8 definitzii pentru scapatat (adj.)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SCAPATÁT2 A scapatatzi te adj. Care a saracit; sarac. V. scapata.
SCAPATÁT2 A scapatatzi te adj. Care a saracit; sarac. V. scapata.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de IoanSoleriu
- actziuni
scapatat2 ~a [At: N. COSTIN ap. LET. II 42 / Pl: ~atzi ~e / E: scapata] 1 a (Pop; d. ashtri) Care a coborat spre asfintzit. 2 a (Pop; d. ashtri) Care a apus. 3 a (Reg; fig) Incheiat. 45 smf a (Om) care a devenit sarac (7) Si: saracit (1). 6 a (Ivr) Decazut (1). 7 a (D. femei) Intro stare de (totala) subordonare (fatza de barbat).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SCAPATÁT2 A scapatatzi te adj. 1. (Despre soare) Apropiat de linia orizontului; apus. Soarele se stinge scapatat pe dealuri. IOSIF P. 60. 2. Care a saracit risipindushi sau pierzind averea; saracit. La rugat sai afle adresa lui Boldur Iloveanu fostul proprietar scapatat al Voevodesei. C. PETRESCU A. 319. Noi shedeam la un loc co sora tatii batrina shi scapatata. VLAHUTZA O. A. II 262. ◊ (Substantivat) Scapatatzii ceia?... Nu tzii greu sa vorbeshti frate? ALECSANDRI T. i 165.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SCAPATÁT2 ~ta (~tzi ~te) fig. Care a decazut din punct de vedere moral sau fizic. /v. a scapata
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
scapatat a. cazut in mizerie: sarac eshti de fel ori scapatat? PANN. ║ n. asfintzit: la scapatatul soarelui BALC.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
scapatát a adj. Saracit: un nobil scapatat.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SCAPATÁT adj. v. saracit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SCAPATAT adj. ruinat saracit (inv.) stins (fam.) decavat. (Un bogatash ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
scapatat, scapatataadjectiv
-
- La rugat sai afle adresa lui Boldur Iloveanu fostul proprietar scapatat al Voevodesei. C. PETRESCU A. 319. DLRLC
- Noi shedeam la un loc co sora tatii batrina shi scapatata. VLAHUTZA O. A. II 262. DLRLC
- Scapatatzii ceia?... Nu tzii greu sa vorbeshti frate? ALECSANDRI T. i 165. DLRLC
-
- 2. Care a decazut din punct de vedere moral sau fizic. NODEX
- 3. (Despre soare) Apropiat de linia orizontului. DLRLCsinonime: apus
- Soarele se stinge scapatat pe dealuri. IOSIF P. 60. DLRLC
-
etimologie:
- scapata DEX '09 DEX '98 NODEX