pronuntza [At: IORGOVICI O. 5/18 / V: (inv) ~tzia ~nuncia / Pzi: pronuntz (inv) ~tzez / E: dupa fr prononcer] 1 vt (C. i. sunete silabe cuvinte sau grupuri de cuvinte) A emite a articula cu ajutorul organelor vorbirii Si: a rosti¹. 2 vt (Pex) A spune. 3 vt (Ivr if pronuntzia) A se citi. 4 vt (C. i. cuvantari discursuri etc.) A prezenta prin viu grai unui auditoriu. 5 vr Ashi spune parerea sau intentzia asupra unei probleme. 6 vr Ashi da avizul intro problema. 7 vr A lua atitudine intro problema Si: opina. 8 vt (Jur; c. i. hotarari sentintze etc. judecatoreshti) A decide in urma unor dezbateri shi a comunica in mod public. 9 vt (Jur; c. i. hotarari sentintze etc. judecatoreshti) A declara ceva in virtutea autoritatzii cu care cineva este investit.

PRONUNTZÁ pronúntz vb. I. 1. Tranz. (Cu privire la sunete silabe cuvinte) A exprima articulat; a rosti a spune. Felul de a pronuntza sunetele vorbirii omeneshti nu este acelashi la diversele popoare. IORDAN L. R. 175. Norocul tau k nai pronuntzat vorba intreaga! EMINESCU N. 70. ◊ Refl. pas. Silaba numim un sunet deplin simplu sau compus... care insa sa se pronuntze cu o scoatere de voce. CREANGA A. 88. ♦ (Cu privire la discursuri cuvintari etc.) A tzine a rosti in fatza unui public. A pronuntzat un discurs. 2. Tranz. (Jur.; cu privire la sentintze hotariri) A face cunoscut a comunica. Preshedintele pronuntza sentintza. ◊ Refl. pas. Fig. Iata adevaratul drum care a mers shi merge estetica metafizica. Aici e precizata metoda ei drumul istoric care a mers shi tot aici in citeva cuvinte se pronuntza shi condamnarea ei. GHEREA ST. CR. II 27. 3. Refl. Ashi spune parerea ashi da avizul. Urmeaza sa se constituie o comisiune de medici care sal examineze shi sa se pronuntze. BOGZA A. I. 357. Pentru a doua chestie vezi singur k nu ne puteam pronuntza curat. BALCESCU la GHICA A. 555.

PRONUNTZÁ vb. I. 1. tr. A articula a rosti (sunete silabe cuvinte). ♦ A tzine a rosti (un discurs). 2. tr. refl. (Jur.) A face cunoscut a comunica o sentintza o hotarare etc. 3. refl. Ashi spune parerea; a lua atitudine. [P.i. pronúntz. / < lat. pronuntiare cf. it. pronunziare fr. prononcer].

PRONUNTZÁ vb. I. tr. a articula a rosti (sunete silabe cuvinte). ◊ a tzine a rosti (un discurs). II. tr. refl. (jur.) a decide in urma unor dezbateri a comunica o sentintza o hotarare etc. III. refl. ashi spune parerea; a opina. (< lat. pronuntiare fr. prononcer)

A PRONUNTZÁ pronúntz tranz. 1) (sunete silabe cuvinte etc.) A emite cu ajutorul organelor vorbirii; a rosti; a articula. 2) (sentintze hotarari etc.) A declara potrivit prevederilor legii; a aduce la cunoshtintza publicului dupa dezbaterile legale. /<lat. pronuntiare fr. prononcer

A SE PRONUNTZÁ ma pronúntz intranz. Ashi spune parerea; a se rosti. /<lat. pronuntiare fr. prononcer

pronuntzà v. 1. a emite prin graiu a articula neted: a pronuntza vorbe; 2. a rosti: a pronuntza un discurs; 3. a declara cu autoritate: a pronuntza o sentintza; 4. ashi da parerea: nu ma pronuntz.

pronuncia v vz pronuntza

pronuntzia v vz pronuntza

*pronúntz a á v. tr. (lat. pronuntiare. V. anuntz). Rostesc articulez: a pronuntza un cuvint strain. Rostesc dezvolt: a pronuntza un discurs. Declar bazat pe lege: tribunalu a pronuntzat deciziunea. V. refl. Ma exprim imĭ manifest parerea saŭ intentziunea: el s’a pronuntzat pentru actziune.

pronuntzá (a ~) vb. ind. prez. 3 pronúntza

pronuntzá vb. ind. prez. 1 sg. pronúntz 3 sg. shi pl. pronúntza

PRONUNTZÁ vb. 1. a articula a emite a rosti. (A ~ deslushit sunetele.) 2. a rosti (inv.) a proforisi. (~ literele pe rand.) 3. a (se) spune. (In Moldova „picior” se ~ „chicior”.) 4. v. scoate. 5. v. formula. 6. (JUR.) a rosti. (A ~ sentintza.) 7. a rosti a tzine. (A ~ un discurs.) 8. (rar) a se rosti. (Se ~ intro problema.) 9. v. declara.

PRONUNTZA vb. 1. a articula a emite a rosti. (A ~ deslushit sunetele.) 2. a rosti (inv.) a proforisi. (~ literele pe rind.) 3. a (se) spune. (In Moldova se ~ „chicior”.) 4. a articula a grai a rosti a scoate a spune a vorbi a zice (prin Mold.) a bleshti. (Na ~ nici un cuvint la aflarea veshtii.) 5. a exprima a formula a rosti a spune a zice. (A ~ urmatoarea opinie...) 6. (JUR.) a rosti. (A ~ sentintza.) 7. a tzine. (A ~ un discurs.) 8. (rar) a se rosti. (Se ~ intro problema.) 9. a se declara a opina. (Se ~ in favoarea proiectului.)