21 de definitzii pentru prigoare
din care- explicative (18)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
prigoare sf [At: POLIZU / V: ~orie (reg) preg~ pregor ~icoara ~ra ~oi ~on ~or ~orea / Pl: ~ori / E: prigori] 1 (Reg) Canicula. 2 (Reg; if prihoara) Parte a muntelui batuta de soare Si: (reg) arshitza. 3 (Reg; fig; if prigor) Suparare. 4 Pasare migratoare zvelta de marimea unei turturele viu colorata pe corp cu roshu galben negru shi albastruverzui cu cioc lung shi curbat cu coada lunga shi ascutzita care traieshte pe malurile lutoase ale unor ape shi care se hraneshte mai ales cu albine shi viespi Si: albinarel (rar) ploier (inv; liv) merop (reg) albinel ciumaalbinelor furnicar lupulalbinelor mancatoaredealbine pietrar ploieshte ploiete presura1 (12) prigorean prigoruie prior1 viespar viesparitza (Merops apiaster). 5 (Orn; reg; ic) ~cugatroshu prihorroshu Gusharoshie (Erithacus rubecula rubecula). 6 (Orn; reg) Viespar (Pernis apivorus). 7 (Reg; ie) A se usca k ~oria A slabi. 8 (Reg; ie) A manca k ~oria A manca foarte putzin Si: a ciuguli a gusta. 9 (Orn; reg; ic) ~cugatalbastru prihoralbastru Gatvanat (Luscinia svecica cyanecula).
PRIGOÁRE prigori s. f. Pasare migratoare zvelta de marimea unei turturele viu colorata (cu roshu galben negru albastruverzui) cu ciocul lung shi subtzire care traieshte pe malurile lutoase ale apelor shi se hraneshte mai ales cu albine shi viespi; albinarel (Merops apiaster). [Var.: prigórie s. f.] Din prigori (derivat regresiv).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
PRIGOÁRE prigori s. f. (Ornit.) Prigorie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
prigoare f. 1. V. prihoriu; 2. pasare ce se hraneshte cu albine shi de aceea numita albinarel sau viespar (Merops apiaster). [Lit. arsura (v. prigorì) dupa coloarea roshiatica a pieptului acestei pasari].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
prigoáre f. pl. orĭ (d. prigoresc k dogoare d. dogoresc. La inceput prigoare insemna „arsura aprindere” apoĭ din cauza penelor roshiĭ s’a numit asha shi pasarea). O pasare (numita shi albinarel) de marimea merleĭ cu penele roshiĭ verzĭ galbene shi altfel shi care maninca albine (merops apiaster). SHi prigórie: o prigorie tziriĭa in inaltzime (Sadov. VR. 1911 3 336); shi prigór shi prihór. V. vĭespar.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
pregoare sf vz prigoare
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
pregor sm vz prigoare
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
pricoara sf vz prigoare
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
prigoara sf vz prigoare
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
prigoi sm vz prigoare
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
prigon1 sm vz prigoare
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
prigor sm vz prigoare
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
prigorea sf vz prigoare
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
prigorie sf vz prigoare
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
prihoara[1] sf vz prigoare
- Varianta neconsemnata in definitzia principala — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
prihor[1] sm vz prigoare
- Varianta neconsemnata in definitzia principala — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PRIGÓRIE s. f. v. prigoare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
prigórie V. prigoare.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PRIGOÁRE s. v. arshitza canicula calduri dogoare dogoreala fierbintzeala gusharoshie macaleandru nabusheala naduf nadusheala parjol pojar toropeala zaduf zapusheala.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
prigoare s. v. ARSHITZA. CANICULA. CALDURI. DOGOARE. DOGOREALA. FIERBINTZEALA. GUSHAROSHIE. MACALEANDRU. NABUSHEALA. NADUF. NADUSHEALA. PIRJOL. POJAR. TOROPEALA. ZADUF. ZAPUSHEALA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
prigoáre (prigóri) s. f. 1. Albinarel (Merops apiaster). 2. Gusharoshie (Rubecula familiaris). Var. prigor(ie) Banat prigoruie prihor. Gr. πρηγορῶν „gusha”; gusharoshie are gusha de alta culoare decit restul penelor. Se considera in general k este vorba de un der. de la a prigori „a (se) pirli” datorita culorii aprinse a penajului (Tiktin; Candrea; Scriban); insa cel al albinarelului este destul de variat.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F116) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabatzie: -ri-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
prigoare, prigorisubstantiv feminin
etimologie:
- prigori DEX '98