16 definitzii pentru potrivnic (adj.)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

POTRÍVNIC A potrivnici ce s. m. shi f. adj. 1. S. m. shi f. Adversar rival dushman inamic. 2. Adj. Care manifesta o atitudine ostila dushmanoasa fatza de cineva sau de ceva; care se impotriveshte; dushmanos. ♦ (Despre vreme) Neprielnic nefavorabil. 3. Adj. Opus contrar. ♦ (Cu sens local) Care se afla in sens opus in directzie contrara. [Var.: (inv.) protívnic a adj.] Din sl. protivĩnikŭ.

POTRÍVNIC A potrivnici ce s. m. shi f. adj. 1. S. m. shi f. Adversar rival dushman inamic. 2. Adj. Care manifesta o atitudine ostila dushmanoasa fatza de cineva sau de ceva; care se impotriveshte; dushmanos. ♦ (Despre vreme) Neprielnic nefavorabil. 3. Adj. Opus contrar. ♦ (Cu sens local) Care se afla in sens opus in directzie contrara. [Var.: (inv.) protívnic a adj.] Din sl. protivĩnikŭ.

potrivnic1 ~a smf a [At: SIMION DASC. ap. LET. 153 / V: (reg) poti~ potrimnic protihnic (inv) proti~ / Pl: ~ici ~ice / E: potriva + nic] (Irg) 12 (Persoana) care se aseamana se potriveshte cu cineva.

potrivnic2 ~a [At: PSALT. HUR 64r/21 / V: (irg) proti~ / Pl: ~ici ~ice / E: slv противьникъ] 1 smf Persoana colectivitate umana stat etc. care manifesta impotrivire ura dushmanie rivalitate adversitate fatza de cineva sau ceva Si: adversar dushman rival. 2 smf Persoana care se afla intro disputa cu cineva. 3 smf Stat colectivitate umana etc. care se afla in stare de razboi cu cineva Si: dushman inamic vrajmash. 4 a Care se impotriveshte Si: (inv) impotrivitor potrivitor (1). 5 a Care nu accepta ceva Si: dushmanos ostil (inv) potrivitor (2). 6 a Care manifesta o atitudine ostila dushmanoasa de ura de adversitate etc. fatza de cineva sau ceva Si: dushmanos ostil (inv) potrivitor (3). 7 a Care se afla in disputa cu cineva Si: (inv) potrivitor (4). 8 a (Spc; d. persoane armate state) Care se afla in razboi cu cineva Si: dushman inamic (inv) potrivitor (5). 9 a (D. vreme fenomene ale naturii etc.) Caracterizat prin conditzii nefavorabile care produce neajunsuri greu de suportat Si: nefavorabil neprielnic. 10 a Care este opus2 contrar altui element altei conceptzii altei stari etc. 11 a (Rar; cu sens local) Opus2. 12 a (Reg; is) Femeie ~a Femeie voinica grasa.

POTRÍVNIC A potrivnici e adj. (SHi in forma protivnic; adesea urmat de determinari in dativ) 1. Ostil dushmanos. Necrutzator este poporul in pedepsirea a tot ceea ce este potrivnic vietzii. BENIUC P. 12. ♦ (Substantivat) Dushman vrajmash. Fiecare romin avusese a lupta cu zece sau cincisprezece protivnici. ISPIRESCU M. V. 26. Atuncea spaima shi groaza pre protivnici au cuprins Se imprashtie k apa pe shesul acel intins. NEGRUZZI S. I 130. ♦ Nefavorabil. Pe vremea cind inconjurat de intimplari potrivnice scriam aceasta carte citziva oameni ne intilneam uneori fiindune unii altora slabe sclipiri de faruri. BOGZA C. O. 5. 2.Opus contrar. Strabatu din coltzul potrivnic al pietzii dinspre strada de sub padure. VORNIC P. 79. Parerile autorului sint in unele privintzi protivnice parerilor noastre. GHEREA ST. CR. II 57. ♦ (Adverbial) Din partea opusa din fatza. Trecatoarele... indata ce intilneau venind protivnic o alta femeie intro mai incintatoare haina de toamna stringeau buzele. C. PETRESCU C. V. 57. 4. (Azi numai popular) La fel de o seama egal. (Substantivat) Noua cai mia cumparat. Potrivnic k na gasit. PASCULESCU L. P. 184. Varianta: protívnic a adj.

POTRÍVNIC ~k (~ci ~ce) 1) shi substantival Care se impotriveshte. 2) (despre caractere fenomene etc.) Care se opune prin felul sau de a fi; opus. 3) (despre timp) Care este neprielnic; nefavorabil. /<sl. protiviniku

potrívnic a adj. shi s. (maĭ vechĭ protivnic d. vsl. protivĭnikŭ opus protivĭnŭ opus dushman). Rar. Adversar dushman. Vechĭ. Potrivit vrednic: potrivnic tzie. Vechĭ shi improt impotr.

