu Am sapuc in loc de fluier Pushca cea cu rece shuier. COSHBUC P. II 168. DLRLC
-
- 3. Sunet ascutzit strident shi prelung produs cu ajutorul unui instrument special (signal sirena etc.) sau prin suflarea cu putere a aerului printre buze ori printre degete. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: fluier fluieratura shuieratura diminutive: shuierel
- De la fereastra din vagon Vad satul alb sclipind in zare... Un shuier lung Tresar mishcat... Simt inima batindumi tare. IOSIF PATR. 13. DLRLC
- Ce curios rasuna peaici repercutat huruitul rotzilor shi gifiitul greu puternic al mashinii. Un shuier lung speriat aproape jalnic trezeshte somnul codrilor. VLAHUTZA O. A. 266. DLRLC
- Nu shtiu vintul vijiieshte Ori barbatul mieu soseshte. – Bas shuiere de voinici SHi nechezul de cai murgi. SEVASTOS C. 314. DLRLC
- 3.1. Sunet produs de un instrument muzical sau de cel care fluiera. DLRLC
- [Bunicul] la pasari in munte Cu meshtere shuiere SHtia sa le cinte. THEODORESCU C. 13. DLRLC
- Vaile sint in aburi deargint Pierdutentral doinelor shuier Din fluier. EMINESCU O. IV 96. DLRLC
- 3.1.1. Cantec. DLRLCsinonime: cantec
-
-
- 4. Sunet sau tzipat (ascutzit) scos de unele animale shi pasari. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: shuieratura
- De pe departarile inalte ale padurilor un prelung shuier ascutzit shi melodic strabatu pina la mine... Un mierloi saluta – se vede – cu glas prevestitor intiile raze ale zorilor. HOGASH M. N. 92. DLRLC
- SHtia sa imiteze shuierul sherpilor. GHICA S. 73. DLRLC
-
etimologie:
- shuiera DEX '09 DEX '98