optziuni
  • info

11 definitzii pentru sfrijit

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

SFRIJÍT A sfrijitzi te adj. (Adesea substantivat) Slab jigarit pipernicit. V. sfriji.

SFRIJÍT A sfrijitzi te adj. (Adesea substantivat) Slab jigarit pipernicit. V. sfriji.

sfrijit ~a a [At: DONICI ap. CADE / V: (irg) ~raj~ ~rej~ / Pl: ~itzi ~e / E: sfriji] 1 (D. oameni animale shi plante sau d. partzi ale lor) Care sa oprit din creshtere din dezvoltare Si: izinit pipernicit pirpiriu pricajit uscat (reg) prizarit sfirosit shishtavit. 2 (D. oameni animale shi plante sau d. partzi ale lor) Care a degenerat din punct de vedere biologic (din cauza unor conditzii neprielnice) Si: izinit pipernicit pirpiriu pricajit uscat (reg) prizarit shishtavit. 3 (Prc; d. animale) Care a pierdut din greutate Si: costeliv (fam) jigarit (reg) sfirosit sfoiegit zalezit. 4 (Pex; d. animale) Care are o constitutzie firava.

SFRIJÍT A sfrijitzi te adj. Slab slabanog pipernicit; jigarit. Un minz sfrijit pashea impreuna cu caii. DUMITRIU V. L. 126. In locul unor oameni turnatzi dintro bucata pe calupuri gigantice a rasarit o lume sfrijita de oameni maruntzi. HOGASH H. 46. Pesemne k shi straiele acestea pocite fac sa aratzi asha de sfrijit shi inchircit. CREANGA P. 148. ◊ (Substantivat) Se freca la ochi se mai uita o data shi ce sa vaza? O sfrijita de lighioaie... de seaman pe lume nu mai avea. ISPIRESCU L. 206. (K termen de ocara) Drege tu pe cineai mai dres sfrijitule. ALECSANDRI T. 399. Varianta: sfrejít a (CARAGIALE la CADE) adj.

sfrijit a. slab shi pipernicit; cu chipul sfrijit k o iazma. ISP. [Origina necunoscuta].

sfrajit ~a a vz sfrijit

sfrejit ~a a vz sfrijit

SFREJÍT A adj. v. sfrijit.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

sfrijit.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

SFRIJÍT adj. 1. chircit degenerat inchircit nedezvoltat pipernicit pirpiriu pricajit prizarit (rar) nevoiash slab sterp (inv. shi reg.) scazut (reg.) izinit obidnic pimnicit pizghirit rait shishtav (prin Ban.) miciculat (prin Bucov. shi Transilv.) prilestit (prin Olt.) tarcav. (Planta ~.) 2. costeliv jigarit pipernicit pirpiriu prapadit prizarit rapciugos slab slabanog uscat uscatziv (rar) uscacios (inv.) marshav rau sec secatziu secatziv (reg.) ogarjit (Mold. shi Transilv.) pogarjit. (Vita ~.) 3. debil delicat firav fragil gingash pirpiriu plapand prizarit slab slabanog slabutz shubred (pop.) pitzigaiat (inv. shi reg.) marshav ticalos (reg.) gubav moranglav (Munt. shi Transilv.) sighinash (Munt. shi Olt.) shishtav. (Un copil ~; o constitutzie ~.) 4. scheletic slab (pop. shi fam.) jigarit pricajit (reg.) zalezit (prin Munt. shi Olt.) sfoiegit. (Ce om ~!)

SFRIJIT adj. 1. chircit degenerat inchircit nedezvoltat pipernicit pirpiriu pricajit prizarit (rar) nevoiash slab sterp (inv. shi reg.) scazut (reg.) izinit obidnic pimnicit pizghirit rait shishtav (prin Ban.) miciculat (prin Bucov. shi Transilv.) prilestit (prin Olt.) tircav. (Planta ~.) 2. costeliv jigarit pipernicit pirpiriu prapadit prizarit rapciugos slab slabanog uscat uscatziv (rar) uscacios (inv.) mirshav rau sec secatziu secatziv (reg.) ogirjit (Mold. shi Transilv.) pogirjit. (Vita ~.) 3. debil delicat firav fragil gingash pirpiriu plapind prizarit slab slabanog slabutz shubred (pop.) pitzigaiat (inv. shi reg.) mirshav ticalos (reg.) gubav mornglav (Munt. shi Transilv.) sighinash (Munt. shi Olt.) shishtav. (Un copil ~; o constitutzie ~.) 4. slab (pop. shi fam.) jigarit pricajit (reg.) zalezit (prin Munt. shi Olt.) sfoiegit. (Ce om ~!)

Sfrijit ≠ zdravan grasan

Intrare: sfrijit
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sfrijit
  • sfrijitul
  • sfrijitu‑
  • sfrijita
  • sfrijita
plural
  • sfrijitzi
  • sfrijitzii
  • sfrijite
  • sfrijitele
genitiv-dativ singular
  • sfrijit
  • sfrijitului
  • sfrijite
  • sfrijitei
plural
  • sfrijitzi
  • sfrijitzilor
  • sfrijite
  • sfrijitelor
vocativ singular
  • sfrijitule
  • sfrijite
  • sfrijita
  • sfrijito
plural
  • sfrijitzilor
  • sfrijitelor
sfrajit
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sfrejit
  • sfrejitul
  • sfrejita
  • sfrejita
plural
  • sfrejitzi
  • sfrejitzii
  • sfrejite
  • sfrejitele
genitiv-dativ singular
  • sfrejit
  • sfrejitului
  • sfrejite
  • sfrejitei
plural
  • sfrejitzi
  • sfrejitzilor
  • sfrejite
  • sfrejitelor
vocativ singular
  • sfrejitule
  • sfrejite
  • sfrejita
  • sfrejito
plural
  • sfrejitzilor
  • sfrejitelor
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

sfrijit, sfrijitaadjectiv

  • 1. adesea substantivat Jigarit, pipernicit, slab, slabanog. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: jigarit pipernicit slab slabanog antonime: grasan zdravan
    • format_quote Un minz sfrijit pashea impreuna cu caii. DUMITRIU V. L. 126. DLRLC
    • format_quote In locul unor oameni turnatzi dintro bucata pe calupuri gigantice a rasarit o lume sfrijita de oameni maruntzi. HOGASH H. 46. DLRLC
    • format_quote Pesemne k shi straiele acestea pocite fac sa aratzi asha de sfrijit shi inchircit. CREANGA P. 148. DLRLC
    • format_quote Se freca la ochi se mai uita o data shi ce sa vaza? O sfrijita de lighioaie... de seaman pe lume nu mai avea. ISPIRESCU L. 206. DLRLC
    • format_quote Drege tu pe cineai mai dres sfrijitule. ALECSANDRI T. 399. DLRLC
etimologie:
  • vezi sfriji DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.