12 definitzii pentru pungashi
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PUNGASHÍ pungashesc vb. IV. Tranz. (Fam.) A fura a inshela a escroca. Din pungash.
pungashi vtr [At: BARONZI L. 125 / Pzi: ~shesc / E: pungash] (Fam) 12 A (se) fura. 34 (Pex) A (se) escroca.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PUNGASHÍ pungashesc vb. IV. Tranz. shi refl. recipr. (Fam.) A (se) fura a (se) inshela a (se) escroca. Din pungash.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
PUNGASHÍ pungashesc vb. IV. Tranz. A fura (mai ales bani din buzunar); a inshela a escroca. Asta e vun pungash: a aflat k nui dumnealui acasa shi umbla sa ne pungasheasca. CARAGIALE O. I 69.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
A PUNGASHÍ ~ésc fam. 1. tranz. 1) (bani sau lucruri marunte) A fura din punga sau din buzunare; a buzunari. 2) (persoane) A lipsi (prin furt) de bani sau de anumite bunuri. 2. intranz. A fi pungash. /Din pungash
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
pungashì v. a fura mai ales bani.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
2) pungashésc v. tr. (d. pungash). Fur cuĭva baniĭ din buzunar. Escrochez. V. intr. Traĭesc k pungash: multzĭ anĭ a pungashit.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
pungashí (a ~) (fam.) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. pungashésc imperf. 3 sg. pungasheá; conj. prez. 3 sa pungasheásca
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
pungashí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. pungashésc imperf. 3 sg. pungasheá; conj. prez. 3 sg. shi pl. pungasheásca
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PUNGASHÍ vb. 1. a(l) fura (pop.) a(l) pungui (inv.) a(l) pungi. (Umbla sal ~.) 2. a escroca a inshela (Mold.) a shufari (fam.) a cotzcari a potlogari a shmecheri. (De ce mai ~ in tranzactzia incheiata?)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PUNGASHI vb. 1. a fura (pop.) a pungui (inv.) a pungi. (Umbla sal ~.) 2. a escroca a inshela (Mold.) a shufari (fam.) a cotzcari a potlogari a shmecheri. (De ce mai ~?)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
pungashi pungashesc v. t. 1. a fura 2. a inshela a escroca
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
verb (VT402) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
pungashi, pungashescverb
- 1. (Bani sau lucruri marunte) A fura din punga sau din buzunare. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Asta e vun pungash: a aflat k nui dumnealui acasa shi umbla sa ne pungasheasca. CARAGIALE O. I 69. DLRLC
- 1.1. A se fura a se inshela a se escroca. DEX '98
- 1.2. (Despre persoane) A lipsi (prin furt) de bani sau de anumite bunuri. NODEX
-
- 2. A fi pungash. NODEX
etimologie:
- pungash DEX '09 DEX '98 NODEX