optziuni
  • info

15 definitzii pentru putoare

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PUTOÁRE putori s. f. Miros urat greu neplacut; duhoare. ♦ Epitet injurios dat unui om lenesh murdar sau imoral; p. ext. epitet dat unei femei de moravuri ushoare. Lat. putor is.

PUTOÁRE putori s. f. Miros urat greu neplacut; duhoare. ♦ Epitet injurios dat unui om lenesh murdar sau imoral; p. ext. epitet dat unei femei de moravuri ushoare. Lat. putor is.

putoare sf [At: PRAV. GOV. 126v/12 / V: (ivr) ~ore / Pl: ~ori / E: ml putor is] 1 (Cu determinari care precizeaza sensul) Emanatzie rau mirositoare Si: duhoare exalatzie puturoshenie (3) (frr) miasma. 2 Atmosfera viciata de putoare (1) Si: (frr) miasma. 3 (Rar; ic) ~adracului Substantza medicamentoasa urat mirositoare nedefinita mai indeaproape pbl pe baza de sulf. 4 (Pfm) Persoana lenesha murdara sau lipsita de caracter. 5 (Pfm) Femeie de moravuri ushoare. 6 (Ivr; if putore) Fecale.

PUTOÁRE (2) putori s. f. 1. Miros urit greu neplacut; duhoare. El lua perii shii baga in foc. Insa ea simtzi putoarea. RETEGANUL P. IV 57. Putoarea leshurilor putrezinde te ametzea. NEGRUZZI S. I 291. 2. Nume dat unui om lenesh murdar depravat. Se duce la putoarea ei de ibovnic shi i duce o bautura cu care il mai tzine cu nitzica viatza. GORJAN H. I 76. Sa ma duc la shezatoare Sa nu zica cas putoare. BIBICESCU P. P. 185.

PUTOÁRE ~óri f. 1) Miros neplacut greu; duhoare. 2) fig. Persoana lenesha sau/si murdara. /<lat. putor ~is

putoare f. 1. miros urit; 2. fam. femeie lenesha shi murdara. [Lat. PUTOREM].

putoáre f. pl. orĭ (lat. pútor óris a. i. ruda cu pútridus putred; pv. cat. pudor; vfr. puor nfr. pueur). Miros neplacut: o putoare de cadavru. Fig. Triv. Epitet injurios unuĭ lenesh maĭ ales uneĭ femeĭ leneshe murdare orĭ depravate: fugĭ de aicĭ putoare! V. tigoare dubeala smirdoare tirfa.

putore sf vz putoare

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

putoáre s. f. g.d. art. putórii; pl. putóri

putoáre s. f. g.d. art. putórii; pl. putóri

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PUTOÁRE s. duhoare infectzie imputziciune miasma (livr.) fetiditate (inv.) duh smreduire. (Simtzea in nari o ~ insuportabila.)

PUTOÁRE s. v. cocota curva femeie de strada prostituata tarfa.

PUTOARE s. duhoare infectzie imputziciune miasma (livr.) fetiditate (inv.) duh smreduire. (Simtzea in nari o ~ insuportabila.)

putoare s. v. COCOTA. CURVA. FEMEIE DE STRADA. PROSTITUATA. TIRFA.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

putoáre (putóri) s. f. 1. Miros urit duhoare. 2. Bashina. 3. Lenesh trintor. 4. Prostituata tirfa. Mr. (m)putoare butoare megl. putoari. Lat. putōrem (Pushcariu 1419; REW 6883) cf. v. it. prov. cat v. sp. pudor fr. pueur k shi putzi. Der. puturos adj. (rau mirositor; lenesh); puturos s. m. (dihor); puturoasa s. f. (coriandru) cf. puciocna; puturoshenie s. f. (lene).

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

putoare putori s. f. 1. miros urat duhoare 2. persoana murdara shi neingrijita 3. lenesh trantor 4. persoana imorala / decazuta 5. prostituata

Intrare: putoare
substantiv feminin (F116)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • putoare
  • putoarea
plural
  • putori
  • putorile
genitiv-dativ singular
  • putori
  • putorii
plural
  • putori
  • putorilor
vocativ singular
  • putoare
  • putoareo
plural
  • putorilor
putore
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

putoare, putorisubstantiv feminin

  • 1. Miros urat greu neplacut. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    sinonime: duh duhoare fetiditate infectzie miasma smreduire imputziciune
    • format_quote El lua perii shii baga in foc. Insa ea simtzi putoarea. RETEGANUL P. IV 57. DLRLC
    • format_quote Putoarea leshurilor putrezinde te ametzea. NEGRUZZI S. I 291. 2 DLRLC
    • 1.1. Epitet injurios dat unui om lenesh murdar sau imoral. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
      • format_quote Se duce la putoarea ei de ibovnic shi i duce o bautura cu care il mai tzine cu nitzica viatza. GORJAN H. I 76. DLRLC
      • format_quote Sa ma duc la shezatoare Sa nu zica cas putoare. BIBICESCU P. P. 185. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.