optziuni
  • info

7 definitzii pentru revarsare

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

REVARSÁRE revarsari s. f. Actziunea de a (se) revarsa shi rezultatul ei. V. revarsa.

REVARSÁRE revarsari s. f. Actziunea de a (se) revarsa shi rezultatul ei. V. revarsa.

revarsare sf [At: BIBLIA (1688) 3792/4 / V: (inv) rav~ / E: revarsa] 1 Ieshire peste margini a unei ape Si: inundare inundatzie inec potop (pop) potopenie (inv) revarsatura (1) udatura. 2 (Ivr) Varsare a unei ape in alta. 3 (Mai ales d. lumina sau caldura) Difuzare (1). 4 Exteriorizare (puternica) a unor sentimente. 5 (Fig) Raspandire (in numar mare) Si: navalire.

REVARSÁRE revarsari s. f. Actziunea de a (se) revarsa. 1. Ieshire peste maluri a unei ape; inundatzie. Jijia shi Prutul au avut revarsari in primavara asta shi unde a stat apa acumai iarba k peria. SADOVEANU F. J. 489. ♦ (Invechit rar) Varsare (a unei ape in alta). Revarsarea Motrului in Jiu. I. IONESCU M. 42. 2. Fig. Raspindire (in numar mare); navalire. (Cu pronuntzare regionala) Ravarsarea popoaralor noua a prefacut pamintul. RUSSO S. 92. 3. Difuzare imprashtiere radiatzie in toate directziile (mai ales a luminii sau a caldurii). Intro revarsare de lumina nesfirshita soarele sui in cerul albastru. SADOVEANU O. VI 336. Sub revarsarea slaba a unei lampi de bucatarie spinzurata intrun cui in marginea ferestrei trei tzigani... ishi instrunau vioara tzambalul shi contrabasul. ARDELEANU D. 158.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

revarsáre s. f. g.d. art. revarsắrii; pl. revarsắri

revarsáre s. f. varsare

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

REVARSÁRE s. 1. v. inundatzie. 2. v. difuzare.

REVARSARE s. 1. inundare inundatzie inec potop (pop.) potopenie (inv.) revarsatura undatura. (Sa produs o mare ~.) 2. difuzare imprashtiere raspindire. (~ luminii in toate ungherele.)

Intrare: revarsare
revarsare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • revarsare
  • revarsarea
plural
  • revarsari
  • revarsarile
genitiv-dativ singular
  • revarsari
  • revarsarii
plural
  • revarsari
  • revarsarilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

revarsare, revarsarisubstantiv feminin

  • 1. Actziunea de a (se) revarsa shi rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • 1.1. Ieshire peste maluri a unei ape. DLRLC
      sinonime: inundatzie
      • format_quote Jijia shi Prutul au avut revarsari in primavara asta shi unde a stat apa acumai iarba k peria. SADOVEANU F. J. 489. DLRLC
      • 1.1.1. invechit rar Varsare (a unei ape in alta). DLRLC
        sinonime: varsare
        • format_quote Revarsarea Motrului in Jiu. I. IONESCU M. 42. DLRLC
    • 1.2. figurat Raspandire (in numar mare). DLRLC
      sinonime: navalire raspandire
    • 1.3. Difuzare imprashtiere radiatzie in toate directziile (mai ales a luminii sau a caldurii). DLRLC
      sinonime: difuzare radiatzie imprashtiere
      • format_quote Intro revarsare de lumina nesfirshita soarele sui in cerul albastru. SADOVEANU O. VI 336. DLRLC
      • format_quote Sub revarsarea slaba a unei lampi de bucatarie spinzurata intrun cui in marginea ferestrei trei tzigani... ishi instrunau vioara tzambalul shi contrabasul. ARDELEANU D. 158. DLRLC
etimologie:
  • vezi revarsa DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.