ridicat² ~a a [At: CORESI EV. 174 / V: (ivp) rad~ a~ (inv) ard~ / Pl: ~atzi ~e / E: ridica] 1 Luat de jos (shi dus in sus sustzinut cu bratzele cu spinarea etc.). 2 Luat in mana (sau in bratze) Si: inaltzat saltat. 3 Tras in sus. 4 Impins in sus. 5 (D. poduri mobile bariere etc.) Suspendat (1). 6 (D. panzele unei corabii) Intins (pe catarg). 7 Ashezat (mai) sus. 8 Ashezat peste ceva. 9 (Ivr; fig) inchinat. 10 (Inv; fig) Adus jertfa. 11 (D. o parte a corpului omenesc) Indreptat in sus. 12 (D. o parte a corpului omenesc) Dus (mai) sus. 13 (D. manecile sau poalele hainelor) Suflecat. 14 (Inv) Scos cu efort. 15 (Inv) Rasarit². 16 (Inv; fig) Anulat (2). 17 (Inv; d. o pravalie un local public etc.) inchis. 18 (Inv; d. o situatzie dificila) Incheiat. 19 (Inv; d. o situatzie dificila) Amanat (1). 20 (Fig) Rapit. 21 (D. obiecte sau persoane) Transportat. 22 (D. o tabara un lagar o stana etc.) Desfacut shi mutat in alta parte. 23 (D. masa) Stransa. 24 (D. masa) Sfarshita. 25 Arestat (2). 26 Luat in primire. 27 (D. un impozit o dare etc.) Adunat (2). 28 (D. o suma de bani) Incasat. 29 (D. o garda sau o santinela) Scoasa din post shi inlocuita. 30 (Inv) Mutat. 31 (Inv) Alungat (4). 32 (Inv; d. animale care se vaneaza) Gonit (2). 33 (Inv; d. o actziune) Inceput. 34 Sculat de jos (parasind pozitzia de ashezat sau de culcat). 35 (D. varful degetelor sau calcai) Saltat de la pamant. 36 Sculat in sha sprijinind picioarele in scari. 37 Detronat. 38 Salvat. 39 (D. un obiect aplecat sau culcat) Ashezat drept. 40 (D. un obiect aplecat sau culcat) Indreptat. 41 (Inv) Inviat. 42 (Azi) Insanatoshit. 43 Trezit. 44 (D. cladiri copaci etc.) Inaltzat. 45 Conturat (1). 46 Inaltzat in vazduh. 47 (Ivr) Clarificat (4). 48 (D. ashtri pex d. lumina zori etc.) Suit pe bolta cerului Si: rasarit². 49 (D. nori fum praf etc.) Inaltzat. 50 (D. negura ceatza etc.) Risipita. 51 (D. roua) Evaporat (1). 52 (D. obiecte cufundate intrun lichid) Ieshit la suprafatza. 53 (Inv; fig) indreptat (din punct de vedere etic). 54 Innobilat (din punct de vedere moral). 55 Urcat. 56 Catzarat (1). 57 Incalecat. 58 (Is) ~ prin cineva Ajuns la o situatzie (prin cineva). 59 (D. un drum o carare etc.) Care duce in sus. 60 Situat pe o pozitzie sociala mai inalta. 61 (Fig) Impus in fatza altora. 62 (Fig) Ajuns la putere. 63 (D. valori sociale morale etc. pex d. persoane) Promovat la o treapta superioara. 64 (D. valori sociale morale etc. pex d. persoane) Ajutat sa progreseze. 65 Evoluat (4). 66 Pus pe o treapta mai inalta (din punctul de vedere al aprecierii al respectului). 67 Inaltzat in grad in rang. 68 (Ivp) Numit. 69 (Inv) Preamarit. 70 (D. copii pex d. puii de animale) Crescut (4). 71 (Fig) Ivit. 72 (Fig) Dezvoltat (5). 73 (Fig) Format². 74 (Inv; adesea urmat de complinirile „de varsta” sau „la varsta”) Imbatranit. 75 Crescut in inaltzime. 76 (D. pretz) Marit. 77 (D. marfa) Scumpit. 78 (D. marfa) Confiscat². 79 (Mat; is) Numar ~ la (o) putere (sau inv la o potenta) Numar inmultzit cu el insushi de cate ori arata exponentul. 80 (Mat; is) Numar ~ la patrat Numar inmultzit cu el insushi. 81 (Mat; is) Numar ~ la cub Numar inmultzit cu patratul sau. 82 (D. o suma) Valoros. 83 (D. o suma) Mare (din punctul de vedere al cantitatzii). 84 (D. o suma) Cifrata la... 85 (D. o constructzie un monument etc.) Zidit. 86 Creat² (1). 87 Infiintzat. 88 (Mat; is) Perpendiculara ~a Dreapta perpendiculara trasata pe o alta dreapta sau pe un plan. 89 (Top; is) Plan ~ Pozitzia punctelor dintro regiune detenuinata prin masuratori shi reprezentata pe un plan. 90 Starnit. 91 Produs. 92 (Inv; is) Razboi ~ Razboi pornit. 93 (Inv; ias) Razboi purtat. 94 (Ie) Problema ~a Situatzie nou creata care trebuie rezolvata. 95 (D. sunete) Rasunator. 96 (Is) Glas ~ in favoarea (sau impotriva) cuiva (sau a ceva) Atitudine luata in favoarea (sau impotriva) cuiva (sau a ceva). 97 (Rar) Relevat. 98 (Is) Problema (sau o chestiune) ~a Problema pusa in discutzie. 99 Reproshat. 100 (Ivr) Manifestat. 101 (D. oameni pex d. popoare tzari clase sociale etc.; adesea cu compliniri introduse prin prepozitzia „impotriva” inv „asupra” „pre” „spre”) Opus. 102 (D. oameni pex d. popoare tzari clase sociale etc.; adesea cu compliniri introduse prin pp „impotriva” inv „asupra” „pre” „spre”) Rasculat. 103 (D. voce ton) Rastit. 104 (D. o colectivitate; shis ~ in picioare sau in sus) Mobilizat. 105 (D. oameni; is) ~ in arme Inarmat. 106 (Ias) Pornit la lupta. 107 (D. vapoare; is) Cu ancora ~a Pornit² in larg. 108 (D. oameni; ias) Pornit² pe mare. 109 (Is) Cu mainile ~e (catre cineva) Predat². 110 (Is) Cu capul ~ Sfidator. 111 (Pex; ias) Razvratit². 112 (Ias) Revenit² dintro situatzie proasta Si: redresat². 113 (Is) Cu nasul ~ sus (sau mai sus decat se cuvine) Infumurat². 114 (Ias) Obraznic. 115 (Is) Cu sprancenele ~e Mirat. 116 (D. pasari) Inaltzat² in vazduh.