PROTÍVNIC A adj. v. potrivnic.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

potrívnic (inv.) (potriv) adj. m. s. m. pl. potrívnici; adj. f. s. f. potrívnica pl. potrívnice

potrívnic s. m. adj. m. (sil. triv) pl. potrívnici; f. sg. potrívnica g.d. art. potrívnicei pl. potrívnice

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

POTRÍVNIC s. adj. 1. s. adj. v. dushman. 2. adj. v. dushmanos. 3. adj. v. antagonist. 4. adj. v. dushmanos. 5. adj. v. nefavorabil. 6. adj. v. contradictoriu. 7. adj. v. opus.

POTRIVNIC s. adj. 1. s. adj. adversar dushman inamic vrajmash (pop.) pizmash pizmuitor (inv. si reg.) pizmatar pizmataretz (inv.) neamic neprieten nepriitor pirish sculator. (Un ~ de temut in lupta.) 2. adj. dushmanos inamic neprietenesc neprietenos ostil vrajmash (pop.) pizmash pizmuitor vrajmashesc (inv. shi reg.) pizmatar pizmataretz (reg.) vrajmashos (inv.) dushmanesc minios potrivitor. (O actziune ~.) 3. adj. antagonic antagonist opus. (Relatzii ~.) 4. adj. dushmanos neprietenesc neprietenos ostil (fig.) piezish. (O privire ~.) 5. adj. defavorabil nefavorabil nepotrivit neprielnic vitreg (inv. shi pop.) nepriincios. (Conditzii ~ de dezvoltare.) 6. adj. contradictoriu contrar divergent opus (rar) contrazicator. (Pareri ~.) 7. adj. advers contrar dimpotriva opus (inv.) impotrivit opozit. (In partea ~.)

Potrivnic ≠ adept prieten prielnic

Intrare: potrivnic (adj.)
potrivnic1 (adj.) adjectiv
  • silabatzie: po-triv-nic info
adjectiv (A10)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • potrivnic
  • potrivnicul
  • potrivnicu‑
  • potrivnica
  • potrivnica
plural
  • potrivnici
  • potrivnicii
  • potrivnice
  • potrivnicele
genitiv-dativ singular
  • potrivnic
  • potrivnicului
  • potrivnice
  • potrivnicei
plural
  • potrivnici
  • potrivnicilor
  • potrivnice
  • potrivnicelor
vocativ singular
plural
protivnic1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A10)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • protivnic
  • protivnicul
  • protivnicu‑
  • protivnica
  • protivnica
plural
  • protivnici
  • protivnicii
  • protivnice
  • protivnicele
genitiv-dativ singular
  • protivnic
  • protivnicului
  • protivnice
  • protivnicei
plural
  • protivnici
  • protivnicilor
  • protivnice
  • protivnicelor
vocativ singular
plural
protihnic
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

potrivnic, potrivnicaadjectiv

  • 1. Care manifesta o atitudine ostila dushmanoasa fatza de cineva sau de ceva; care se impotriveshte. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Necrutzator este poporul in pedepsirea a tot ceea ce este potrivnic vietzii. BENIUC P. 12. DLRLC
    • 1.1. Despre vreme: nefavorabil, neprielnic. DEX '09 DEX '98
    • 1.2. Nefavorabil. DLRLC
      sinonime: nefavorabil
      • format_quote Pe vremea cind inconjurat de intimplari potrivnice scriam aceasta carte citziva oameni ne intilneam uneori fiindune unii altora slabe sclipiri de faruri. BOGZA C. O. 5. DLRLC
  • 2. Contrar, opus. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Strabatu din coltzul potrivnic al pietzii dinspre strada de sub padure. VORNIC P. 79. DLRLC
    • format_quote Parerile autorului sint in unele privintzi protivnice parerilor noastre. GHEREA ST. CR. II 57. DLRLC
    • 2.1. (Cu sens local) Care se afla in sens opus in directzie contrara. DEX '09 DEX '98
      • 2.1.1. (shi) adverbial Din partea opusa din fatza. DLRLC
        • format_quote Trecatoarele... indata ce intilneau venind protivnic o alta femeie intro mai incintatoare haina de toamna stringeau buzele. C. PETRESCU C. V. 57. DLRLC
  • 3. popular La fel de o seama. DLRLC
    sinonime: egal
    • format_quote (shi) substantivat Noua cai mia cumparat. Potrivnic k na gasit. PASCULESCU L. P. 184.
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.