18 definitzii pentru prostitua
din care- explicative (14)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PROSTITUÁ prostituez vb. I. Refl. shi tranz. 1. A practica sau a face pe cineva sa practice prostitutzia. 2. Fig. A (se) injosi a (se) dezonora (printro intrebuintzare nedemna) a face sa capete un aspect degradant. [Pr.: tua] Din fr. prostituer.
prostitua vtr [At: IORGOVICI O. 69/8 / V: (rar; cscj) ~tui (Pzi: ~uiesc) / P: ~tua / Pzi: ~uez (rar) prostitui / E: fr prostituer lat prostituere] 12 (A practica sau) a face pe cineva sa practice prostitutzia. 34 (Fig) A (se) necinsti prin folosire nedemna.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PROSTITUÁ prostituez vb. I. Refl. shi tranz. 1. A practica sau a face pe cineva sa practice prostitutzia. 2. Fig. A (se) necinsti a (se) pangari (printro intrebuintzare nedemna) a face sa capete un aspect degradant. [Pr.: tua] Din fr. prostituer.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
PROSTITUÁ prostituez vb. I. 1. Refl. A practica prostitutzia a duce viatza de prostituata a trai in desfriu. 2. Tranz. (Rar) A sili pe cineva sa practice prostitutzia. 3. Tranz. Fig. A necinsti a pingari a degrada (ceva) printro intrebuintzare nedemna. Se va schimba ceva peste capetele noastre daca noi nu sintem capabili sa eliberam progresul din gheara celor care il pingaresc shi il prostitueaza. C. PETRESCU A. 419. Varianta: (invechit) prostituí (MACEDONSKI O. I 83 GHEREA ST. CR. II 318 ODOBESCU S. I 49) vb. IV.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PROSTITUÁ vb. I. 1. refl. A trai in desfrau. 2. tr. (Rar) A sili pe cineva sa practice prostitutzia. ♦ (Fig.) A necinsti a degrada ceva printro intrebuintzare nedemna. [Pron. tua p. i. 36 ueaza ger. uind var. prostitui vb. IV. / < fr. prostituer cf. lat. prostituere].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PROSTITUÁ vb. I. refl. a trai in desfrau; a practica prostitutzia. II. tr. a sili sa practice prostitutzia. III. tr. refl. (fig.) a (se) dezonora a (se) injosi a (se) necinsti a (se) pangari. (< fr. prostituer lat. prostituere)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
A PROSTITUÁ ~éz tranz. 1) A face sa se prostitueze. 2) fig. (idei conceptzii cauze etc.) A prezenta intro lumina falsa shi vulgara; a compromite. [Sil. tua] /<fr. prostituer
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
A SE PROSTITUÁ ma ~éz intranz. 1) A deveni prostituata; a se deda la prostitutzie; a se desfrana. 2) A practica prostitutzia; a fi prostituata. [Sil. tua] /<fr. prostituer
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
prostituà v. fig. a dezonora: ashi prostitua condeiul.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
prostitui v vz prostitua
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PROSTITUÍ vb. IV v. prostitua.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PROSTITUÍ vb. IV. v. prostitua.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de gall
- actziuni
PROSTITUÍ vb. IV. v. prostitua.
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*prostítuĭ shi ĭésc a í (lat. prostitúere d. pro inainte shi statúere a asheza. V. constituĭ. Se conj. k constituĭ) shi prostituĭéz1 a uá v. tr. (fr. prostituer). Daŭ desfriuluĭ. Fig. Injosesc: nutzĭ prostitua talentu![1]
- 1. In original greshit tiparit: prostuĭéz. — LauraGellner
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
prostituá (a ~) (tua) vb. ind. prez. 3 prostitueáza 1 pl. prostituắm (tuam); conj. prez. 3 sa prostituéze (tue); ger. prostituand (tuand)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
prostituá vb. (sil. tua) ind. prez. 1 sg. prostituéz 3 sg. shi pl. prostitueáza 1 pl. prostituam (sil. tuam); conj. prez. 3 sg. shi pl. prostituéze (sil. tue); ger. prostituand (sil. tuand)
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PROSTITUÁ vb. 1. a se vinde. (O femeie care se ~.) 2. (inv.) a supune. (A ~ o femeie.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PROSTITUA vb. 1. a se vinde. 2. (inv.) a supune. (A ~ o femeie.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: -tu-a
verb (VT214) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
verb (VT343) Surse flexiune: DLRM | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
prostitua, prostituezverb
- 1. A practica sau a face pe cineva sa practice prostitutzia. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 2. A (se) injosi a (se) dezonora (printro intrebuintzare nedemna) a face sa capete un aspect degradant. DEX '09 MDN '00
- Se va schimba ceva peste capetele noastre daca noi nu sintem capabili sa eliberam progresul din gheara celor care il pingaresc shi il prostitueaza. C. PETRESCU A. 419. DLRLC
-
etimologie:
- prostituer DEX '09 DEX '98 DN