RIDICÁT² A ridicatzi te adj. I. 1. (Despre capace) Dat la o parte inlaturat. 2. Dus mai sus; tras. Storuri ridicate. Cortina ridicata. ♦ (Despre mineci) Sumes suflecat. 3. (Despre oameni) Sculat in picioare. ♦ (Determinat prin «dupa» sau «de pe boala») Intremat inzdravenit insanatoshit. Vulcan vizita ashadar pe Pascali care il gasi in gradina hotelului ridicat abia dupa boala. CALINESCU E. 139. Bunul batrin slab shi abia ridicat de pe cumplita boala care nul crutzase shide pe un jiltz in balcon incalzindushi slabitele madulari la razele soarelui. NEGRUZZI S. I 293. ♦ Indreptat in sus; care sta drept in pozitzie verticala. Seceratul se face cu spor cind ainea este ridicata; dimpotriva daca este trintita seceratul merge greu. PAMFILE A. R. 120. II. 1. (Despre partzi ale corpului) Indreptat in sus; inaltzat. Inainta cu fruntea ridicata cuprinsa in viltoarea a zeci de ginduri care nu le mai cunoshtea. MIHALE O. 452. Privea numai zarile cu capul ridicat k shi cum ar fi cautat sa miroase urmele vrajmashilor. SADOVEANU O. I 256. 2. Inalt. Esteo casa noua Cu fereshti vro doua... Cu ograda mare Cu portzi ridicate Cu ushi largi shi late. COSHBUC P. II 142. In nori corbii croncaiesc SHi peo creanga ridicata Doi ochi dushmani stralucesc. ALECSANDRI P. I 10. III. Fig. 1. Marit sporit urcat. Inaintea craciunului porumbul are pretz ridicat. STANCU D. 74. ♦ (Despre voce) Tare intens. ◊ Ton ridicat = ton rastit aspru poruncitor. 2. (Despre oameni shi felul lor de viatza) Cu un nivel inalt superior; inaintat. In caz de divortz cind exista copil va decide tribunalul cui sa ramina. Se lasa de obicei partzii care prezinta conditzii de viatza mai ridicata adica aceluia care va putea sai dea o educatzie mai sigura. SAHIA U.R.S.S. 118. Varianta: (invechit) aridicát a (ODOBESCU S. I 126) adj.

ARIDICÁT A adj. v. ridicat.

aridicat ~a a vz ridicat corectata

RIDICÁT adj. 1. sculat. (Nu sta jos ci ~.) 2. inaltzat saltat. (Cu capetele putzin ~e.) 3. v. inalt. 4. v. suflecat. 5. v. insanatoshit. 6. v. sporit. 7. v. majorat. 8. v. exorbitant. 9. v. mare. 10. v. puternic. 11. v. aspru. 12. inalt superior. (Nivel ~ de trai.)

RIDICAT adj. 1. sculat. (Sta ~ iar nu jos.) 2. inaltzat saltat. (Cu capetele putzin ~.) 3. inalt. (Un loc mai ~.) 4. indoit intors rasfrint suflecat sumes tras (reg.) sumecat. (Cu minecile ~.) 5. (MED.) indreptat infiripat insanatoshit intremat inzdravenit lecuit refacut restabilit tamaduit vindecat (Mold.) pribolit (inv.) sanatoshat. (Bolnav ~ dupa operatzie.) 6. crescut majorat marit sporit urcat. (Pretzuri ~.) 7. exagerat excesiv exorbitant mare scump (livr.) inabordabil (fig.) incarcat piperat sarat umflat usturator. (Pretz de intrare ~.) 8. considerabil mare (inv.) simandicos (fig.) respectabil. (O suma ~.) 9. intens puternic rasunator tare. (Voce ~; zgomot ~.) 10. aspru rastit (fig.) dur rece sec taios. (Ii vorbeshte cu un ton ~.) 11. inalt superior. (Nivel ~ de trai.)

Ridicat ≠ coborat scazut

a fi ridicat cu hoboca (de politzie) expr. (intl.) a fi luat cu fortza a fi dus cu mashina de interventzie a politziei.