16 definitzii pentru sacou
din care- explicative (9)
- morfologice (4)
- relatzionale (2)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SACÓU sacouri s. n. Haina (barbateasca) mai lejera. Din germ. Sakko.
sacou sn [At: ALEXI W. / Pl: ~ri / E: ger sakko] Haina barbateasca cu taietura specifica care poate fi purtata la diferitzi pantaloni.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SACÓU sacouri s. n. Haina barbateasca (mai lejera). Din germ. Sakko.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SACÓU sacouri s. n. Haina barbateasca; veston surtuc. La doi pashi de noi se oprira doi domni carora primavara le oferea prilejul sa apara in sacouri taiate dupa moda noua. CAMIL PETRESCU P. 15. Unii in sacouri de purtare k o demonstratzie k ei sint aici la datorie nu la petrecere. REBREANU R. I 265. Buzunarele sacoului erau intzesate cu franzelutze shi mere. BASSARABESCU S. N. 28.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SACÓU s.n. Veston haina barbateasca. [< germ. Sakko].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SACÓU s. n. veston haina barbateasca (mai larga). (< germ. Sakko)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
SACÓU ~ri n. Haina barbateasca ushoara fara captusheala purtata peste camasha. /<germ. sakko
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
sacou n. gheroc fara despartzituri in spate.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
* sacóŭ n. pl. urĭ (pe cale fr. d. it. sacco un fel de stofa groasa de lina; vestito de sacco imbracat in stofa asta). Barb. Surtuc haĭna barbateasca orasheneasca scurta care se poarta peste camasha saŭ peste vesta.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
sacóu s. n. art. sacóul; pl. sacóuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
sacóu s. n. art. sacóul; pl. sacóuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
sacou
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
sacou couri.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SACÓU s. haina veston. (~ cu pantaloni asortatzi.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SACOU s. veston. (~ de vara.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
a face (cuiva) un sacou expr. (friz.) a taia un client cu briciul pe ambii obraji.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N52) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
sacou, sacourisubstantiv neutru
-
- La doi pashi de noi se oprira doi domni carora primavara le oferea prilejul sa apara in sacouri taiate dupa moda noua. CAMIL PETRESCU P. 15. DLRLC
- Unii in sacouri de purtare k o demonstratzie k ei sint aici la datorie nu la petrecere. REBREANU R. I 265. DLRLC
- Buzunarele sacoului erau intzesate cu franzelutze shi mere. BASSARABESCU S. N. 28. DLRLC
-
etimologie:
- Sakko DEX '09 DEX '98 DN