opțiuni
  • info

11 definiții pentru răscopt

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

RĂSCÓPT, -OÁPTĂ, răscopți, -oapte, adj. Copt mai mult decât trebuie; copt tare, bine. ◊ Ouă răscoapte = ouă fierte tari. ♦ Fig. (Peior. despre oameni) Matur, trecut de prima tinerețe. ♦ Încins de soare, ars. – V. răscoace.

RĂSCÓPT, -OÁPTĂ, răscopți, -oapte, adj. Copt mai mult decât trebuie; copt tare, bine. ◊ Ouă răscoapte = ouă fierte tari. ♦ Fig. (Peior. despre oameni) Matur, trecut de prima tinerețe. ♦ Încins de soare, ars. – V. răscoace.

răscopt1 sn [At: ALR I, 1823/590 / Pl: ? / E: răscoace2] (Reg) Scopt.

răscopt2, ~oaptă a [At: ȘINCAI, HR. I, 389/19 / S și: res~ / Pl: ~pți, ~oapte / E: răscoace1] 1 (D. alimente, mâncăruri) Copt foarte tare. 2 (Pex) Fiert mai mult decât trebuie. 3 (Fig) Încins. 4 (D. plante și fructe) Prea copt. 5 (Fig; irn; d. persoane) Trecut de vârsta tinereții. 6 Uscat prea tare. 7 Putrezit. 8 (Fig; îvr; d. persoane și faptele lor) Chibzuit2 (3).

răscopt3, ~oaptă a [At: I. IONESCU, D. 538 / Pl: ~pți, ~oapte / E: răscoace2] 1 (Reg; d. lapte acru, smântână) Scopt. 2 (Îs) Brânză ~oaptă Brânză de vacă.

RĂSCÓPT, -OÁPTĂ, răscopți, -oapte, adj. 1. (Despre alimente) Copt mai mult decît trebuie. Pită albă stă pe masă, Cum îi pita mai frumoasă: Nici necoaptă, Nici răscoaptă. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 119. ◊ Ou răscopt = ou fiert pînă la completa coagulare; ou tare. În pachet, pui fripți, ouă răscoapte, prăjituri, pînișoare mici și rotunde de casă. HOGAȘ, M. N. 59. A dejunat așa de ușor: trei ouă răscoapte, o căpățînă de miel cu borș, niște stufat. CARAGIALE, O. II 169. ♦ Fig. (Despre persoane, peiorativ) Care a depășit o anumită vîrstă; matur. Perechi tinere, adeseori răscoapte, veneau acolo... și s-apucau la dans. I. BOTEZ, ȘC. 212. 2. (Despre plante și fructe) Foarte copt, prea copt. Părea un pepene mare, gălbui, răscopt. VORNIC, P. 144. Au fost dulci zarzările. Erau răscoapte. STANCU, D. 494. ♦ Ars, încins, înfierbîntat de soare. Alerga... mînînd caprele din iarba răscoaptă. DELAVRANCEA, S. 68. ◊ Fig. Erai răscopt de arșița din pod și te dureau șalele, stînd toată ziua aplecat deasupra hîrțoagelor. PAS, Z. I 273. Era într-o dis-de-dimineață spre sfîrșitul lui august, cînd pămîntul răscopt simte cu farmec roua. GALACTION, O. I 321.

RĂSCÓPT ~oáptă (~ópți, ~oápte) 1) v. A RĂSCOACE și A SE RĂSCOACE. ◊ Ou ~ ou fert prea mult. 2) fig. (despre persoane) Care a trecut de tinerețe și are experiență de viață. /v. a (se) răscoace

răscopt a. 1. prea copt; 2. tare: ou răscopt. [V. răscoace].

răscópt, -coáptă f., pl. e (d. răscoc). Prea copt orĭ prea fert (vorbind de oŭă). V. scopt.

răscóc, -cópt, a -coáce v. tr. (răs- și coc). Coc saŭ ferb prea tare (vorbind de oŭă). V. scoc și crint.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

RĂSCÓPT adj. tare. (Un ou ~.)

RĂSCOPT adj. tare. (Un ou ~.)

Intrare: răscopt
răscopt adjectiv
adjectiv (A43)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • răscopt
  • răscoptul
  • răscoptu‑
  • răscoaptă
  • răscoapta
plural
  • răscopți
  • răscopții
  • răscoapte
  • răscoaptele
genitiv-dativ singular
  • răscopt
  • răscoptului
  • răscoapte
  • răscoaptei
plural
  • răscopți
  • răscopților
  • răscoapte
  • răscoaptelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

răscopt, răscoaptăadjectiv

  • 1. Copt mai mult decât trebuie; copt tare, bine. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Pită albă stă pe masă, Cum îi pita mai frumoasă: Nici necoaptă, Nici răscoaptă. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 119. DLRLC
    • format_quote Părea un pepene mare, gălbui, răscopt. VORNIC, P. 144. DLRLC
    • format_quote Au fost dulci zarzările. Erau răscoapte. STANCU, D. 494. DLRLC
    • 1.1. Ouă răscoapte = ouă fierte tari. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: tare
      • format_quote În pachet, pui fripți, ouă răscoapte, prăjituri, pînișoare mici și rotunde de casă. HOGAȘ, M. N. 59. DLRLC
      • format_quote A dejunat așa de ușor: trei ouă răscoapte, o căpățînă de miel cu borș, niște stufat. CARAGIALE, O. II 169. DLRLC
    • 1.2. figurat peiorativ (Despre oameni) Trecut de prima tinerețe. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: matur
      • format_quote Perechi tinere, adeseori răscoapte, veneau acolo... și s-apucau la dans. I. BOTEZ, ȘC. 212. DLRLC
    • 1.3. Încins de soare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: ars
      • format_quote Alerga... mînînd caprele din iarba răscoaptă. DELAVRANCEA, S. 68. DLRLC
      • format_quote figurat Erai răscopt de arșița din pod și te dureau șalele, stînd toată ziua aplecat deasupra hîrțoagelor. PAS, Z. I 273. DLRLC
      • format_quote figurat Era într-o dis-de-dimineață spre sfîrșitul lui august, cînd pămîntul răscopt simte cu farmec roua. GALACTION, O. I 321. DLRLC
etimologie:
  • vezi răscoace DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.